English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 7110

cbk	4753448	2314946	Nuay yo sabé que doctor galê si Tom.	mervert1	I didn't know Tom was a doctor.	CK	1
deu	2976151	2314946	Ich wusste gar nicht, dass Tom Arzt ist.	Pfirsichbaeumchen	I didn't know Tom was a doctor.	CK	1
ita	3322363	2314946	Non sapevo che Tom fosse un dottore.	Guybrush88	I didn't know Tom was a doctor.	CK	1
mkd	3775936	2314946	Јас не знаев дека Том е лекар.	123xyz	I didn't know Tom was a doctor.	CK	1
por	2814993	2314946	Não sabia que o Tom era médico.	MarlonX19	I didn't know Tom was a doctor.	CK	1
rus	3013815	2314946	Я не знал, что Том - врач.	odexed	I didn't know Tom was a doctor.	CK	1
tur	2472163	2314946	Tom'un bir doktor olduğunu bilmiyordum.	duran	I didn't know Tom was a doctor.	CK	1
deu	3608998	3447093	Ich wusste nicht, dass Tom Sänger ist.	Jan_Schreiber	I didn't know Tom was a singer.	CK	1
hun	3740164	3447093	Nem tudtam, hogy Tamás énekes volt.	gabci255	I didn't know Tom was a singer.	CK	1
tur	4095825	3447093	Tom'un bir şarkıcı olduğunu bilmiyordum.	duran	I didn't know Tom was a singer.	CK	1
por	4708326	2542092	Eu não sabia que o Tom era canadense.	Ricardo14	I didn't know Tom was Canadian.	CK	1
por	4708327	2542092	Não sabia que o Tom era canadense.	Ricardo14	I didn't know Tom was Canadian.	CK	1
rus	2627480	2542092	Я не знал, что Том канадец.	Olya	I didn't know Tom was Canadian.	CK	1
rus	2627481	2542092	Я не знала, что Том канадец.	Olya	I didn't know Tom was Canadian.	CK	1
rus	4223946	2747386	Я не знал, что еще сказать.	sharptoothed	I didn't know what else to say.	Hybrid	1
spa	4621470	2747386	No sabía qué más decir.	Shishir	I didn't know what else to say.	Hybrid	1
tur	4615659	2747386	Başka ne söyleyeceğimi bilmiyordum.	duran	I didn't know what else to say.	Hybrid	1
deu	3536367	2314954	Ich wusste nicht, was ich tat.	Pfirsichbaeumchen	I didn't know what I was doing.	CK	1
rus	4447519	2314954	Я не знал, что делаю.	marafon	I didn't know what I was doing.	CK	1
tur	2321404	2314954	Ne yaptığımı bilmiyordum.	Gulo_Luscus	I didn't know what I was doing.	CK	1
rus	2627482	2314957	Я не знал, какой размер взять.	Olya	I didn't know what size to get.	CK	1
rus	2627483	2314957	Я не знала, какой размер взять.	Olya	I didn't know what size to get.	CK	1
tur	4708526	2314957	Hangi ölçüde alacağımı bilmiyordum.	duran	I didn't know what size to get.	CK	1
deu	1368312	244060	Ich wusste nicht, was ich zuerst tun sollte.	al_ex_an_der	I didn't know what to do first.	CK	1
fra	952786	244060	Je ne savais que faire en premier.	sacredceltic	I didn't know what to do first.	CK	1
por	1245180	244060	Eu não sabia o que fazer primeiro.	Welton	I didn't know what to do first.	CK	1
rus	424307	244060	Я не знал, с чего начать.	Hellerick	I didn't know what to do first.	CK	1
spa	1368305	244060	No sabía qué hacer primero.	marcelostockle	I didn't know what to do first.	CK	1
tur	1384820	244060	Önce ne yapacağımı bilmiyordum.	duran	I didn't know what to do first.	CK	1
bel	4248945	2291405	Я не ведала, куды яшчэ пайсці.	Impersonator	I didn't know where else to go.	CK	1
fra	2291739	2291405	J'ignorais à quel autre endroit aller.	sacredceltic	I didn't know where else to go.	CK	1
fra	2291740	2291405	J'ignorais à quel autre endroit me rendre.	sacredceltic	I didn't know where else to go.	CK	1
fra	2291741	2291405	Je ne savais pas à quel autre endroit aller.	sacredceltic	I didn't know where else to go.	CK	1
fra	2291742	2291405	Je ne savais pas à quel autre endroit me rendre.	sacredceltic	I didn't know where else to go.	CK	1
hun	3977068	2291405	Nem tudtam máshova menni.	maaster	I didn't know where else to go.	CK	1
ita	4146657	2291405	Non sapevo dove altro andare.	Guybrush88	I didn't know where else to go.	CK	1
ita	4146658	2291405	Io non sapevo dove altro andare.	Guybrush88	I didn't know where else to go.	CK	1
rus	3091969	2291405	Я не знал, куда ещё пойти.	marafon	I didn't know where else to go.	CK	1
tur	3671863	2291405	Başka nereye gideceğimi bilmiyordum.	vvv123	I didn't know where else to go.	CK	1
rus	2627484	2314962	Я не знал, кому ещё позвонить.	Olya	I didn't know who else to call.	CK	1
rus	2627485	2314962	Я не знала, кому ещё позвонить.	Olya	I didn't know who else to call.	CK	1
tur	4653531	2314962	Başka kimi arayacağımı bilmiyordum.	duran	I didn't know who else to call.	CK	1
spa	2314235	2290383	No sabía que podías malabarear.	marcelostockle	I didn't know you could juggle.	CK	1
deu	1590716	1112115	Ich wusste nicht, dass du eine Schwester hast.	Sudajaengi	I didn't know you had a sister.	Scott	1
deu	3034112	1112115	Ich wusste gar nicht, dass du eine Schwester hast.	pne	I didn't know you had a sister.	Scott	1
fra	1112144	1112115	J'ignorais que tu avais une sœur.	sacredceltic	I didn't know you had a sister.	Scott	1
hun	4351064	1112115	Nem tudtam, hogy van lánytestvéred.	bandeirante	I didn't know you had a sister.	Scott	1
ita	1816576	1112115	Non sapevo che avevi una sorella.	Guybrush88	I didn't know you had a sister.	Scott	1
ita	1816577	1112115	Io non sapevo che avevi una sorella.	Guybrush88	I didn't know you had a sister.	Scott	1
ita	1816578	1112115	Non lo sapevo che avevi una sorella.	Guybrush88	I didn't know you had a sister.	Scott	1
ita	1816579	1112115	Io non lo sapevo che avevi una sorella.	Guybrush88	I didn't know you had a sister.	Scott	1
rus	2582663	1112115	Я не знал, что у тебя есть сестра.	marafon	I didn't know you had a sister.	Scott	1
spa	1444278	1112115	No sabía que tuvieras una hermana.	marcelostockle	I didn't know you had a sister.	Scott	1
tur	4820598	1112115	Bir kız kardeşin olduğunu bilmiyordum.	duran	I didn't know you had a sister.	Scott	1
rus	4033620	2290388	Я не знал, что у тебя есть дети.	marafon	I didn't know you had children.	CK	1
rus	4033624	2290388	Я не знал, что у тебя дети.	marafon	I didn't know you had children.	CK	1
rus	4033625	2290388	Я не знал, что у вас есть дети.	marafon	I didn't know you had children.	CK	1
rus	4033626	2290388	Я не знал, что у вас дети.	marafon	I didn't know you had children.	CK	1
spa	2314229	2290388	No sabía que tenías niños.	marcelostockle	I didn't know you had children.	CK	1
tur	4882174	2290388	Ben senin çocuklara sahip olduğunu bilmedim.	dursun	I didn't know you had children.	CK	1
cbk	4743754	2050613	Nusabe yo na ta jugá galê tu chess.	mervert1	I didn't know you played chess.	CK	1
cbk	4755645	2050613	Nusabe yo que ta jugá galê tu chess.	mervert1	I didn't know you played chess.	CK	1
deu	2051477	2050613	Ich wusste gar nicht, dass du Schach spielst.	Pfirsichbaeumchen	I didn't know you played chess.	CK	1
hun	4459889	2050613	Nem tudtam, hogy sakkozol.	bandeirante	I didn't know you played chess.	CK	1
mkd	4060421	2050613	Не сум знаел дека играш шах.	123xyz	I didn't know you played chess.	CK	1
rus	3519372	2050613	Я не знал, что ты играешь в шахматы.	marafon	I didn't know you played chess.	CK	1
tur	3637947	2050613	Satranç oynadığını bilmiyordum.	deyta	I didn't know you played chess.	CK	1
dan	3668530	2290393	Jeg vidste ikke du talte fransk.	danepo	I didn't know you spoke French.	CK	1
fin	3800812	2290393	En tiennyt, että puhut ranskaa.	Silja	I didn't know you spoke French.	CK	1
fin	3800813	2290393	En tiennyt, että puhuisit ranskaa.	Silja	I didn't know you spoke French.	CK	1
hun	3506666	2290393	Nem tudtam, hogy beszélsz franciául.	mraz	I didn't know you spoke French.	CK	1
ita	2421067	2290393	Non sapevo che parlavi francese.	Guybrush88	I didn't know you spoke French.	CK	1
ita	2421068	2290393	Non sapevo che parlava francese.	Guybrush88	I didn't know you spoke French.	CK	1
ita	2421069	2290393	Non sapevo che parlavate francese.	Guybrush88	I didn't know you spoke French.	CK	1
por	4290124	2290393	Eu não sabia que você falava francês.	KimiP	I didn't know you spoke French.	CK	1
rus	3105379	2290393	Я не знал, что ты говоришь по-французски.	marafon	I didn't know you spoke French.	CK	1
rus	3105380	2290393	Я не знал, что вы говорите по-французски.	marafon	I didn't know you spoke French.	CK	1
spa	2471368	2290393	No sabía que hablaras francés.	marcelostockle	I didn't know you spoke French.	CK	1
tur	2497027	2290393	Fransızca konuştuğunu bilmiyordum.	duran	I didn't know you spoke French.	CK	1
dan	3668528	2290397	Jeg vidste ikke du var gift.	danepo	I didn't know you were married.	CK	1
rus	4033593	2290397	Я не знал, что ты женат.	marafon	I didn't know you were married.	CK	1
rus	4033594	2290397	Я не знал, что ты замужем.	marafon	I didn't know you were married.	CK	1
rus	4033598	2290397	Я не знал, что вы женаты.	marafon	I didn't know you were married.	CK	1
spa	2471364	2290397	No sabía que eras casada.	marcelostockle	I didn't know you were married.	CK	1
tur	4597720	2290397	Evli olduğunu bilmiyordum.	duran	I didn't know you were married.	CK	1
rus	2959396	2959395	Я не знал, что вы в родстве.	sharptoothed	I didn't know you were related.	sharptoothed	1
tur	4724349	2959395	Akraba olduğunuzu bilmiyordum.	duran	I didn't know you were related.	sharptoothed	1
hun	4843647	4754245	Nem tudtam, hogy te ilyen gazdag vagy.	bandeirante	I didn't know you were so rich.	coolazice	1
por	4756828	4754245	Eu não sabia que você era tão rico.	bill	I didn't know you were so rich.	coolazice	1
srp	4782976	4754245	Nisam znao da si tako bogat.	Lebad	I didn't know you were so rich.	coolazice	1
srp	4782978	4754245	Nisam znao da si tako bogata.	Lebad	I didn't know you were so rich.	coolazice	1
srp	4782979	4754245	Nisam znala da si tako bogat.	Lebad	I didn't know you were so rich.	coolazice	1
srp	4782980	4754245	Nisam znala da si tako bogata.	Lebad	I didn't know you were so rich.	coolazice	1
tur	4764784	4754245	Böyle zengin olduğunu bilmiyordum.	duran	I didn't know you were so rich.	coolazice	1
dan	2627982	2290401	Jeg vidste ikke at du var ulykkelig.	danepo	I didn't know you were unhappy.	CK	1
rus	2627486	2290401	Я не знал, что ты несчастен.	Olya	I didn't know you were unhappy.	CK	1
rus	2627487	2290401	Я не знал, что ты несчастна.	Olya	I didn't know you were unhappy.	CK	1
rus	2627489	2290401	Я не знал, что вы несчастны.	Olya	I didn't know you were unhappy.	CK	1
rus	2627490	2290401	Я не знала, что ты несчастен.	Olya	I didn't know you were unhappy.	CK	1
rus	2627491	2290401	Я не знала, что ты несчастна.	Olya	I didn't know you were unhappy.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio