English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 6630

fra	7696	251341	Mon grand-père aime marcher.	sacredceltic	My grandfather likes to walk.	CK	1
nld	394921	251341	Mijn opa houdt van wandelen.	Dorenda	My grandfather likes to walk.	CK	1
pol	393346	251341	Mój dziadek lubi spacerować.	kertoip	My grandfather likes to walk.	CK	1
por	405355	251341	Meu avô gosta de caminhar.	brauliobezerra	My grandfather likes to walk.	CK	1
rus	4075059	251341	Мой дедушка любит ходить пешком.	marafon	My grandfather likes to walk.	CK	1
spa	562615	251341	A mi abuelo le gusta andar.	Shishir	My grandfather likes to walk.	CK	1
tur	1353330	251341	Büyük babam yürümeyi sever.	duran	My grandfather likes to walk.	CK	1
heb	1591715	2057644	סבא שלי אהב לקרוא.	Eldad	My grandfather loved reading.	nava	1
mkd	4126677	2057644	Дедо ми сакаше да чита.	123xyz	My grandfather loved reading.	nava	1
tur	3446175	2057644	Büyükbabam okumayı sevdi.	deyta	My grandfather loved reading.	nava	1
ara	458495	454476	جدي يحب القراءة.	saeb	My grandfather loves to read.	FeuDRenais	1
deu	453951	454476	Mein Großvater liest sehr gerne.	Pfirsichbaeumchen	My grandfather loves to read.	FeuDRenais	1
fra	453969	454476	Mon grand-père adore lire.	mamat	My grandfather loves to read.	FeuDRenais	1
rus	895503	454476	Мой дедушка любит читать.	afyodor	My grandfather loves to read.	FeuDRenais	1
spa	457031	454476	A mi abuelo le encanta leer.	Shishir	My grandfather loves to read.	FeuDRenais	1
tur	4518499	454476	Dedem okumayı sever.	Lort	My grandfather loves to read.	FeuDRenais	1
fra	1278303	1275891	Ma grand-mère vivait avec nous.	sacredceltic	My grandmother lived with us.	Eldad	1
mkd	4064920	1275891	Баба ми живееше со нас.	123xyz	My grandmother lived with us.	Eldad	1
spa	1275953	1275891	Mi abuela vivía con nosotros.	Shishir	My grandmother lived with us.	Eldad	1
spa	1275954	1275891	Mi abuela vivía con nosotras.	Shishir	My grandmother lived with us.	Eldad	1
tur	4682273	1275891	Büyükannem bizimle yaşadı..	duran	My grandmother lived with us.	Eldad	1
ukr	1652775	1275891	Моя бабуся жила з нами.	deniko	My grandmother lived with us.	Eldad	1
deu	452476	273903	Meine Großmutter spricht langsam.	MUIRIEL	My grandmother speaks slowly.	CK	1
hin	491780	273903	मेरी नानी धीरे-धीरे बोलतीं हैं।	minshirui	My grandmother speaks slowly.	CK	1
ita	1607393	273903	Mia nonna parla lentamente.	hitori37	My grandmother speaks slowly.	CK	1
mkd	4064907	273903	Баба ми зборува бавно.	123xyz	My grandmother speaks slowly.	CK	1
pol	525052	273903	Moja babcia mówi powoli.	Pacio	My grandmother speaks slowly.	CK	1
rus	426158	273903	Моя бабушка говорит медленно.	Hellerick	My grandmother speaks slowly.	CK	1
spa	1270427	273903	Mi abuela habla despacio.	Shishir	My grandmother speaks slowly.	CK	1
tur	1212901	273903	Büyükannem yavaş konuşur.	duran	My grandmother speaks slowly.	CK	1
tur	1358161	273903	Anneannem yavaşça konuşuyor.	duran	My grandmother speaks slowly.	CK	1
dan	3830683	3830665	Min største frygt er at drukne.	Mlkragelund	My greatest fear is drowning.	CK	1
deu	3949638	3830665	Meine größte Angst ist das Ertrinken.	Kuraimegami	My greatest fear is drowning.	CK	1
fin	3871046	3830665	Suurin pelkoni on hukkuminen.	tadaa25	My greatest fear is drowning.	CK	1
rus	3831560	3830665	Больше всего я боюсь утонуть.	odexed	My greatest fear is drowning.	CK	1
spa	4791934	3830665	Mi mayor temor es ahogarme.	alegarvid	My greatest fear is drowning.	CK	1
tur	3837458	3830665	En büyük korkum boğulmaktır.	duran	My greatest fear is drowning.	CK	1
deu	1440644	1440643	Meine Festplatte ist fast voll.	Pfirsichbaeumchen	My hard drive is almost full.	CK	1
fra	1440848	1440643	Mon disque dur est presque plein.	sacredceltic	My hard drive is almost full.	CK	1
nld	1440651	1440643	Mijn harde schijf is bijna vol.	Citrine	My hard drive is almost full.	CK	1
rus	2776975	1440643	Мой жёсткий диск почти полон.	marafon	My hard drive is almost full.	CK	1
rus	2776976	1440643	Мой жёсткий диск почти весь забит.	marafon	My hard drive is almost full.	CK	1
spa	1713622	1440643	Mi disco duro está casi lleno.	marcelostockle	My hard drive is almost full.	CK	1
tur	1510871	1440643	Benim sabit disk neredeyse dolu.	duran	My hard drive is almost full.	CK	1
urd	1440760	1440643	میری ہارڈ ڈرائیو تقریبا پوری بھڑھ گئی ہے۔	nabeel_tahir	My hard drive is almost full.	CK	1
ita	4420238	1163524	Non mi fa più male la testa.	Guybrush88	My head doesn't ache anymore.	CK	1
jpn	123818	1163524	頭痛が無くなった。	bunbuku	My head doesn't ache anymore.	CK	1
mkd	4349287	1163524	Веќе не ме боли главата.	123xyz	My head doesn't ache anymore.	CK	1
rus	739059	1163524	У меня больше не болит голова.	ivanov	My head doesn't ache anymore.	CK	1
rus	3255942	1163524	Голова больше не болит.	marafon	My head doesn't ache anymore.	CK	1
spa	723580	1163524	Ya no me duele la cabeza.	Shishir	My head doesn't ache anymore.	CK	1
tur	1306006	1163524	Başım artık ağrımıyor.	duran	My head doesn't ache anymore.	CK	1
deu	1820342	251129	Mein Hobby ist das Münzensammeln.	Tamy	My hobby is collecting coins.	CK	1
fin	4232805	251129	Harrastukseni on kolikoiden keräily.	Silja	My hobby is collecting coins.	CK	1
fin	4232806	251129	Harrastan kolikoiden keräilyä.	Silja	My hobby is collecting coins.	CK	1
fra	181125	251129	Mon passe-temps c'est la collection des pièces de monnaie.	Romira	My hobby is collecting coins.	CK	1
heb	1821818	251129	התחביב שלי הוא איסוף מטבעות.	Eldad	My hobby is collecting coins.	CK	1
heb	1821827	251129	התחביב שלי הוא נומיסמטיקה.	Eldad	My hobby is collecting coins.	CK	1
hin	509354	251129	सिक्कों को इकट्ठा करना मेरा शौक है।	minshirui	My hobby is collecting coins.	CK	1
ind	331529	251129	Hobiku mengoleksi koin.	umarsaid	My hobby is collecting coins.	CK	1
ita	1821814	251129	Il mio hobby è la numismatica.	Guybrush88	My hobby is collecting coins.	CK	1
ita	1821815	251129	Il mio hobby è collezionare monete.	Guybrush88	My hobby is collecting coins.	CK	1
por	1795458	251129	Meu passatempo é colecionar moedas.	Matheus	My hobby is collecting coins.	CK	1
rus	3067339	251129	Моё хобби - коллекционирование монет.	marafon	My hobby is collecting coins.	CK	1
rus	3067342	251129	Моё увлечение - коллекционирование монет.	marafon	My hobby is collecting coins.	CK	1
spa	992135	251129	Mi hobby es la numismática.	hayastan	My hobby is collecting coins.	CK	1
spa	2121096	251129	Mi pasatiempo es coleccionar monedas.	hayastan	My hobby is collecting coins.	CK	1
tur	1353312	251129	Hobim madeni paralar toplamaktır.	duran	My hobby is collecting coins.	CK	1
ukr	495271	251129	Моє хобі - збирання монет.	aandrusiak	My hobby is collecting coins.	CK	1
ell	4384889	251146	Το χόμπυ μου είναι η συλλογή γραμματοσήμων.	Tensai	My hobby is stamp collecting.	CK	1
ita	350326	251146	Il mio hobby è collezionare francobolli.	martin	My hobby is stamp collecting.	CK	1
spa	1681511	251146	Mi afición es coleccionar sellos.	teskmon	My hobby is stamp collecting.	CK	1
spa	1681513	251146	Mi pasatiempo es la filatelia.	teskmon	My hobby is stamp collecting.	CK	1
tur	1353316	251146	Hobim pul toplamadır.	duran	My hobby is stamp collecting.	CK	1
ukr	1636825	251146	Моє хобі - збирати марки.	deniko	My hobby is stamp collecting.	CK	1
deu	3691648	250525	Ich wohne fünf Straßen weiter.	Pfirsichbaeumchen	My house is five blocks away.	CK	1
fra	3692293	250525	Ma maison est cinq rues plus loin.	Elliv	My house is five blocks away.	CK	1
hun	4626509	250525	Öt sarokra innen van a házam.	bandeirante	My house is five blocks away.	CK	1
tur	1353275	250525	Benim evim beş blok ötededir.	duran	My house is five blocks away.	CK	1
tur	1617017	250525	Evim beş sokak ötede.	freefighter	My house is five blocks away.	CK	1
ara	418880	250537	بيتي قريب من المحطة.	saeb	My house is near the station.	CK	1
cmn	490107	250537	我家离火车站很近。	fucongcong	My house is near the station.	CK	1
deu	418948	250537	Mein Haus liegt in der Nähe des Bahnhofs.	MUIRIEL	My house is near the station.	CK	1
fra	489527	250537	Ma maison se trouve près de la gare.	sacredceltic	My house is near the station.	CK	1
ind	331381	250537	Rumahku dekat stasiun.	umarsaid	My house is near the station.	CK	1
ita	382092	250537	Casa mia è vicina alla stazione.	Pharamp	My house is near the station.	CK	1
ita	1903751	250537	La mia casa è vicina alla stazione.	Guybrush88	My house is near the station.	CK	1
nob	2950029	250537	Huset mitt er i nærheten av stasjonen.	eirik174	My house is near the station.	CK	1
spa	540013	250537	Mi casa está cerca de la estación.	Shishir	My house is near the station.	CK	1
tur	631323	250537	Evim istasyona yakın.	duran	My house is near the station.	CK	1
fra	3642117	23569	Ma maison nécessite des réparations majeures.	sacredceltic	My house needs major repairs.	CK	1
tur	1058462	23569	Evimin büyük onarımlara ihtiyacı var.	duran	My house needs major repairs.	CK	1
deu	3945684	3831736	Meine Kinder kommen mich besuchen.	Kuraimegami	My kids are coming to see me.	CK	1
fin	3852090	3831736	Lapseni ovat tulossa katsomaan minua.	Silja	My kids are coming to see me.	CK	1
por	3900561	3831736	Os meus filhos estão vindo me ver.	Luciosp	My kids are coming to see me.	CK	1
tur	3836578	3831736	Çocuklarım beni görmeye geliyorlar.	duran	My kids are coming to see me.	CK	1
ita	3536988	3199031	La mia pausa pranzo è quasi finita.	Guybrush88	My lunch break's almost over.	CK	1
ita	3536989	3199031	La mia pausa pranzo è quasi conclusa.	Guybrush88	My lunch break's almost over.	CK	1
ita	3536990	3199031	La mia pausa pranzo è quasi terminata.	Guybrush88	My lunch break's almost over.	CK	1
fin	3283413	3218361	Äitini tuntee Tomin äidin.	Silja	My mother knows Tom's mother.	Hybrid	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio