English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 7000

rus	3949464	2958008	Том сказал, что суп был слишком горячим.	Balamax	Tom said the soup was too hot.	CK	1
tur	2967607	2958008	Tom çorbanın çok fazla sıcak olduğunu söyledi.	duran	Tom said the soup was too hot.	CK	1
heb	4770183	3619975	תום אמר שעלינו להיות סבלניים.	fekundulo	Tom said we should be patient.	CK	1
hun	4767775	3619975	Tom azt mondta, hogy legyünk türelmesek.	bandeirante	Tom said we should be patient.	CK	1
tur	3690180	3619975	Tom sabırlı olmamız gerektiğini söyledi.	duran	Tom said we should be patient.	CK	1
0	0	2642880	0	0	Tom said you needed a haircut.	CK	1
rus	4207441	3200956	Том сказал, что ты велел ему подождать.	sharptoothed	Tom said you told him to wait.	CK	1
tur	4590123	3200956	Tom ona beklemesini söylediğini söyledi.	duran	Tom said you told him to wait.	CK	1
pol	4241867	2014017	Tom powiedział, że chcesz się ze mną zobaczyć.	jeedrek	Tom said you wanted to see me.	CK	1
spa	2096971	2014017	Tom dijo que querías verme.	hayastan	Tom said you wanted to see me.	CK	1
tur	2243823	2014017	Tom, beni görmek istediğini söyledi.	neytiri	Tom said you wanted to see me.	CK	1
deu	2839917	2835686	Tom sagte, du würdest es verstehen.	brauchinet	Tom said you would understand.	CK	1
nob	2923223	2835686	Tom sa du ville forstå.	eirik174	Tom said you would understand.	CK	1
rus	4532398	2835686	Том сказал, что вы поймёте.	marafon	Tom said you would understand.	CK	1
rus	4532399	2835686	Том сказал, что ты поймёшь.	marafon	Tom said you would understand.	CK	1
tur	3075349	2835686	Tom anlayacağını söyledi.	duran	Tom said you would understand.	CK	1
rus	4679716	4665180	Том сказал, что ты уехал в Бостон.	marafon	Tom said you'd gone to Boston.	CK	1
rus	4679718	4665180	Том сказал, что вы уехали в Бостон.	marafon	Tom said you'd gone to Boston.	CK	1
tur	4688462	4665180	Tom senin Boston'a gittiğini söyledi.	duran	Tom said you'd gone to Boston.	CK	1
0	0	3726049	0	0	Tom sang along with the radio.	CM	1
tur	3593174	3592910	Tom, Mary'den daha iyi şarkı söyledi.	vvv123	Tom sang better than Mary did.	CK	1
0	0	2642879	0	0	Tom sat between Mary and John.	CK	1
por	4821955	3308964	Tom se sentou atrás da Mary.	Ricardo14	Tom sat down across from Mary.	CK	1
tur	1118157	3308964	Tom Mary'nin karşısına oturdu.	duran	Tom sat down across from Mary.	CK	1
rus	3052718	2642877	Том сел на один из стульев.	marafon	Tom sat down on one of chairs.	CK	1
spa	3452734	2642877	Tom se sentó en una de las sillas.	washisnein	Tom sat down on one of chairs.	CK	1
tur	3473513	2642877	Tom sandalyelerden birine oturdu.	deyta	Tom sat down on one of chairs.	CK	1
deu	1548893	1028114	Tom saß im Unterricht neben Mary.	al_ex_an_der	Tom sat next to Mary in class.	CK	1
ita	3134642	1028114	Tom si sedette accanto a Mary in classe.	Guybrush88	Tom sat next to Mary in class.	CK	1
ita	3134644	1028114	Tom si è seduto accanto a Mary in classe.	Guybrush88	Tom sat next to Mary in class.	CK	1
spa	1426241	1028114	Tom se sentó junto a Mary en clases.	marcelostockle	Tom sat next to Mary in class.	CK	1
spa	2363191	1028114	Tom se sentó junto a Mary en clase.	Shishir	Tom sat next to Mary in class.	CK	1
tur	1118150	1028114	Tom sınıfta Mary'nin yanında oturdu.	duran	Tom sat next to Mary in class.	CK	1
rus	4207450	3223065	Том сидел, закинув ногу за ногу.	sharptoothed	Tom sat with his legs crossed.	CK	1
tur	4868775	3223065	Tom bacaklarını çaprazlayarak oturdu.	dursun	Tom sat with his legs crossed.	CK	1
nld	4707897	3824203	Tom zag precies wat er gebeurde.	doemaar14	Tom saw exactly what happened.	CK	1
por	4254170	3824203	Tom viu exatamente o que aconteceu.	ajdavidl	Tom saw exactly what happened.	CK	1
tur	3870570	3824203	Tom ne olduğunu tam olarak gördü.	duran	Tom saw exactly what happened.	CK	1
rus	1501271	1164242	Том увидел себя в зеркале.	heccele	Tom saw himself in the mirror.	CK	1
spa	1167482	1164242	Tom se vio a sí mismo en el espejo.	marcelostockle	Tom saw himself in the mirror.	CK	1
tur	1164692	1164242	Tom kendisini aynada gördü.	duran	Tom saw himself in the mirror.	CK	1
deu	1872883	1872455	Tom sah, wie sich Maria und Johannes stritten.	Pfirsichbaeumchen	Tom saw Mary and John arguing.	CK	1
fin	3069872	1872455	Tom näki Maryn ja Johnin riitelevän.	Kalle63	Tom saw Mary and John arguing.	CK	1
heb	1872746	1872455	טום ראה את מרי וג'ון מתווכחים.	MrShoval	Tom saw Mary and John arguing.	CK	1
heb	1872748	1872455	טום ראה את מרי מתווכחת עם ג'ון.	MrShoval	Tom saw Mary and John arguing.	CK	1
ita	2738426	1872455	Tom ha visto Mary e John litigare.	Guybrush88	Tom saw Mary and John arguing.	CK	1
ita	2738427	1872455	Tom vide Mary e John litigare.	Guybrush88	Tom saw Mary and John arguing.	CK	1
tur	3715279	1872455	Tom, Mary ile John'u tartışırlarken gördü.	deyta	Tom saw Mary and John arguing.	CK	1
tur	4089653	3484842	Tom Mary ve John'un öpüştüğünü gördü.	duran	Tom saw Mary and John kissing.	CK	1
ind	3483959	3482720	Tom melihat Mary memecahkan kaca jendela.	lewis	Tom saw Mary break the window.	CK	1
pol	4716875	3482720	Tom widział, jak Mary wybija szybę w oknie.	jeedrek	Tom saw Mary break the window.	CK	1
tur	4089923	3482720	Tom Mary'nin camı kırdığını söyledi.	duran	Tom saw Mary break the window.	CK	1
deu	3959476	3956438	Tom hat Maria mit einem anderen Mann zusammen gesehen.	Pfirsichbaeumchen	Tom saw Mary with another man.	CK	1
fin	4117618	3956438	Tom näki Marin toisen miehen seurassa.	Silja	Tom saw Mary with another man.	CK	1
hrv	3957125	3956438	Tom je vidio Mary s drugim muškarcem.	krofna	Tom saw Mary with another man.	CK	1
ita	3956515	3956438	Tom ha visto Mary con un altro uomo.	Guybrush88	Tom saw Mary with another man.	CK	1
ita	3956517	3956438	Tom vide Mary con un altro uomo.	Guybrush88	Tom saw Mary with another man.	CK	1
mkd	4133936	3956438	Том ја видел Мери со друг маж.	123xyz	Tom saw Mary with another man.	CK	1
nld	3970215	3956438	Tom zag Mary met een andere man.	kredability	Tom saw Mary with another man.	CK	1
por	4488872	3956438	Tom viu a Mary com outro homem.	Ricardo14	Tom saw Mary with another man.	CK	1
rus	4060335	3956438	Том увидел Мэри с другим мужчиной.	odexed	Tom saw Mary with another man.	CK	1
spa	3959640	3956438	Tom vio a Mary con otro hombre.	senryakun	Tom saw Mary with another man.	CK	1
tur	4280658	3956438	Tom Mary'yi başka bir adamla gördü.	duran	Tom saw Mary with another man.	CK	1
deu	3110755	2642876	Tom sah etwas hinter Maria.	Pfirsichbaeumchen	Tom saw something behind Mary.	CK	1
tur	3939680	2642876	Tom Mary'nin arkasında bir şey gördü.	duran	Tom saw something behind Mary.	CK	1
rus	4207453	3286963	Том говорит, что не сделал ничего плохого.	sharptoothed	Tom says he did nothing wrong.	CK	1
tur	4225052	3286963	Tom yanlış bir şey yapmadığını söylüyor.	duran	Tom says he did nothing wrong.	CK	1
ita	3541122	2642875	Tom dice che non conosce Mary.	Guybrush88	Tom says he doesn't know Mary.	CK	1
ita	3541123	2642875	Tom dice di non conoscere Mary.	Guybrush88	Tom says he doesn't know Mary.	CK	1
tur	4135968	2642875	Tom, Mary'yi tanımadığını söylüyor.	deyta	Tom says he doesn't know Mary.	CK	1
ita	2823272	2821336	Tom dice che si è fatto male alla schiena.	Guybrush88	Tom says he has hurt his back.	CK	1
ita	2823275	2821336	Tom dice di essersi fatto male alla schiena.	Guybrush88	Tom says he has hurt his back.	CK	1
tur	3092167	2821336	Tom sırtını incittiğini söylüyor.	duran	Tom says he has hurt his back.	CK	1
jpn	4213443	3825266	トムは何もすることがないという。	Atamapan	Tom says he has nothing to do.	CK	1
rus	4268392	3825266	Том говорит, что ему нечего делать.	marafon	Tom says he has nothing to do.	CK	1
spa	4181357	3825266	Tom dice que él no tiene nada que hacer.	Leono	Tom says he has nothing to do.	CK	1
tur	3859512	3825266	Tom yapacak bir şeyi olmadığını söylüyor.	duran	Tom says he has nothing to do.	CK	1
tur	4043128	3161811	Tom sana yardım etmek istediğini söylüyor.	deyta	Tom says he wants to help you.	CK	1
tur	2988083	2986325	Tom seninle tanışmak istediğini söylüyor.	duran	Tom says he wants to meet you.	CK	1
rus	4207455	2542210	Том говорит, что не женится.	sharptoothed	Tom says he won't get married.	CK	1
tur	4328229	2542210	Tom evlenmeyeceğini söyler.	merkur	Tom says he won't get married.	CK	1
rus	4207459	3184348	Том говорит, что подумает об этом.	sharptoothed	Tom says he'll think about it.	CK	1
tur	4429843	3184348	Tom onun hakkında düşüneceğini söylüyor.	duran	Tom says he'll think about it.	CK	1
rus	4036881	2642874	Том говорит, что хорошо готовит.	marafon	Tom says he's good at cooking.	CK	1
tur	4590659	2642874	Tom yemek pişirmede iyi olduğunu söylüyor.	duran	Tom says he's good at cooking.	CK	1
tur	3685476	3620309	Tom Mary'yi hiç görmediğini söylüyor.	duran	Tom says he's never seen Mary.	CK	1
0	0	2642873	0	0	Tom says it was all your idea.	CK	1
mkd	4173163	3736658	Том вели дека е доста важно.	123xyz	Tom says it's quite important.	CK	1
tur	3751202	3736658	Tom bunun oldukça önemli olduğunu söylüyor.	duran	Tom says it's quite important.	CK	1
rus	3701275	2642872	Том говорит, что Мэри нужно больше времени.	odexed	Tom says Mary needs more time.	CK	1
tur	4732440	2642872	Tom Mary'nin daha fazla zamana ihtiyacı olduğunu söylüyor.	duran	Tom says Mary needs more time.	CK	1
mkd	4310139	2044736	Том вели дека Мери би требало да биде среќна.	123xyz	Tom says Mary should be happy.	CK	1
tur	4386446	2044736	Tom Mary'nin mutlu olması gerektiğini söylüyor.	duran	Tom says Mary should be happy.	CK	1
deu	1197827	1024212	Tom sagt, dass er niemals träumt.	samueldora	Tom says that he never dreams.	CK	1
fra	1590989	1024212	Tom dit qu'il ne rêve jamais.	Petrus	Tom says that he never dreams.	CK	1
ita	1590993	1024212	Tom dice che non sogna mai.	Guybrush88	Tom says that he never dreams.	CK	1
ita	1590994	1024212	Tom dice che lui non sogna mai.	Guybrush88	Tom says that he never dreams.	CK	1
mkd	4345538	1024212	Том вели дека никогаш не сонува.	123xyz	Tom says that he never dreams.	CK	1
pol	1454827	1024212	Tom mówi, że nigdy mu się nic nie śni.	Pandista	Tom says that he never dreams.	CK	1
rus	3592133	1024212	Том говорит, что никогда не мечтает.	sharptoothed	Tom says that he never dreams.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio