English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 6640

ber	4110434	60793	Rekden watigen ussan-a.	Amastan	Prices are stable these days.	CK	1
deu	2201778	60793	Die Preise sind derzeit stabil.	Pfirsichbaeumchen	Prices are stable these days.	CK	1
fra	442691	60793	Les prix sont stables ces derniers jours.	ajira86	Prices are stable these days.	CK	1
jpn	223458	60793	このところ物価が安定している。	mookeee	Prices are stable these days.	CK	1
tur	1510918	60793	Fiyatlar bu günlerde istikrarlıdır.	duran	Prices are stable these days.	CK	1
ara	616544	435636	انخفضت الأسعار مؤخراً.	saeb	Prices have dropped recently.	CK	1
bul	829853	435636	Напоследък цените са паднали.	ednorog	Prices have dropped recently.	CK	1
bul	829854	435636	Цените паднаха напоследък.	ednorog	Prices have dropped recently.	CK	1
cmn	825770	435636	最近物價已經下降。	Martha	Prices have dropped recently.	CK	1
fra	435695	435636	Les prix ont baissé récemment.	jerom	Prices have dropped recently.	CK	1
ita	3528756	435636	I prezzi sono calati recentemente.	Guybrush88	Prices have dropped recently.	CK	1
ita	3528757	435636	I prezzi sono calati di recente.	Guybrush88	Prices have dropped recently.	CK	1
lvs	2525220	435636	Cena ir kritusies nesen.	SilverBirdLV	Prices have dropped recently.	CK	1
pol	560510	435636	Ostatnio ceny spadły.	Bilberry	Prices have dropped recently.	CK	1
rus	4420894	435636	Цены недавно упали.	marafon	Prices have dropped recently.	CK	1
tur	1364379	435636	Fiyatlar son zamanlarda düştü.	duran	Prices have dropped recently.	CK	1
tur	4572677	4495999	Üretim zaten başladı.	duran	Production has already begun.	CK	1
pol	3954753	2643360	Obiecaj mi, że się nie spóźnisz.	jeedrek	Promise me you won't be late.	CK	1
rus	4842227	2643360	Обещай мне, что не опоздаешь.	Selena777	Promise me you won't be late.	CK	1
rus	4842229	2643360	Обещайте мне, что не опоздаете.	Selena777	Promise me you won't be late.	CK	1
tur	4271568	2643360	Geç kalmayacağına dair bana söz ver.	deyta	Promise me you won't be late.	CK	1
deu	1851595	1849368	Versprich mir, vorsichtig zu sein!	Pfirsichbaeumchen	Promise me you'll be careful.	CK	1
deu	1851596	1849368	Versprechen Sie mir, vorsichtig zu sein!	Pfirsichbaeumchen	Promise me you'll be careful.	CK	1
deu	1851597	1849368	Versprich mir, dass du vorsichtig bist!	Pfirsichbaeumchen	Promise me you'll be careful.	CK	1
deu	1851598	1849368	Versprechen Sie mir, dass Sie vorsichtig sind!	Pfirsichbaeumchen	Promise me you'll be careful.	CK	1
fra	1850132	1849368	Promets-moi que tu seras prudent !	sacredceltic	Promise me you'll be careful.	CK	1
fra	1850133	1849368	Promets-moi que tu seras prudente !	sacredceltic	Promise me you'll be careful.	CK	1
fra	1850135	1849368	Promettez-moi que vous serez prudent !	sacredceltic	Promise me you'll be careful.	CK	1
fra	1850136	1849368	Promettez-moi que vous serez prudente !	sacredceltic	Promise me you'll be careful.	CK	1
fra	1850137	1849368	Promettez-moi que vous serez prudents !	sacredceltic	Promise me you'll be careful.	CK	1
fra	1850138	1849368	Promettez-moi que vous serez prudentes !	sacredceltic	Promise me you'll be careful.	CK	1
rus	2369228	1849368	Обещай мне, что будешь осторожен!	marafon	Promise me you'll be careful.	CK	1
rus	2765215	1849368	Обещайте мне, что будете осторожны.	marafon	Promise me you'll be careful.	CK	1
rus	2765216	1849368	Обещай мне, что будешь осторожна.	marafon	Promise me you'll be careful.	CK	1
tur	3992038	1849368	Bana dikkatli olacağına söz ver.	duran	Promise me you'll be careful.	CK	1
tur	4282809	3155629	Onu aklından çıkar, Tom.	duran	Put it out of your mind, Tom.	CK	1
bel	1149070	577830	Чытаць кнігі вельмі цікава.	zmila	Reading books is interesting.	CK	1
cmn	345790	577830	看书很有意思。	fucongcong	Reading books is interesting.	CK	1
deu	580515	577830	Bücher lesen ist interessant.	jakov	Reading books is interesting.	CK	1
fra	1347221	577830	Lire des livres est intéressant.	sacredceltic	Reading books is interesting.	CK	1
heb	1559664	577830	מעניין לקרוא ספרים.	Eldad	Reading books is interesting.	CK	1
heb	1559666	577830	קריאת ספרים היא דבר מעניין.	Eldad	Reading books is interesting.	CK	1
isl	578135	577830	Það er áhugavert að lesa bækur.	Swift	Reading books is interesting.	CK	1
isl	578137	577830	Lestur bóka er áhugaverður.	Swift	Reading books is interesting.	CK	1
ita	946803	577830	Leggere libri è interessante.	Guybrush88	Reading books is interesting.	CK	1
ita	4872758	577830	Leggere dei libri è interessante.	Guybrush88	Reading books is interesting.	CK	1
jpn	81615	577830	本を読むことは面白い。	mookeee	Reading books is interesting.	CK	1
rus	1935932	577830	Читать книги - интересно.	sharptoothed	Reading books is interesting.	CK	1
spa	1745664	577830	Leer libros es interesante.	marcelostockle	Reading books is interesting.	CK	1
tur	1364854	577830	Kitaplar okuma ilginçtir.	duran	Reading books is interesting.	CK	1
vie	4608364	577830	Đọc sách thì rất thú vị.	khoaharp	Reading books is interesting.	CK	1
rus	4794273	4493606	Ходят слухи.	marafon	Rumors have been circulating.	CK	1
tur	4866571	4493606	Söylentiler dolaşıyor.	deyta	Rumors have been circulating.	CK	1
tur	4723241	4665515	Güvenlik her zaman bizim endişemiz.	duran	Safety is always our concern.	CK	1
tur	4759530	4501962	Güvenlik son derece sıkıydı.	deyta	Security was extremely tight.	CK	1
fra	10964	63756	Regarde si le gaz est coupé.	Dreamk33	See if the gas is turned off.	CK	1
heb	1429881	63756	תראה אם הגז מכובה.	MrShoval	See if the gas is turned off.	CK	1
heb	1429882	63756	תראה אם הגז כבוי.	MrShoval	See if the gas is turned off.	CK	1
heb	1429883	63756	תראה אם הגז סגור.	MrShoval	See if the gas is turned off.	CK	1
ita	3633796	63756	Guarda se il gas è spento.	Guybrush88	See if the gas is turned off.	CK	1
ita	3633797	63756	Guardate se il gas è spento.	Guybrush88	See if the gas is turned off.	CK	1
ita	3633798	63756	Guardi se il gas è spento.	Guybrush88	See if the gas is turned off.	CK	1
jpn	226412	63756	ガスがきちんと閉まっているか確認しなさい。	arnab	See if the gas is turned off.	CK	1
por	897230	63756	Veja se o gás está desligado.	alexmarcelo	See if the gas is turned off.	CK	1
tur	1347054	63756	Gazın kapalı olup olmadığına bak.	duran	See if the gas is turned off.	CK	1
fra	429348	53065	Combattre le mal par le mal.	LowMemory	Set a thief to catch a thief.	CK	1
ukr	2685611	53065	Клин клином вишибають.	deniko	Set a thief to catch a thief.	CK	1
tur	4744786	4496205	Birkaç mum yanıyordu.	deyta	Several candles were burning.	CK	1
0	0	4499077	0	0	Several grants are available.	CK	1
ita	4513534	4495727	Sono state arrestate diverse persone.	Guybrush88	Several people were arrested.	CK	1
ita	4513535	4495727	Diverse persone sono state arrestate.	Guybrush88	Several people were arrested.	CK	1
tur	4572635	4495727	Birkaç kişi tutuklandı.	duran	Several people were arrested.	CK	1
0	0	4499428	0	0	Several protesters were hurt.	CK	1
deu	1391211	886843	Sie begleitete ihn nach Japan.	Pfirsichbaeumchen	She accompanied him to Japan.	CK	1
deu	1391212	886843	Sie hat ihn nach Japan begleitet.	Pfirsichbaeumchen	She accompanied him to Japan.	CK	1
fra	1347222	886843	Elle l'accompagna au Japon.	sacredceltic	She accompanied him to Japan.	CK	1
fra	1347223	886843	Elle l'a accompagné au Japon.	sacredceltic	She accompanied him to Japan.	CK	1
heb	1559667	886843	היא ליוותה אותו ליפן.	Eldad	She accompanied him to Japan.	CK	1
heb	1559668	886843	היא התלוותה אליו ליפן.	Eldad	She accompanied him to Japan.	CK	1
isl	888058	886843	Hún fylgdi honum til Japan.	Swift	She accompanied him to Japan.	CK	1
por	902263	886843	Acompanhou-o até o Japão.	alexmarcelo	She accompanied him to Japan.	CK	1
rus	2806769	886843	Она поехала с ним в Японию.	marafon	She accompanied him to Japan.	CK	1
spa	941427	886843	Ella lo acompañó hasta Japón.	hayastan	She accompanied him to Japan.	CK	1
spa	1330981	886843	Ella le acompañó a Japón.	Shishir	She accompanied him to Japan.	CK	1
tur	1365972	886843	O, Japonya'ya kadar ona eşlik etti.	duran	She accompanied him to Japan.	CK	1
fra	1347224	886862	Elle lui a conseillé de ne pas fumer.	sacredceltic	She advised him not to smoke.	CK	1
heb	1559669	886862	היא יעצה לו לא לעשן.	Eldad	She advised him not to smoke.	CK	1
isl	888112	886862	Hún ráðlagði honum að reykja ekki.	Swift	She advised him not to smoke.	CK	1
rus	2274908	886862	Она посоветовала ему не курить.	marafon	She advised him not to smoke.	CK	1
spa	2166563	886862	Le aconsejó que no fumara.	Shishir	She advised him not to smoke.	CK	1
tur	1119096	886862	Ona sigara içmemesini tavsiye etti.	duran	She advised him not to smoke.	CK	1
fra	1347226	38124	Elle me conseilla où séjourner.	sacredceltic	She advised me where to stay.	CK	1
fra	1347227	38124	Elle m'a conseillé où séjourner.	sacredceltic	She advised me where to stay.	CK	1
heb	1559670	38124	היא יעצה לי היכן להתאכסן.	Eldad	She advised me where to stay.	CK	1
heb	1559672	38124	היא יעצה לי היכן כדאי לי להתאכסן.	Eldad	She advised me where to stay.	CK	1
jpn	200920	38124	どこに滞在すべきか彼女は私に助言してくれた。	bunbuku	She advised me where to stay.	CK	1
rus	875062	38124	Она посоветовала мне, где остановиться.	afyodor	She advised me where to stay.	CK	1
tur	1344769	38124	O, bana nerede kalacağımı tavsiye etti.	duran	She advised me where to stay.	CK	1
ell	2830656	886955	Αυτή του ζήτησε χρήματα.	glavkos	She asked him for some money.	CK	1
fra	1347228	886955	Elle lui demanda de l'argent.	sacredceltic	She asked him for some money.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio