English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 7240

rus	4583528	2541701	Том помог мне с домашкой.	Balamax	Tom helped me with my homework.	CK	1
tur	2702288	2541701	Tom ödevimde bana yardımcı oldu.	Gulo_Luscus	Tom helped me with my homework.	CK	1
deu	4199013	4198375	Tom hat mir beim Schreiben dieses Aufsatzes geholfen.	Pfirsichbaeumchen	Tom helped me write this essay.	CK	1
deu	4199015	4198375	Tom hat mir dabei geholfen, diesen Aufsatz zu schreiben.	Pfirsichbaeumchen	Tom helped me write this essay.	CK	1
mkd	4204869	4198375	Том ми помогна да го напишам составов.	123xyz	Tom helped me write this essay.	CK	1
srp	4248745	4198375	Tom mi je pomogao u pisanju ovog sastava.	Lebad	Tom helped me write this essay.	CK	1
tur	4209854	4198375	Tom bu denemeyi yazmama yardım etti.	duran	Tom helped me write this essay.	CK	1
0	0	4499301	0	0	Tom helped raise Mary and John.	CK	1
heb	3794862	3417650	טום היסס לפני שענה.	Eldad	Tom hesitated before answering.	CK	1
ita	3794856	3417650	Tom ha esitato prima di rispondere.	Guybrush88	Tom hesitated before answering.	CK	1
ita	3794858	3417650	Tom esitò prima di rispondere.	Guybrush88	Tom hesitated before answering.	CK	1
pol	4152085	3417650	Tom zawahał się przed odpowiedzią.	jeedrek	Tom hesitated before answering.	CK	1
por	4840741	3417650	Tom hesitou antes de responder.	bill	Tom hesitated before answering.	CK	1
rus	4039620	3417650	Том колебался, прежде чем ответить.	odexed	Tom hesitated before answering.	CK	1
tur	3418799	3417650	Tom cevap vermeden önce tereddüt etti.	deyta	Tom hesitated before answering.	CK	1
tur	3899763	3820569	Bu hikayeyi Tom bana kendi anlattı.	duran	Tom himself told me this story.	CK	1
tur	2976729	2956975	Tom kendine bir asistan tuttu.	duran	Tom hired himself an assistant.	CK	1
ber	1631286	1177604	Tom yessaram ad tessiwleḍ ed Mary.	Amastan	Tom hopes you'll speak to Mary.	CK	1
ita	1267988	1177604	Tom spera che parlerai com Mary.	Guybrush88	Tom hopes you'll speak to Mary.	CK	1
ita	1267989	1177604	Tom spera che parlerete con Mary.	Guybrush88	Tom hopes you'll speak to Mary.	CK	1
ita	1267990	1177604	Tom spera che parlerà con Mary.	Guybrush88	Tom hopes you'll speak to Mary.	CK	1
spa	1715829	1177604	Tom espera que le hables a Mary.	marcelostockle	Tom hopes you'll speak to Mary.	CK	1
spa	1715830	1177604	Tom espera que hables con Mary.	marcelostockle	Tom hopes you'll speak to Mary.	CK	1
tur	1194694	1177604	Tom Mary ile konuşacağını umuyor.	duran	Tom hopes you'll speak to Mary.	CK	1
deu	4701163	4700038	Tom hat sich beeilt um den Zug zu erwischen.	dannylow	Tom hurried to catch the train.	CK	1
hun	4701536	4700038	Sietett Tom, hogy elcsípje a vonatot.	maaster	Tom hurried to catch the train.	CK	1
por	4814503	4700038	Tom correu para pegar o trem.	Ricardo14	Tom hurried to catch the train.	CK	1
tur	4701783	4700038	Tom trene yetişmek için acele etti.	maydoo	Tom hurried to catch the train.	CK	1
hun	3997173	3428323	Tom felsértette a térdét, amikor elesett.	maaster	Tom hurt his knee when he fell.	CK	1
tur	4117716	3428323	Tom düştüğünde dizini incitti.	duran	Tom hurt his knee when he fell.	CK	1
hun	4434602	3181778	Tom nagyon akart veled beszélni.	maaster	Tom insisted on talking to you.	CK	1
tur	4798762	3181778	Tom seninle konuşmakta ısrar etti.	deyta	Tom insisted on talking to you.	CK	1
tur	4299040	4013516	Tom haklı olduğu konusunda ısrar etti.	duran	Tom insisted that he was right.	CK	1
deu	2620013	2619746	Tom stellte sich bei Mary vor.	brauchinet	Tom introduced himself to Mary.	CK	1
rus	2833785	2619746	Том представился Мэри.	psykami	Tom introduced himself to Mary.	CK	1
tur	3939653	2619746	Tom kendini Mary'ye tanıttı.	duran	Tom introduced himself to Mary.	CK	1
tur	4688219	4664958	Tom herkesi katılmak için davet etti.	duran	Tom invited everyone to attend.	CK	1
tur	4135392	3422348	Tom kahve için beni davet etti.	duran	Tom invited me over for coffee.	CK	1
rus	3788037	3424326	Том пригласил меня на ужин.	sharptoothed	Tom invited me over for dinner.	CK	1
tur	3983134	3424326	Tom beni akşam yemeğine davet etti.	duran	Tom invited me over for dinner.	CK	1
deu	1323715	2609413	Tom ist drei Jahre älter als Mary.	Vortarulo	Tom is 3 years older than Mary.	WestofEden	1
ind	4027255	2609413	Tom tiga tahun lebih tua dari Mary.	Bilmanda	Tom is 3 years older than Mary.	WestofEden	1
jpn	2609370	2609413	トムはメアリーより3歳年上だ。	tommy_san	Tom is 3 years older than Mary.	WestofEden	1
rus	2613085	2609413	Том на три года старше Мэри.	sharptoothed	Tom is 3 years older than Mary.	WestofEden	1
tur	4144130	3417591	Tom benden daha iyi bir aşçı.	duran	Tom is a better cook than I am.	CK	1
tur	4688216	4664957	Tom benden daha iyi sürücü.	duran	Tom is a better driver than me.	CK	1
tur	4688215	4664956	Tom benden daha iyi bir kişi.	duran	Tom is a better person than me.	CK	1
0	0	3409277	0	0	Tom is a bit on the heavy side.	CK	1
mar	4613572	4502114	टॉम मेरीपेक्षा जरासा बुटका आहे.	sabretou	Tom is a bit shorter than Mary.	CK	1
por	4867391	4502114	Tom é um pouco menor que Maria.	bill	Tom is a bit shorter than Mary.	CK	1
rus	4745929	4502114	Том немного ниже Мэри.	marafon	Tom is a bit shorter than Mary.	CK	1
rus	4745930	4502114	Том пониже Мэри.	marafon	Tom is a bit shorter than Mary.	CK	1
tur	4759373	4502114	Tom, Mary'den biraz daha kısadır.	deyta	Tom is a bit shorter than Mary.	CK	1
pol	3502821	2541700	Tom jest skazany za napad na bank.	jeedrek	Tom is a convicted bank robber.	CK	1
tur	4860142	2541699	Tom bir mahkum edilmiş zehir taciri.	dursun	Tom is a convicted drug dealer.	CK	1
deu	4727154	4724963	Tom ist ein guter Sänger, oder?	bonny37	Tom is a good singer, isn't he?	CK	1
ita	4725006	4724963	Tom è un bravo cantante, vero?	Guybrush88	Tom is a good singer, isn't he?	CK	1
tur	4736184	4724963	Tom iyi bir şarkıcı, değil mi?	duran	Tom is a good singer, isn't he?	CK	1
ita	1217505	1167541	Tom è un grande motociclista.	Guybrush88	Tom is a great motocross rider.	CK	1
por	1172150	1167541	Tom é um grande motociclista.	lazymoose	Tom is a great motocross rider.	CK	1
rus	1750494	1167541	Том - великий мотогонщик.	soweli_Elepanto	Tom is a great motocross rider.	CK	1
spa	1715853	1167541	Tom es un gran motociclista.	marcelostockle	Tom is a great motocross rider.	CK	1
tur	1410436	1167541	Tom büyük bir motokros binicidir.	duran	Tom is a great motocross rider.	CK	1
deu	3488568	1025171	Tom ist ein schwer umgänglicher Mann.	Pfirsichbaeumchen	Tom is a hard man to deal with.	CK	1
hun	4761197	1025171	Tom egy nehéz eset.	maaster	Tom is a hard man to deal with.	CK	1
jpn	2706879	1025171	トムは扱いにくい男だ。	tommy_san	Tom is a hard man to deal with.	CK	1
por	1174997	1025171	Tom é um homem difícil de lidar.	paula_guisard	Tom is a hard man to deal with.	CK	1
spa	1306118	1025171	Tom es un hombre difícil de tratar.	marcelostockle	Tom is a hard man to deal with.	CK	1
tur	1409196	1025171	Tom üstesinden gelinecek zor bir adamdır.	duran	Tom is a hard man to deal with.	CK	1
tur	4856304	2541698	Tom lisede son sınıf öğrencisidir.	deyta	Tom is a junior in high school.	CK	1
deu	3759917	3733015	Tom ist ein wenig größer als ich.	Jens_Odo	Tom is a little taller than me.	CK	1
deu	3759919	3733015	Tom ist ein bisschen größer als ich.	Jens_Odo	Tom is a little taller than me.	CK	1
por	4329266	3733015	Tom é um pouco mais alto do que eu.	ajdavidl	Tom is a little taller than me.	CK	1
rus	4051370	3733015	Том немного выше меня.	marafon	Tom is a little taller than me.	CK	1
tur	3969040	3733015	Tom benden biraz daha uzun.	duran	Tom is a little taller than me.	CK	1
ber	2487943	2451475	Tom d imsiwel aneṣli n tefṛensist.	Amastan	Tom is a native French speaker.	CK	1
bul	2612859	2451475	За Том френският е роден език.	korobo4ka	Tom is a native French speaker.	CK	1
dan	2483205	2451475	Tom taler fransk som sit modersmål.	danepo	Tom is a native French speaker.	CK	1
deu	1941134	2451475	Tom ist französischer Muttersprachler.	Pfirsichbaeumchen	Tom is a native French speaker.	CK	1
fin	3796197	2451475	Tom puhuu äidinkielenään ranskaa.	Silja	Tom is a native French speaker.	CK	1
fin	3797433	2451475	Tom on syntyperäinen ranskan puhuja.	Silja	Tom is a native French speaker.	CK	1
fin	3800634	2451475	Tom on äidinkielinen ranskan puhuja.	Silja	Tom is a native French speaker.	CK	1
hun	3661499	2451475	Tomi anyanyelvi francia beszélő.	horsan	Tom is a native French speaker.	CK	1
nld	4454274	2451475	Tom heeft het Frans als moedertaal.	PaulP	Tom is a native French speaker.	CK	1
por	2592372	2451475	O Tom é uma falante nativo de francês.	MarlonX19	Tom is a native French speaker.	CK	1
rus	2499762	2451475	Том носитель французского языка.	paul_lingvo	Tom is a native French speaker.	CK	1
spa	1306114	2451475	Tom es un hablante nativo de francés.	marcelostockle	Tom is a native French speaker.	CK	1
tur	2481522	2451475	Tom'un ana dili Fransızcadır.	duran	Tom is a native French speaker.	CK	1
deu	1941129	1025158	Tom ist ein ganz erstaunlicher Mensch.	Pfirsichbaeumchen	Tom is a pretty amazing person.	CK	1
spa	1306111	1025158	Tom es una persona muy impresionante.	marcelostockle	Tom is a pretty amazing person.	CK	1
tur	1409194	1025158	Tom oldukça şaşırtıcı bir kişidir.	duran	Tom is a pretty amazing person.	CK	1
dan	3429706	3428679	Tom er en ret god guitarist.	danepo	Tom is a pretty good guitarist.	CK	1
deu	3429016	3428679	Tom ist ein ganz schön guter Gitarrenspieler.	raggione	Tom is a pretty good guitarist.	CK	1
fin	3624605	3428679	Tom on melkoisen hyvä kitaristi.	Silja	Tom is a pretty good guitarist.	CK	1
tur	3428990	3428679	Tom çok güzel bir gitaristtir.	yavuz	Tom is a pretty good guitarist.	CK	1
tur	4115535	3428679	Tom oldukça iyi bir gitarist.	duran	Tom is a pretty good guitarist.	CK	1
tur	1880578	1879929	Tom bir baş belasıdır.	duran	Tom is a real pain in the neck.	CK	1
tur	4849419	3729728	Tom doğruluk için bir tutucudur.	dursun	Tom is a stickler for accuracy.	CM	1
ita	3374852	1093494	Tom è uno straniero in questa città.	Guybrush88	Tom is a stranger in this town.	CK	1
ita	3374853	1093494	Tom è uno sconosciuto in questa città.	Guybrush88	Tom is a stranger in this town.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio