English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 650

rus	4515036	2245414	Пригни голову!	Wezel	Duck your head!	CK	1
tur	2574696	2245414	Başını eğ!	duran	Duck your head!	CK	1
spa	4755290	3434254	Agacha tu cabeza.	DarkHollow	Duck your head.	CK	1
tur	3632081	3434254	Başını suya daldırıp çıkar.	duran	Duck your head.	CK	1
bul	3751402	3736622	Яж повече плодове.	korobo4ka	Eat more fruit.	CK	1
bul	3751403	3736622	Яжте повече плодове.	korobo4ka	Eat more fruit.	CK	1
fin	3785001	3736622	Syö enemmän heldelmiä.	Silja	Eat more fruit.	CK	1
mkd	4173106	3736622	Јади повеќе овошје.	123xyz	Eat more fruit.	CK	1
tur	3752001	3736622	Daha fazla meyve yiyin.	duran	Eat more fruit.	CK	1
tur	3869652	3824466	Oyunun keyfini çıkarın.	duran	Enjoy the game.	CK	1
deu	1683877	1683856	Genießen Sie die Vorführung.	Pfirsichbaeumchen	Enjoy the show.	Spamster	1
deu	1683878	1683856	Genieße die Vorführung.	Pfirsichbaeumchen	Enjoy the show.	Spamster	1
fra	1684574	1683856	Prenez plaisir au spectacle.	sacredceltic	Enjoy the show.	Spamster	1
fra	1684575	1683856	Prends plaisir au spectacle.	sacredceltic	Enjoy the show.	Spamster	1
hun	4618392	1683856	Élvezd a műsort!	juliusbear	Enjoy the show.	Spamster	1
spa	1686316	1683856	Disfrute del espectáculo.	Shishir	Enjoy the show.	Spamster	1
spa	1686317	1683856	Disfruta del espectáculo.	Shishir	Enjoy the show.	Spamster	1
spa	1686318	1683856	Disfruten del espectáculo.	Shishir	Enjoy the show.	Spamster	1
spa	1686319	1683856	Disfrutad del espectáculo.	Shishir	Enjoy the show.	Spamster	1
tur	2003312	1683856	Gösterinin keyfini çıkar.	duran	Enjoy the show.	Spamster	1
ces	3578726	2163054	Hezký den.	nueby	Enjoy your day.	Hybrid	1
fra	2164059	2163054	Bonne journée à vous !	sacredceltic	Enjoy your day.	Hybrid	1
fra	2164061	2163054	Bonne journée à toi !	sacredceltic	Enjoy your day.	Hybrid	1
hun	4699254	2163054	Kellemes napot!	juliusbear	Enjoy your day.	Hybrid	1
rus	2330205	2163054	Удачного тебе дня!	marafon	Enjoy your day.	Hybrid	1
tur	3196724	2163054	Gününü gün et.	duran	Enjoy your day.	Hybrid	1
tur	3196725	2163054	Günün tadını çıkar.	duran	Enjoy your day.	Hybrid	1
hun	4841591	4757422	Érzed jól magad!	bandeirante	Enjoy yourself.	CK	1
por	4759418	4757422	Divirta-se	bill	Enjoy yourself.	CK	1
srp	4782954	4757422	Uživaj.	Lebad	Enjoy yourself.	CK	1
ita	3188399	4011391	Muoiono tutti.	Guybrush88	Everybody dies.	CK	1
ita	4019898	4011391	Tutti muoiono.	Guybrush88	Everybody dies.	CK	1
rus	576517	4011391	Все умирают.	Tonari	Everybody dies.	CK	1
tur	585603	4011391	Herkes ölür.	duran	Everybody dies.	CK	1
deu	3879103	2111887	Alle wussten Bescheid.	raggione	Everybody knew.	CK	1
ita	4568757	2111887	Lo sapevano tutti.	Guybrush88	Everybody knew.	CK	1
ita	4568758	2111887	Tutti lo sapevano.	Guybrush88	Everybody knew.	CK	1
lit	3186236	2111887	Visi žinojo.	asveja	Everybody knew.	CK	1
por	2115213	2111887	Todos sabiam.	alexmarcelo	Everybody knew.	CK	1
rus	4472927	2111887	Все знали.	odexed	Everybody knew.	CK	1
spa	3370499	2111887	Todos lo sabían.	Shishir	Everybody knew.	CK	1
spa	4557473	2111887	Todo el mundo lo sabía.	swyter	Everybody knew.	CK	1
swe	4412002	2111887	Alla visste.	richke	Everybody knew.	CK	1
tur	2184688	2111887	Herkes bilirdi.	muatik	Everybody knew.	CK	1
deu	3234031	2111884	Alle gingen.	Pfirsichbaeumchen	Everybody left.	CK	1
fra	2820386	2111884	Tout le monde partit.	MartinShadock	Everybody left.	CK	1
heb	2124603	2111884	כולם עזבו.	fekundulo	Everybody left.	CK	1
hun	2274739	2111884	Mindenki elment.	Aleksandro40	Everybody left.	CK	1
hun	4543144	2111884	Mindenki távozott.	juliusbear	Everybody left.	CK	1
ita	2897740	2111884	Sono partiti tutti.	Guybrush88	Everybody left.	CK	1
ita	2897741	2111884	Se ne sono andati tutti.	Guybrush88	Everybody left.	CK	1
ita	4412003	2111884	Partirono tutti.	Guybrush88	Everybody left.	CK	1
ita	4412004	2111884	Se ne andarono tutti.	Guybrush88	Everybody left.	CK	1
por	2115215	2111884	Todos partiram.	alexmarcelo	Everybody left.	CK	1
rus	3662832	2111884	Все ушли.	sharptoothed	Everybody left.	CK	1
swe	4411999	2111884	Alla gick.	richke	Everybody left.	CK	1
tur	3301364	2111884	Herkes ayrıldı.	deyta	Everybody left.	CK	1
aze	4170712	1008564	Hamı yalan danışır.	vertigo93	Everybody lies.	Goracykabanos	1
deu	1014050	1008564	Alle lügen.	MUIRIEL	Everybody lies.	Goracykabanos	1
deu	1038838	1008564	Jeder lügt.	Esperantostern	Everybody lies.	Goracykabanos	1
fra	1013116	1008564	Tout le monde ment.	sacredceltic	Everybody lies.	Goracykabanos	1
hun	3756839	1008564	Mindenki hazudik.	pernilla8	Everybody lies.	Goracykabanos	1
mkd	4088658	1008564	Сите лажат.	123xyz	Everybody lies.	Goracykabanos	1
nds	1009486	1008564	Elkeen lüggt.	slomox	Everybody lies.	Goracykabanos	1
por	4846456	1008564	Todo mundo mente.	bill	Everybody lies.	Goracykabanos	1
rus	1369509	1008564	Все лгут.	Biga	Everybody lies.	Goracykabanos	1
rus	1670527	1008564	Все врут.	marafon	Everybody lies.	Goracykabanos	1
spa	1467852	1008564	Todos mienten.	marcelostockle	Everybody lies.	Goracykabanos	1
tur	2003314	1008564	Herkes yalan söyler.	duran	Everybody lies.	Goracykabanos	1
heb	2124605	2111883	כולם שילמו.	fekundulo	Everybody paid.	CK	1
hun	4540494	2111883	Mindenki fizetett.	juliusbear	Everybody paid.	CK	1
ita	4568753	2111883	Tutti hanno pagato.	Guybrush88	Everybody paid.	CK	1
ita	4568754	2111883	Hanno pagato tutti.	Guybrush88	Everybody paid.	CK	1
por	2115216	2111883	Todos pagaram.	alexmarcelo	Everybody paid.	CK	1
rus	4465047	2111883	Все заплатили.	odexed	Everybody paid.	CK	1
spa	4557463	2111883	Todo el mundo pagó.	swyter	Everybody paid.	CK	1
spa	4557464	2111883	Todos pagaron.	swyter	Everybody paid.	CK	1
swe	4411998	2111883	Alla betalade.	richke	Everybody paid.	CK	1
tur	4518462	2111883	Herkes ödedi.	duran	Everybody paid.	CK	1
heb	2124609	2111869	כולם עמדו.	fekundulo	Everyone stood.	CK	1
hun	4537955	2111869	Mindenki állt.	juliusbear	Everyone stood.	CK	1
por	4618197	2111869	Todo mundo se levantou.	Ricardo14	Everyone stood.	CK	1
por	4618199	2111869	Todos se levantaram.	Ricardo14	Everyone stood.	CK	1
rus	4465025	2111869	Все стояли.	odexed	Everyone stood.	CK	1
tur	4427005	2111869	Herkes durdu.	duran	Everyone stood.	CK	1
heb	2148727	2111863	כולם נעדרים.	fekundulo	Everyone's out.	CK	1
swe	4412090	2111863	Alla är ute.	richke	Everyone's out.	CK	1
tur	4519096	2111863	Herkes dışarıda.	duran	Everyone's out.	CK	1
ces	3577445	2245489	Bojujte jako muži.	nueby	Fight like men.	CK	1
fra	3633568	2245489	Battez-vous comme des hommes.	sacredceltic	Fight like men.	CK	1
ita	2555848	2245489	Combattete come uomini.	Guybrush88	Fight like men.	CK	1
ita	2555850	2245489	Lottate come uomini.	Guybrush88	Fight like men.	CK	1
rus	4471865	2245489	Сражайтесь, как мужчины.	marafon	Fight like men.	CK	1
spa	4471837	2245489	Peleen como hombres.	cueyayotl	Fight like men.	CK	1
spa	4472886	2245489	Pelead como hombres.	cueyayotl	Fight like men.	CK	1
tur	2574638	2245489	Erkek gibi döğüş.	duran	Fight like men.	CK	1
tur	2574703	2245489	Adam gibi dövüş	Gulo_Luscus	Fight like men.	CK	1
ita	2555852	2245496	Finisci il lavoro.	Guybrush88	Finish the job.	CK	1
ita	2555853	2245496	Finisca il lavoro.	Guybrush88	Finish the job.	CK	1
ita	2555854	2245496	Finite il lavoro.	Guybrush88	Finish the job.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio