English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 7270

tur	3685788	3620192	Tom yarın Boston'a gidecek.	duran	Tom will go to Boston tomorrow.	CK	1
rus	4682488	4664931	Тому придётся идти самому.	marafon	Tom will have to go by himself.	CK	1
rus	4682489	4664931	Тому придётся ехать самому.	marafon	Tom will have to go by himself.	CK	1
tur	4688084	4664931	Tom tek başına gitmek zorunda kalacak.	duran	Tom will have to go by himself.	CK	1
rus	4682485	4664930	Тому придётся идти без нас.	marafon	Tom will have to go without us.	CK	1
rus	4682486	4664930	Тому придётся ехать без нас.	marafon	Tom will have to go without us.	CK	1
tur	4688081	4664930	Tom bizsiz gitmek zorunda olacak.	duran	Tom will have to go without us.	CK	1
rus	4293855	3819231	Тому придётся завтра работать.	Balamax	Tom will have to work tomorrow.	CK	1
tur	3935276	3819231	Tom yarın çalışmak zorunda kalacak.	duran	Tom will have to work tomorrow.	CK	1
rus	4682483	4664929	Том сдержит слово, надеюсь.	marafon	Tom will keep his word, I hope.	CK	1
tur	4688079	4664929	Tom sözünü tutacak, umarım.	duran	Tom will keep his word, I hope.	CK	1
rus	3927697	3820009	Тому понадобится физиотерапия.	odexed	Tom will need physical therapy.	CK	1
tur	3927653	3820009	Tom'un fizik tedavisine ihtiyacı olacak.	duran	Tom will need physical therapy.	CK	1
rus	4682475	4664928	Том никогда не разрешит тебе поехать.	marafon	Tom will never allow you to go.	CK	1
rus	4682477	4664928	Том никогда не разрешит тебе пойти.	marafon	Tom will never allow you to go.	CK	1
rus	4682479	4664928	Том никогда не разрешит вам поехать.	marafon	Tom will never allow you to go.	CK	1
rus	4682480	4664928	Том никогда не разрешит вам пойти.	marafon	Tom will never allow you to go.	CK	1
tur	4688078	4664928	Tom asla gitmene izin vermeyecek.	duran	Tom will never allow you to go.	CK	1
tur	4144439	3417436	Tom asla buraya tekrar gelmeyecek.	duran	Tom will never come here again.	CK	1
0	0	3727976	0	0	Tom will never consent to that.	CM	1
deu	4784317	4773931	Tom wird das niemals herausfinden.	L3581	Tom will never figure this out.	CK	1
heb	4883962	4773931	תום אף פעם לא יפענח את זה.	fekundulo	Tom will never figure this out.	CK	1
hun	4792005	4773931	Tom soha nem fog erre rájönni.	bandeirante	Tom will never figure this out.	CK	1
por	4776158	4773931	Tom nunca descobrirá.	anthrax26	Tom will never figure this out.	CK	1
srp	4790655	4773931	Tom ovo nikad neče shvatiti.	Lebad	Tom will never figure this out.	CK	1
tur	4783193	4773931	Tom hayatta çözemez bunu.	tornado	Tom will never figure this out.	CK	1
ita	2102473	1528027	Tom non dimenticherà mai la data.	Guybrush88	Tom will never forget the date.	Spamster	1
ita	2102474	1528027	Tom non scorderà mai la data.	Guybrush88	Tom will never forget the date.	Spamster	1
tur	3996016	1528027	Tom randevuyu asla unutmayacak.	duran	Tom will never forget the date.	Spamster	1
ita	2960261	2958728	Tom non si perdonerà mai.	Guybrush88	Tom will never forgive himself.	CK	1
tur	2960257	2958728	Tom kendini asla affetmeyecek.	Gulo_Luscus	Tom will never forgive himself.	CK	1
por	2423992	1867709	O Tom nunca desistirá da Mary.	MarlonX19	Tom will never give up on Mary.	CK	1
por	2423993	1867709	O Tom jamais vai desistir da Mary.	MarlonX19	Tom will never give up on Mary.	CK	1
tur	4699874	1867709	Tom asla Mary'den vazgeçmeyecek.	duran	Tom will never give up on Mary.	CK	1
rus	4625015	3408756	Том никогда ничего не заподозрит.	marafon	Tom will never suspect a thing.	CK	1
tur	4158693	3408756	Tom asla bir şeyden şüphelenmeyecek.	duran	Tom will never suspect a thing.	CK	1
nld	4704365	4700033	Tom zal me volgende week terugbetalen.	doemaar14	Tom will pay me back next week.	CK	1
nld	4704367	4700033	Tom betaalt me volgende week terug.	doemaar14	Tom will pay me back next week.	CK	1
tur	4701775	4700033	Tom gelecek hafta bana olan borcunu ödeyecek.	maydoo	Tom will pay me back next week.	CK	1
deu	2968213	2958732	Tom wird vermutlich bald nach Hause kommen.	Pfirsichbaeumchen	Tom will probably be home soon.	CK	1
ita	2959834	2958732	Tom probabilmente sarà a casa presto.	Guybrush88	Tom will probably be home soon.	CK	1
rus	3454642	2958732	Вероятно, Том скоро будет дома.	odexed	Tom will probably be home soon.	CK	1
tur	2961189	2958732	Tom muhtemelen yakında evde olacak.	duran	Tom will probably be home soon.	CK	1
mri	4517688	3618611	Ka toa pea a Tom i te tauomaoma.	iarere91	Tom will probably win the race.	CK	1
rus	4320551	3618611	Том, вероятно, выиграет гонку.	odexed	Tom will probably win the race.	CK	1
tur	4074397	3618611	Tom muhtemelen yarışı kazanacak.	duran	Tom will probably win the race.	CK	1
rus	4682473	4664927	Том завтра останется дома.	marafon	Tom will stay at home tomorrow.	CK	1
tur	4674847	4664927	Tom yarın evde kalacak.	duran	Tom will stay at home tomorrow.	CK	1
ita	4824535	4664926	Tom ci aspetterà, vero?	Guybrush88	Tom will wait for us, won't he?	CK	1
rus	4682505	4664926	Том ведь нас подождёт?	marafon	Tom will wait for us, won't he?	CK	1
tur	4688072	4664926	Tom bizi bekleyecek, değil mi?	duran	Tom will wait for us, won't he?	CK	1
ita	4270050	1040505	Tom desiderava avere un lavoro decente.	Guybrush88	Tom wished he had a decent job.	CK	1
ita	4270051	1040505	Tom desiderava avere un impiego decente.	Guybrush88	Tom wished he had a decent job.	CK	1
por	1072772	1040505	Tom queria ter um trabalho decente.	alexmarcelo	Tom wished he had a decent job.	CK	1
por	1072773	1040505	Tom queria ter um emprego decente.	alexmarcelo	Tom wished he had a decent job.	CK	1
tur	1142097	1040505	Tom düzgün bir işi olmasını diledi.	duran	Tom wished he had a decent job.	CK	1
tur	1166510	1140854	Tom onu söylememiş olmayı diledi.	duran	Tom wished he hadn't said that.	CK	1
spa	1458384	1092265	Tom deseó nunca haber conocido a Mary.	marcelostockle	Tom wished he'd never met Mary.	CK	1
tur	1168964	1092265	Tom Mary ile asla tanışmamış olmayı diledi.	duran	Tom wished he'd never met Mary.	CK	1
spa	1458394	1092257	Tom desearía tener un auto más grande.	marcelostockle	Tom wishes he had a bigger car.	CK	1
tur	1168930	1092257	Tom daha büyük bir arabası olmasını diliyor.	duran	Tom wishes he had a bigger car.	CK	1
dan	2362647	682439	Tom vandt 10.000 dollar i lotteriet.	danepo	Tom won $10,000 in the lottery.	Source_VOA	1
dan	2362656	682439	Tom har vundet 10.000 dollar i lotteriet.	danepo	Tom won $10,000 in the lottery.	Source_VOA	1
dan	2362658	682439	Tom har vundet ti tusind dollars i lotteriet.	danepo	Tom won $10,000 in the lottery.	Source_VOA	1
deu	682989	682439	Tom gewann zehntausend Dollar in der Lotterie.	Pfirsichbaeumchen	Tom won $10,000 in the lottery.	Source_VOA	1
deu	682991	682439	Tom hat zehntausend Dollar in der Lotterie gewonnen.	Pfirsichbaeumchen	Tom won $10,000 in the lottery.	Source_VOA	1
deu	1628313	682439	Tom hat zehntausend Dollar im Lotto gewonnen.	Pfirsichbaeumchen	Tom won $10,000 in the lottery.	Source_VOA	1
fra	1398758	682439	Tom a gagné $10000 à la loterie.	Delapouite	Tom won $10,000 in the lottery.	Source_VOA	1
ita	2362639	682439	Tom ha vinto 10.000 dollari alla lotteria.	Guybrush88	Tom won $10,000 in the lottery.	Source_VOA	1
ita	2362640	682439	Tom vinse 10.000 dollari alla lotteria.	Guybrush88	Tom won $10,000 in the lottery.	Source_VOA	1
ita	2362642	682439	Tom ha vinto 10.000$ alla lotteria.	Guybrush88	Tom won $10,000 in the lottery.	Source_VOA	1
ita	2362643	682439	Tom vinse 10.000$ alla lotteria.	Guybrush88	Tom won $10,000 in the lottery.	Source_VOA	1
rus	2500636	682439	Том выиграл десять тысяч долларов в лотерее.	Lenin_1917	Tom won $10,000 in the lottery.	Source_VOA	1
spa	854252	682439	Tom ganó $10,000 en la lotería.	Ragal	Tom won $10,000 in the lottery.	Source_VOA	1
tur	734819	682439	Tom piyangoda 10,000$ kazandı.	boracasli	Tom won $10,000 in the lottery.	Source_VOA	1
yue	1404371	682439	湯姆買六合彩贏咗一皮嘢。	nickyeow	Tom won $10,000 in the lottery.	Source_VOA	1
tur	3334171	2541641	Tom üç bin dolar kazandı.	deyta	Tom won three thousand dollars.	CK	1
mkd	4316124	2642556	Том нема да ти бара да работиш до касно.	123xyz	Tom won't ask you to work late.	CK	1
tur	4413974	2642556	Tom geç saatlere kadar çalışmanı istemeyecek.	duran	Tom won't ask you to work late.	CK	1
ita	2102472	1867705	Non sarà difficile trovare Tom.	Guybrush88	Tom won't be difficult to find.	CK	1
ita	2362858	1867705	Tom non sarà difficile da trovare.	Guybrush88	Tom won't be difficult to find.	CK	1
rus	4812381	1867705	Найти Тома будет нетрудно.	Wezel	Tom won't be difficult to find.	CK	1
tur	4587116	1867705	Tom bulması zor olmayacak.	duran	Tom won't be difficult to find.	CK	1
afr	2788236	2541640	Tom gaan glad nie verskyn nie.	Diablofire	Tom won't be showing up at all.	CK	1
bul	2781905	2541640	Том изобщо няма да се появи.	korobo4ka	Tom won't be showing up at all.	CK	1
ces	3044236	2541640	Tom se nedostaví vůbec.	nueby	Tom won't be showing up at all.	CK	1
fin	2748208	2541640	Tom ei ole tulossa lainkaan.	Henu	Tom won't be showing up at all.	CK	1
tur	2690403	2541640	Tom hiç görünmeyecek.	duran	Tom won't be showing up at all.	CK	1
mkd	4316002	2541639	Том не сака да излезе од својата соба.	123xyz	Tom won't come out of his room.	CK	1
tur	4413246	2541639	Tom odasından çıkmayacak.	duran	Tom won't come out of his room.	CK	1
ita	2362917	2092530	Tom non permetterà a nessuno di aiutare Mary.	Guybrush88	Tom won't let anyone help Mary.	CK	1
rus	2419432	2092530	Том не позволит кому-либо помогать Мэри.	odexed	Tom won't let anyone help Mary.	CK	1
tur	4606151	2092530	Tom birinin Mary'ye yardım etmesine izin vermeyecek.	duran	Tom won't let anyone help Mary.	CK	1
mkd	4316146	2541638	Том нема да те пушти кај себе дома.	123xyz	Tom won't let you in his house.	CK	1
rus	4400885	2541638	Том не пустит тебя к себе домой.	sharptoothed	Tom won't let you in his house.	CK	1
mkd	4316170	2642554	На Том нема да му смета ако останеме тука.	123xyz	Tom won't mind if we stay here.	CK	1
nld	4570559	2642554	Tom vindt het niet erg als we hier blijven.	lonepawn	Tom won't mind if we stay here.	CK	1
tur	4688070	4664925	Tom akşama kadar dönmeyecek.	duran	Tom won't return until evening.	CK	1
rus	4007248	3201064	Том ведь никому не скажет, да?	sharptoothed	Tom won't tell anyone, will he?	CK	1
tur	4254641	3201064	Tom kimseye söylemeyecek, değil mi?	duran	Tom won't tell anyone, will he?	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio