English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 6720

por	4087500	4076767	Tom vendeu sua casa em Boston.	Antoniocjf	Tom sold his house in Boston.	CK	1
rus	4076778	4076767	Том продал свой дом в Бостоне.	marafon	Tom sold his house in Boston.	CK	1
spa	4076888	4076767	Tom vendió su casa en Boston.	sofiar2707	Tom sold his house in Boston.	CK	1
tur	4243601	4076767	Tom Boston'daki evini sattı.	duran	Tom sold his house in Boston.	CK	1
pol	3969928	2713144	Tom sprzedał to komuś innemu.	jeedrek	Tom sold it to somebody else.	CK	1
tur	2715085	2713144	Tom onu başkasına sattı.	Gulo_Luscus	Tom sold it to somebody else.	CK	1
mkd	4156133	3722712	Том некогаш ми доаѓа во посета.	123xyz	Tom sometimes drops in on me.	CM	1
por	3487822	3486615	Tom fica deprimido às vezes.	piterkeo	Tom sometimes gets depressed.	CK	1
tur	3716789	3486615	Tom bazen depresyona girer.	duran	Tom sometimes gets depressed.	CK	1
jpn	2252370	2252484	トムはときどきボストンに行く。	tommy_san	Tom sometimes goes to Boston.	CK	1
mkd	4326834	2252484	Том понекогаш оди во Бостон.	123xyz	Tom sometimes goes to Boston.	CK	1
tur	4602856	2252484	Tom bazen Boston'a gider.	duran	Tom sometimes goes to Boston.	CK	1
spa	1519951	1028011	Tom pronto alcanzó a Mary.	Shishir	Tom soon caught up with Mary.	CK	1
tur	1368602	1028011	Tom kısa sürede Mary'ye yetişti.	duran	Tom soon caught up with Mary.	CK	1
fin	4166214	2643170	Tom kuulosti melko epätoivoiselta.	Silja	Tom sounded pretty desperate.	CK	1
ita	4195958	2643170	Tom sembrava piuttosto disperato.	Guybrush88	Tom sounded pretty desperate.	CK	1
tur	4555828	2643170	Tom oldukça umutsuz görünüyordu.	duran	Tom sounded pretty desperate.	CK	1
ita	4101709	4014949	Tom sembrava leggermente geloso.	Guybrush88	Tom sounded slightly jealous.	CK	1
tur	4291267	4014949	Tom çok az kıskanç görünüyordu.	duran	Tom sounded slightly jealous.	CK	1
ita	4230384	2542785	Tom ha trascorso tre settimane a letto.	Guybrush88	Tom spent three weeks in bed.	CK	1
ita	4230385	2542785	Tom trascorse tre settimane a letto.	Guybrush88	Tom spent three weeks in bed.	CK	1
lit	4727622	2542785	Tomas išgulėjo lovoje tris savaites.	kotik	Tom spent three weeks in bed.	CK	1
pol	4727568	2542785	Tom spędził trzy tygodnie w łóżku.	jeedrek	Tom spent three weeks in bed.	CK	1
tur	4771045	2542785	Tom yatakta üç hafta geçirdi.	duran	Tom spent three weeks in bed.	CK	1
deu	3042882	1140899	Tom teilte sich die Rechnung mit Maria.	Pfirsichbaeumchen	Tom split the bill with Mary.	CK	1
tur	1368877	1140899	Tom hesabı Mary ile paylaştı.	duran	Tom split the bill with Mary.	CK	1
rus	4156890	3183378	Том говорил со мной сегодня утром.	sharptoothed	Tom spoke to me this morning.	CK	1
tur	4731029	3183378	Tom bu sabah benimle konuştu.	duran	Tom spoke to me this morning.	CK	1
ita	2415596	1028004	Tom ha pugnalato Mary nella schiena.	Guybrush88	Tom stabbed Mary in the back.	CK	1
ita	2415598	1028004	Tom pugnalò Mary nella schiena.	Guybrush88	Tom stabbed Mary in the back.	CK	1
rus	2992469	1028004	Том ударил Мэри в спину ножом.	odexed	Tom stabbed Mary in the back.	CK	1
spa	1325958	1028004	Tom apuñaló a Mary por la espalda.	marcelostockle	Tom stabbed Mary in the back.	CK	1
tur	1368601	1028004	Tom Mary'yi sırtından bıçakladı.	duran	Tom stabbed Mary in the back.	CK	1
tur	2965837	2958192	Tom kahve kupasına baktı.	duran	Tom stared at his coffee mug.	CK	1
mkd	4205549	2958223	Том ѕуреше во далечината.	123xyz	Tom stared into the distance.	CK	1
tur	2965745	2958223	Tom perspektife baktı.	duran	Tom stared into the distance.	CK	1
tur	2965748	2958223	Tom uzaklığa baktı.	duran	Tom stared into the distance.	CK	1
tur	2965756	2958229	Tom tavana baktı.	duran	Tom stared up at the ceiling.	CK	1
tur	4740329	4498504	Tom kendini güvensiz hissetmeye başladı.	deyta	Tom started feeling insecure.	CK	1
ces	3573280	2542784	Tom začal volat o pomoc.	nueby	Tom started yelling for help.	CK	1
deu	3289157	2542784	Tom fing an, um Hilfe zu rufen.	pne	Tom started yelling for help.	CK	1
lit	4727639	2542784	Tomas ėmė šaukti pagalbos.	kotik	Tom started yelling for help.	CK	1
pol	4727564	2542784	Tom zaczął krzyczeć o pomoc.	jeedrek	Tom started yelling for help.	CK	1
tur	4605527	2542784	Tom yardım için bağırmaya başladı.	duran	Tom started yelling for help.	CK	1
tur	4568984	3185204	Tom kesinlikle sessiz kaldı.	duran	Tom stayed absolutely silent.	CK	1
ces	3993554	3819701	Tom tam zůstal dlouho.	lipao	Tom stayed there a long time.	CK	1
tur	3932158	3819701	Tom uzun süre orada kaldı.	duran	Tom stayed there a long time.	CK	1
rus	2649797	2649796	Том пробыл там час.	sharptoothed	Tom stayed there for an hour.	sharptoothed	1
tur	2693175	2649796	Tom orada bir saat kaldı.	Gulo_Luscus	Tom stayed there for an hour.	sharptoothed	1
rus	2973564	1027997	Том поддерживает контакт с Мэри.	odexed	Tom stays in touch with Mary.	CK	1
spa	1439626	1027997	Tom sigue en contacto con Mary.	marcelostockle	Tom stays in touch with Mary.	CK	1
tur	1368600	1027997	Tom, Mary ile temasta kalmaktadır.	duran	Tom stays in touch with Mary.	CK	1
tur	1173230	1092867	Tom bir dakikalığına dışarı çıktı.	duran	Tom stepped out for a minute.	CK	1
tur	3713077	3496614	Tom podyuma doğru yürüdü.	duran	Tom stepped up to the podium.	CK	1
ita	4246533	1141172	Tom non si fida ancora di Mary.	Guybrush88	Tom still doesn't trust Mary.	CK	1
nld	1478893	1141172	Tom vertrouwt Mary nog steeds niet.	Citrine	Tom still doesn't trust Mary.	CK	1
spa	1147976	1141172	Tom todavía no confía en Mary.	Shishir	Tom still doesn't trust Mary.	CK	1
tur	1369031	1141172	Tom Mary'ye hâlâ güvenmiyor.	duran	Tom still doesn't trust Mary.	CK	1
fra	1147640	1141171	Tom ne comprend toujours pas.	Wittydev	Tom still doesn't understand.	CK	1
mar	3201487	1141171	टॉमला अजूनही समजत नाही.	sabretou	Tom still doesn't understand.	CK	1
mar	3201488	1141171	टॉमला अजूनही कळत नाही.	sabretou	Tom still doesn't understand.	CK	1
rus	3495644	1141171	Том всё ещё не понимает.	marafon	Tom still doesn't understand.	CK	1
spa	1883000	1141171	Tom todavía no entiende.	hayastan	Tom still doesn't understand.	CK	1
tur	1369030	1141171	Tom hâlâ anlamıyor.	duran	Tom still doesn't understand.	CK	1
tur	3939764	3819012	Tom hâlâ rahatsız hissediyordu.	duran	Tom still felt uncomfortable.	CK	1
deu	1060249	1092866	Tom muss noch viel lernen.	Esperantostern	Tom still has a lot to learn.	CK	1
ita	2895840	1092866	Tom ha ancora molto da imparare.	Guybrush88	Tom still has a lot to learn.	CK	1
rus	3591867	1092866	Тому еще многому надо научиться.	sharptoothed	Tom still has a lot to learn.	CK	1
spa	1068534	1092866	Tom todavía tiene mucho que aprender.	Shishir	Tom still has a lot to learn.	CK	1
tur	1173229	1092866	Tom'un hâlâ öğrenecek çok şeyi var.	duran	Tom still has a lot to learn.	CK	1
mkd	4163054	3735331	Том изгледа се уште спие.	123xyz	Tom still seems to be asleep.	CK	1
tur	3854622	3735331	Tom hâlâ uyuyor gibi görünüyor.	duran	Tom still seems to be asleep.	CK	1
tur	4149203	3415355	Tom benden biraz para çaldı.	duran	Tom stole some money from me.	CK	1
deu	3199222	3198906	Tom hat aufgehört, seine Tabletten zu nehmen.	Pfirsichbaeumchen	Tom stopped taking his pills.	CK	1
tur	4376981	3198906	Tom haplarını almak için durdu.	duran	Tom stopped taking his pills.	CK	1
fin	4166215	3183379	Tom pysähtyi puhumaan Marille.	Silja	Tom stopped to speak to Mary.	CK	1
rus	4430461	3183379	Том остановился, чтобы поговорить с Мэри.	sharptoothed	Tom stopped to speak to Mary.	CK	1
tur	4798579	3183379	Tom, Mary'yle konuşmak için durdu.	deyta	Tom stopped to speak to Mary.	CK	1
tur	2965738	2958240	Tom fırtına gibi mutfağa daldı.	duran	Tom stormed into the kitchen.	CK	1
ita	2090618	1531027	Tom si è raddrizzato gli occhiali.	Guybrush88	Tom straightened his glasses.	Spamster	1
ita	2090619	1531027	Tom si raddrizzò gli occhiali.	Guybrush88	Tom straightened his glasses.	Spamster	1
tur	4565242	1531027	Tom gözlüğünü düzeltti.	duran	Tom straightened his glasses.	Spamster	1
fin	3359402	2643169	Tom käyskenteli pitkin katua.	Silja	Tom strolled down the street.	CK	1
mkd	4056725	2643169	Том се шеташе по улицата.	123xyz	Tom strolled down the street.	CK	1
rus	3803203	2238801	Том безуспешно боролся.	odexed	Tom struggled unsuccessfully.	CK	1
tur	2598123	2238801	Tom başarısızca mücadele etti.	duran	Tom struggled unsuccessfully.	CK	1
spa	1612561	1092855	Tom dejó a Mary la cuenta pendiente.	teskmon	Tom stuck Mary with the bill.	CK	1
ber	2487847	2451522	Tom yeqqar tafṛensist yal ass.	Amastan	Tom studies French every day.	CK	1
bul	2605801	2451522	Том учи френски всеки ден.	korobo4ka	Tom studies French every day.	CK	1
fin	3793732	2451522	Tom opiskelee ranskaa joka päivä.	Silja	Tom studies French every day.	CK	1
por	2592359	2451522	O Tom estuda francês todos os dias.	MarlonX19	Tom studies French every day.	CK	1
rus	2495138	2451522	Том изучает французский каждый день.	odexed	Tom studies French every day.	CK	1
spa	2454498	2451522	Tom estudia francés todos los días.	hayastan	Tom studies French every day.	CK	1
tur	2481472	2451522	Tom her gün Fransızca çalışır.	duran	Tom studies French every day.	CK	1
tur	2965720	2958249	Tom aniden çok korktu.	duran	Tom suddenly got very scared.	CK	1
fin	4166216	2643168	Tom pysähtyi yhtäkkiä hymyillen.	Silja	Tom suddenly stopped smiling.	CK	1
rus	4430462	2643168	Внезапно Том прекратил улыбаться.	sharptoothed	Tom suddenly stopped smiling.	CK	1
tur	4555827	2643168	Tom aniden gülümsemeyi durdurdu.	duran	Tom suddenly stopped smiling.	CK	1
deu	2931745	2931742	Tom hielt plötzlich inne zu reden.	Pfirsichbaeumchen	Tom suddenly stopped talking.	CK	1
fra	2931747	2931742	Tom cessa soudainement de parler.	Blabla	Tom suddenly stopped talking.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio