English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 6700

spa	3422487	2957102	Tom está teniendo un ataque de pánico.	marcelostockle	Tom is having a panic attack.	CK	1
tur	2976275	2957102	Tom bir panik atak geçiriyor.	duran	Tom is having a panic attack.	CK	1
pol	3969934	2713150	Tom jest cięższy, niż wygląda.	jeedrek	Tom is heavier than he looks.	CK	1
tur	3143035	2713150	Tom göründüğünden daha ağır.	duran	Tom is heavier than he looks.	CK	1
deu	1710048	1093472	Tom ist sich selbst der größte Feind.	flitz	Tom is his own biggest enemy.	CK	1
ita	1250829	1093472	Tom è il suo più grande nemico.	Guybrush88	Tom is his own biggest enemy.	CK	1
spa	1810257	1093472	Tom es su propio mayor enemigo.	marcelostockle	Tom is his own biggest enemy.	CK	1
tur	1178496	1093472	Tom, onun kendi en büyük düşmanı.	duran	Tom is his own biggest enemy.	CK	1
ber	1662621	1662619	Tom la yettɛanad aselmad.	Amastan	Tom is imitating the teacher.	Amastan	1
deu	1663050	1662619	Tom macht den Lehrer nach.	Pfirsichbaeumchen	Tom is imitating the teacher.	Amastan	1
deu	1663051	1662619	Tom ahmt den Lehrer nach.	Pfirsichbaeumchen	Tom is imitating the teacher.	Amastan	1
deu	1663053	1662619	Tom imitiert den Lehrer.	Pfirsichbaeumchen	Tom is imitating the teacher.	Amastan	1
ita	3558287	1662619	Tom sta imitando l'insegnante.	Guybrush88	Tom is imitating the teacher.	Amastan	1
ita	3558288	1662619	Tom sta imitando il professore.	Guybrush88	Tom is imitating the teacher.	Amastan	1
ita	3558289	1662619	Tom sta imitando la professoressa.	Guybrush88	Tom is imitating the teacher.	Amastan	1
mar	2624276	1662619	टॉम शिक्षकांची नक्कल करतोय.	sabretou	Tom is imitating the teacher.	Amastan	1
rus	4855667	1662619	Том подражает учителю.	venticello	Tom is imitating the teacher.	Amastan	1
spa	1668941	1662619	Tom está imitando al profesor.	marcelostockle	Tom is imitating the teacher.	Amastan	1
tur	4554280	1662619	Tom öğretmeni taklit ediyor.	duran	Tom is imitating the teacher.	Amastan	1
deu	3518773	3447030	Es ist unmöglich, Tom zufriedenzustellen.	Pfirsichbaeumchen	Tom is impossible to satisfy.	CK	1
deu	3518775	3447030	Tom ist unmöglich zufriedenzustellen.	Pfirsichbaeumchen	Tom is impossible to satisfy.	CK	1
hun	4872987	3447030	Tom kielégíthetetlen.	bandeirante	Tom is impossible to satisfy.	CK	1
pol	3698060	3447030	Nie sposób zadowolić Toma.	jeedrek	Tom is impossible to satisfy.	CK	1
tur	4096002	3447030	Tom'u memnun etmek imkansız.	duran	Tom is impossible to satisfy.	CK	1
tur	4098232	3444737	Tom şimdi daha iyi bir yerde.	duran	Tom is in a better place now.	CK	1
mkd	4326831	2734243	Том е во Бостон по работа.	123xyz	Tom is in Boston on business.	CK	1
por	3222771	2734243	Tom está em Boston a negócios.	Ricardo14	Tom is in Boston on business.	CK	1
tur	3112912	2734243	Tom iş için Boston'da.	duran	Tom is in Boston on business.	CK	1
fin	3639764	2948319	Tom on kriittisessä tilassa.	Silja	Tom is in critical condition.	CK	1
tur	2948682	2948319	Tom kritik durumda.	duran	Tom is in critical condition.	CK	1
tur	2948684	2948319	Tom'un durumu kritik.	duran	Tom is in critical condition.	CK	1
fin	3924264	3729589	Tom on hyvällä tuulella tänään.	Silja	Tom is in high spirits today.	CM	1
tur	4847269	3729589	Tom bugün keyifli.	duran	Tom is in high spirits today.	CM	1
deu	1940971	1024993	Tom ist Anfang Dreißig.	Pfirsichbaeumchen	Tom is in his early thirties.	CK	1
deu	1940972	1024993	Tom ist Anfang der Dreißig.	Pfirsichbaeumchen	Tom is in his early thirties.	CK	1
tur	1124548	1024993	Tom otuzlu yaşların başlarında.	duran	Tom is in his early thirties.	CK	1
tur	3519935	3449252	Tom bürosunda bekliyor.	deyta	Tom is in his office waiting.	CK	1
deu	3243437	3240704	Tom befindet sich derzeit in polizeilichem Gewahrsam.	Pfirsichbaeumchen	Tom is in police custody now.	CK	1
tur	3276234	3240704	Tom şimdi polis gözaltında.	duran	Tom is in police custody now.	CK	1
deu	3240715	3240703	Tom befindet sich in Schutzhaft.	Pfirsichbaeumchen	Tom is in protective custody.	CK	1
fin	3240716	3240703	Tom on säilöönotossa.	Silja	Tom is in protective custody.	CK	1
tur	3049533	3240703	Tom ihtiyati tutuklamada.	duran	Tom is in protective custody.	CK	1
tur	3049534	3240703	Tom koruyucu gözaltında.	duran	Tom is in protective custody.	CK	1
0	0	3434267	0	0	Tom is in really good health.	CK	1
hun	4831088	3722943	Tom valóban nagyon jóképű.	Larson	Tom is indeed quite handsome.	CM	1
hun	4831089	3722943	Tom tényleg nagyon jóképű.	Larson	Tom is indeed quite handsome.	CM	1
mkd	4160917	3722943	Том навистина е доста згоден.	123xyz	Tom is indeed quite handsome.	CM	1
tur	3041730	3023638	Tom bağımsız olarak zengin.	duran	Tom is independently wealthy.	CK	1
ita	3001462	3001458	Tom è interessato ai fossili.	Guybrush88	Tom is interested in fossils.	CK	1
rus	3015190	3001458	Тому интересны окаменелости.	odexed	Tom is interested in fossils.	CK	1
tur	3014457	3001458	Tom fosillerle ilgileniyor.	duran	Tom is interested in fossils.	CK	1
tur	4211064	3315114	Tom sadece çok büyük bir yalancı.	duran	Tom is just a great big liar.	CK	1
deu	4044132	3831122	Tom ist nur etwas nervös.	pullnosemans	Tom is just a little nervous.	CK	1
fin	3853999	3831122	Tom on vain vähän hermostunut.	Silja	Tom is just a little nervous.	CK	1
rus	3831129	3831122	Том просто слегка нервничает.	odexed	Tom is just a little nervous.	CK	1
tur	3837341	3831122	Tom sadece biraz sinirli.	duran	Tom is just a little nervous.	CK	1
tur	4286970	3442226	Tom seninle dalga geçiyor.	duran	Tom is just pulling your leg.	CK	1
tur	4136113	3422078	Tom sadece geçinmeye çalışıyor.	duran	Tom is just trying to get by.	CK	1
tur	4098840	3444447	Tom sadece Mary'yi bekliyor.	duran	Tom is just waiting for Mary.	CK	1
mkd	4307299	2643238	Мери, Том ти се смее.	123xyz	Tom is laughing at you, Mary.	CK	1
rus	4652715	2643238	Том смеется над тобой, Мэри.	sharptoothed	Tom is laughing at you, Mary.	CK	1
tur	4377419	2643238	Tom sana gülüyor, Mary.	duran	Tom is laughing at you, Mary.	CK	1
ind	4726772	3424226	Tom akan berangkat dalam tiga hari.	Bilmanda	Tom is leaving in three days.	CK	1
tur	4121432	3424226	Tom üç gün içinde gidiyor.	duran	Tom is leaving in three days.	CK	1
ita	4227231	3448991	Tom lascia la città domani.	Guybrush88	Tom is leaving town tomorrow.	CK	1
rus	4855694	3448991	Том уезжает из города завтра.	venticello	Tom is leaving town tomorrow.	CK	1
tur	4069160	3448991	Tom yarın kasabadan ayrılacak.	duran	Tom is leaving town tomorrow.	CK	1
hun	4853015	3447147	Tom valószínűleg hamarosan meg fog érkezni.	bandeirante	Tom is likely to arrive soon.	CK	1
por	3448608	3447147	Tom provavelmente vai chegar logo.	piterkeo	Tom is likely to arrive soon.	CK	1
tur	4095746	3447147	Tom muhtemelen yakında gelecek.	duran	Tom is likely to arrive soon.	CK	1
deu	3846666	3791486	Tom hört iPod.	Tickler	Tom is listening to his iPod.	Hybrid	1
est	3858723	3791486	Tom kuulab oma iPodi.	Maasikas	Tom is listening to his iPod.	Hybrid	1
fin	3807964	3791486	Tom kuuntelee iPodiaan.	Silja	Tom is listening to his iPod.	Hybrid	1
fra	3794831	3791486	Tom est en train d’écouter son iPod.	Danquebec	Tom is listening to his iPod.	Hybrid	1
heb	3817854	3791486	טום מקשיב לאייפוד שלו.	schamsan	Tom is listening to his iPod.	Hybrid	1
heb	3851992	3791486	תום מאזין לאייפוד שלו.	fekundulo	Tom is listening to his iPod.	Hybrid	1
ita	3846678	3791486	Tom sta ascoltando il suo iPod.	Guybrush88	Tom is listening to his iPod.	Hybrid	1
pes	3793568	3791486	تام دارد به آیپادش گوش می‌دهد.	AchillePoirot	Tom is listening to his iPod.	Hybrid	1
pol	3849403	3791486	Tom słucha swojego iPoda.	camilozeta	Tom is listening to his iPod.	Hybrid	1
por	3809670	3791486	Tom está ouvindo seu iPod.	victorhugosilvaspbr	Tom is listening to his iPod.	Hybrid	1
tur	3862042	3791486	Tom, iPod'unu dinliyor.	fgedikli	Tom is listening to his iPod.	Hybrid	1
mkd	4307435	2044709	Том изгледа малку посреќно.	123xyz	Tom is looking a bit happier.	CK	1
tur	4377606	2044709	Tom biraz daha mutlu görünüyor.	duran	Tom is looking a bit happier.	CK	1
tur	4110999	3436529	Tom delikten aşağıya bakıyor.	duran	Tom is looking down the hole.	CK	1
tur	4094205	3449308	Tom kuyuya bakıyor.	duran	Tom is looking down the well.	CK	1
deu	3265323	3264724	Tom sucht eine neue Arbeitsstelle.	dinkel_girl	Tom is looking for a new job.	CK	1
ita	3265006	3264724	Tom sta cercando un nuovo lavoro.	Guybrush88	Tom is looking for a new job.	CK	1
rus	3275146	3264724	Том ищет новую работу.	odexed	Tom is looking for a new job.	CK	1
tur	3274957	3264724	Tom yeni bir iş arıyor.	duran	Tom is looking for a new job.	CK	1
ita	2617709	2064156	Tom sta cercando qualcosa.	Guybrush88	Tom is looking for something.	CK	1
mar	2651364	2064156	टॉम काहीतरी शोधतोय.	sabretou	Tom is looking for something.	CK	1
por	2429632	2064156	Tom está procurando alguma coisa.	marcospcruz	Tom is looking for something.	CK	1
tur	3427880	2064156	Tom bir şey arıyor.	deyta	Tom is looking for something.	CK	1
tur	3791044	1544016	Tom onu sabırsızlıkla bekliyor.	duran	Tom is looking forward to it.	Spamster	1
mkd	4111081	3415206	Том се гледа во огледалото.	123xyz	Tom is looking in the mirror.	CK	1
rus	4771871	3415206	Том смотрится в зеркало.	marafon	Tom is looking in the mirror.	CK	1
tur	4149600	3415206	Tom aynaya bakıyor.	duran	Tom is looking in the mirror.	CK	1
deu	4010005	3921654	Tom schaut in die andere Richtung.	pullnosemans	Tom is looking the other way.	CK	1
rus	4241766	3921654	Том ищет другой путь.	odexed	Tom is looking the other way.	CK	1
tur	3946833	3921654	Tom görmezden geliyor.	duran	Tom is looking the other way.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio