English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 7180

tur	4580743	2007369	Başa geri dönelim.	duran	Let's go back to the beginning.	CK	1
tur	1372353	39678	Akşam yemeği için aşağı kata inelim.	duran	Let's go downstairs for dinner.	CK	1
nld	4578401	2007368	Laten we ergens wat te eten halen.	Raizin	Let's go grab a bite somewhere.	CK	1
nld	4578405	2007368	Laten we ergens een hapje eten halen.	Raizin	Let's go grab a bite somewhere.	CK	1
rus	4223992	2007368	Давай пойдем перекусим где-нибудь.	sharptoothed	Let's go grab a bite somewhere.	CK	1
tur	4580742	2007368	Bir yerde bir lokma kapmaya gidelim.	duran	Let's go grab a bite somewhere.	CK	1
tur	4581745	2007368	Gidip bir yerde bir şeyler atıştıralım.	tornado	Let's go grab a bite somewhere.	CK	1
mkd	4294796	2007367	Да се преслушаме.	123xyz	Let's go over it one more time.	CK	1
tur	4388796	2007367	Bunu bir kez daha inceleyelim.	duran	Let's go over it one more time.	CK	1
deu	1812044	1410420	Lass uns gleich an den Strand gehen.	Pfirsichbaeumchen	Let's go straight to the beach.	CK	1
fin	2676582	1410420	Mennään suoraan rannalle.	Silja	Let's go straight to the beach.	CK	1
fra	3642606	1410420	Allons directement à la plage !	sacredceltic	Let's go straight to the beach.	CK	1
ita	1871437	1410420	Andiamo direttamente alla spiaggia.	Guybrush88	Let's go straight to the beach.	CK	1
rus	2848086	1410420	Пойдём прямо на пляж.	odexed	Let's go straight to the beach.	CK	1
rus	2848087	1410420	Пойдёмте прямо на пляж.	odexed	Let's go straight to the beach.	CK	1
spa	943932	1410420	Vamos derecho a la playa.	hayastan	Let's go straight to the beach.	CK	1
tur	1563475	1410420	Doğruca plaja gidelim.	duran	Let's go straight to the beach.	CK	1
deu	1389033	1039535	Lasst uns zusammen auf ein Konzert gehen.	al_ex_an_der	Let's go to a concert together.	CK	1
fra	1351362	1039535	Allons ensemble à un concert.	sacredceltic	Let's go to a concert together.	CK	1
jpn	1039528	1039535	一緒にコンサートに行きませんか。	bunbuku	Let's go to a concert together.	CK	1
nld	4516431	1039535	Laten we samen naar een concert gaan.	Raizin	Let's go to a concert together.	CK	1
por	4866841	1039535	Vamos a um show juntos.	bill	Let's go to a concert together.	CK	1
por	4866842	1039535	Vamos a um show juntas.	bill	Let's go to a concert together.	CK	1
spa	1322004	1039535	Vayamos juntos a un concierto.	Shishir	Let's go to a concert together.	CK	1
tur	1409754	1039535	Birlikte bir konsere gidelim.	duran	Let's go to a concert together.	CK	1
rus	2600736	2335870	Давайте минуту помолчим.	odexed	Let's have a minute of silence.	CK	1
0	0	2335872	0	0	Let's have a moment of silence.	CK	1
ita	3139742	2007366	Sentiamo cos'ha da dire Tom.	Guybrush88	Let's hear what Tom has to say.	CK	1
spa	2167204	2007366	Escuchemos lo que Tom tiene que decir.	hayastan	Let's hear what Tom has to say.	CK	1
tur	4590895	2007366	Tom'un söylemek zorunda olduğunu dinleyelim.	duran	Let's hear what Tom has to say.	CK	1
deu	1589407	954154	Lasst uns hoffen, dass das nicht passiert.	Zaghawa	Let's hope that doesn't happen.	CK	1
fra	957492	954154	Espérons que ça n'arrivera pas.	sacredceltic	Let's hope that doesn't happen.	CK	1
pol	991282	954154	Miejmy nadzieję, że tak się nie stanie.	zipangu	Let's hope that doesn't happen.	CK	1
por	1483165	954154	Esperemos que isso não aconteça.	alexmarcelo	Let's hope that doesn't happen.	CK	1
rus	3654844	954154	Будем надеяться, что этого не случится.	sharptoothed	Let's hope that doesn't happen.	CK	1
spa	1481573	954154	Esperemos que eso no suceda.	marcelostockle	Let's hope that doesn't happen.	CK	1
tur	1408993	954154	Onun olmamasını umalım.	duran	Let's hope that doesn't happen.	CK	1
deu	2323956	2007364	Hoffen wir, dass Tom sich benimmt.	pne	Let's hope Tom behaves himself.	CK	1
spa	2803158	2007363	Esperemos que Tom no entre.	marcelostockle	Let's hope Tom doesn't walk in.	CK	1
rus	4223998	2007362	Будем надеяться, Том найдет что-нибудь.	sharptoothed	Let's hope Tom finds something.	CK	1
tur	4578879	2007362	Tom'un bir şey bulacağını umalım.	duran	Let's hope Tom finds something.	CK	1
tur	3001729	2953180	Sadece Tom'u buradan çıkaralım.	duran	Let's just get Tom out of here.	CK	1
deu	4055025	2007361	Machen wir einfach das Beste draus!	Pfirsichbaeumchen	Let's just make the best of it.	CK	1
bul	2348253	2007360	Да стискаме палци.	korobo4ka	Let's keep our fingers crossed.	CK	1
ita	2579427	2007360	Teniamo le dita incrociate.	Guybrush88	Let's keep our fingers crossed.	CK	1
spa	2167207	2007360	Mantengamos los dedos cruzados.	hayastan	Let's keep our fingers crossed.	CK	1
nld	2337663	2007359	Laten we het daarbij laten voor nu.	MSWindowsinside	Let's leave it at that for now.	CK	1
spa	2338807	2007359	Dejémoslo en eso por ahora.	marcelostockle	Let's leave it at that for now.	CK	1
srp	3546757	2007359	Neka ostane tako za sada.	neron	Let's leave it at that for now.	CK	1
deu	675289	70568	Wir gehen wenn sie bereit sind.	kroko	Let's leave when you are ready.	CK	1
fra	10301	70568	Partons quand vous serez prêt.	Sbgodin	Let's leave when you are ready.	CK	1
heb	3117410	70568	בואו נצא לדרך כשתהיה מוכן.	fekundulo	Let's leave when you are ready.	CK	1
heb	3117411	70568	נצא כשתהיי מוכנה.	fekundulo	Let's leave when you are ready.	CK	1
tur	1384147	70568	Hazır olduğunda gidelim.	duran	Let's leave when you are ready.	CK	1
ukr	479090	70568	Давай підемо, коли ти будеш готовий.	deniko	Let's leave when you are ready.	CK	1
ber	1659105	39367	Ad t-neg ass n Letniyen tameddit.	Amastan	Let's make it Monday afternoon.	CK	1
jpn	202154	39367	では、月曜日の午後にお会いしましょう。	tommy__san	Let's make it Monday afternoon.	CK	1
tur	1372349	39367	Onu Pazartesi öğleden sonra yapalım.	duran	Let's make it Monday afternoon.	CK	1
deu	771970	681443	Lass uns messen, wie groß du bist.	jakov	Let's measure how tall you are.	Source_VOA	1
nds	1032833	681443	Laat uns meten, wo groot du büst.	slomox	Let's measure how tall you are.	Source_VOA	1
por	937166	681443	Vamos medir a sua altura.	alexmarcelo	Let's measure how tall you are.	Source_VOA	1
por	937167	681443	Meçamos a sua altura.	alexmarcelo	Let's measure how tall you are.	Source_VOA	1
rus	4519645	681443	Давай измерим твой рост.	Selena777	Let's measure how tall you are.	Source_VOA	1
rus	4519646	681443	Давайте измерим ваш рост.	Selena777	Let's measure how tall you are.	Source_VOA	1
spa	1067822	681443	Veamos cuánto mides.	Shishir	Let's measure how tall you are.	Source_VOA	1
ara	493434	61861	لنتقابل هنا مرة أخرى في الغد.	saeb	Let's meet here again tomorrow.	CK	1
bul	832128	61861	Хайде да се срещнем пак тук утре.	ednorog	Let's meet here again tomorrow.	CK	1
cmn	834998	61861	讓我們明天再在這裡見面吧。	Martha	Let's meet here again tomorrow.	CK	1
heb	579348	61861	בוא ניפגש כאן שוב מחר.	Eldad	Let's meet here again tomorrow.	CK	1
hin	484074	61861	यहाँ पर कल फिर मिलते हैं।	minshirui	Let's meet here again tomorrow.	CK	1
tur	1383624	61861	Yarın tekrar burada buluşalım.	duran	Let's meet here again tomorrow.	CK	1
fra	3451949	2007358	Passons maintenant à un autre sujet.	Scorpionvenin14	Let's move on to another topic.	CK	1
mar	4004631	2007358	दुसर्‍या मुद्द्याकडे वळूया.	sabretou	Let's move on to another topic.	CK	1
tur	3605772	2007358	Başka bir konuya geçelim.	vvv123	Let's move on to another topic.	CK	1
mkd	4315946	2007357	Да не му дозволиме на Том така да постапи.	123xyz	Let's not allow Tom to do that.	CK	1
tur	4388812	2007357	Tom'un onu yapmasına izin vermeyelim.	duran	Let's not allow Tom to do that.	CK	1
heb	3738176	3392612	בוא לא נדבר על כסף עכשיו.	schamsan	Let's not talk about money now.	CK	1
por	4612931	3392612	Não vamos falar de dinheiro agora.	KimiP	Let's not talk about money now.	CK	1
rus	4691741	3392612	Давай не будем сейчас о деньгах говорить.	marafon	Let's not talk about money now.	CK	1
rus	4691743	3392612	Давайте не будем сейчас о деньгах говорить.	marafon	Let's not talk about money now.	CK	1
rus	4691744	3392612	Давай не будем сейчас о деньгах.	marafon	Let's not talk about money now.	CK	1
tur	4173997	3392612	Şimdi para hakkında konuşmayalım.	duran	Let's not talk about money now.	CK	1
tur	3871886	3823944	Burada onun hakkında konuşmayalım.	duran	Let's not talk about that here.	CK	1
mkd	4291348	2007356	Да не трошиме веќе пари.	123xyz	Let's not waste any more money.	CK	1
tur	4413908	2007356	Daha fazla parayı boşa harcamayalım.	duran	Let's not waste any more money.	CK	1
ita	4489641	3098972	Non preoccupiamocene ora.	Guybrush88	Let's not worry about that now.	CK	1
ita	4489642	3098972	Non preoccupiamocene adesso.	Guybrush88	Let's not worry about that now.	CK	1
mkd	4316063	3098972	Да не се грижиме сега за тоа.	123xyz	Let's not worry about that now.	CK	1
tur	4413305	3098972	Şimdi onun hakkında endişelenmeyelim.	duran	Let's not worry about that now.	CK	1
deu	4044180	3826468	Komm, wir planen eine Reise nach Australien.	pullnosemans	Let's plan a trip to Australia.	CK	1
pol	3996392	3826468	Zaplanujmy wycieczkę do Australii.	jeedrek	Let's plan a trip to Australia.	CK	1
tur	3847718	3826468	Avustralya'ya bir gezi planlayalım.	duran	Let's plan a trip to Australia.	CK	1
ara	493430	321002	لنلعب كرة المضرب بعد المدرسة.	saeb	Let's play tennis after school.	CK	1
ara	493431	321002	لنلعب التنس بعد انتهاء الدراسة.	saeb	Let's play tennis after school.	CK	1
bul	821858	321002	Хайде да играем тенис след училище.	ednorog	Let's play tennis after school.	CK	1
cmn	834696	321002	讓我們放學後打網球。	Martha	Let's play tennis after school.	CK	1
deu	445282	321002	Lasst uns nach der Schule Tennis spielen.	MUIRIEL	Let's play tennis after school.	CK	1
jpn	82714	321002	放課後にテニスをしましょう。	arnab	Let's play tennis after school.	CK	1
mar	2611477	321002	शाळेनंतर टेनिस खेळुया.	sabretou	Let's play tennis after school.	CK	1
nld	699554	321002	Laten we na schooltijd tennis spelen.	martinod	Let's play tennis after school.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio