English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 6480

tur	3142329	2713186	Sen onlardan daha iyisin.	duran	You're better than they are.	CK	1
rus	4486333	2713185	Ты сейчас занята, да?	marafon	You're busy now, aren't you?	CK	1
rus	4486334	2713185	Вы сейчас заняты, да?	marafon	You're busy now, aren't you?	CK	1
tur	1349161	2713185	Şimdi meşgulsün, değil mi?	duran	You're busy now, aren't you?	CK	1
por	4708304	4494024	Você é canadense, não é?	Ricardo14	You're Canadian, aren't you?	CK	1
por	4708305	4494024	Vocês são canadenses, não é?	Ricardo14	You're Canadian, aren't you?	CK	1
tur	4711771	4494024	Sen Kanadalısın, değil mi?	deyta	You're Canadian, aren't you?	CK	1
tur	4181773	3360495	Burada iyi iş yapıyorsun.	duran	You're doing good work here.	CK	1
ita	3863824	2543264	Hai finito, vero?	Guybrush88	You're finished, aren't you?	CK	1
ita	3863827	2543264	Tu hai finito, vero?	Guybrush88	You're finished, aren't you?	CK	1
ita	3863828	2543264	Ha finito, vero?	Guybrush88	You're finished, aren't you?	CK	1
ita	3863829	2543264	Lei ha finito, vero?	Guybrush88	You're finished, aren't you?	CK	1
ita	3863830	2543264	Avete finito, vero?	Guybrush88	You're finished, aren't you?	CK	1
ita	3863831	2543264	Voi avete finito, vero?	Guybrush88	You're finished, aren't you?	CK	1
ukr	2902621	2543264	Ти закінчив, чи не так?	deniko	You're finished, aren't you?	CK	1
aze	4076538	2062507	Sən nəyisə unudursan.	vertigo93	You're forgetting something.	CK	1
ita	2098134	2062507	Ti stai dimenticando qualcosa.	Guybrush88	You're forgetting something.	CK	1
ita	2098135	2062507	Vi state dimenticando qualcosa.	Guybrush88	You're forgetting something.	CK	1
ita	2098136	2062507	Si sta dimenticando qualcosa.	Guybrush88	You're forgetting something.	CK	1
rus	3080144	2062507	Ты кое о чём забываешь.	marafon	You're forgetting something.	CK	1
rus	3080145	2062507	Вы кое о чём забываете.	marafon	You're forgetting something.	CK	1
tur	3452995	2062507	Bir şeyi unutuyorsun.	deyta	You're forgetting something.	CK	1
rus	4118894	3151091	У меня от тебя голова болит.	sharptoothed	You're giving me a headache.	CK	1
tur	4599591	3151091	Başımı ağrıtıyorsun.	duran	You're giving me a headache.	CK	1
rus	4118892	3151090	Меня от тебя в дрожь бросает.	sharptoothed	You're giving me the creeps.	CK	1
rus	4118893	3151090	У меня от тебя мурашки по коже.	sharptoothed	You're giving me the creeps.	CK	1
tur	4599589	3151090	Tüylerimi ürpertiyorsun.	duran	You're giving me the creeps.	CK	1
ita	3409879	2893002	Diventerai padre.	Guybrush88	You're going to be a father.	CK	1
ita	3409880	2893002	Tu diventerai padre.	Guybrush88	You're going to be a father.	CK	1
rus	2899793	2893002	Ты станешь отцом.	astynk	You're going to be a father.	CK	1
tur	3010416	2893002	Bir baba olacaksın.	duran	You're going to be a father.	CK	1
mkd	4326777	3358972	Ќе се заљубиш во Бостон.	123xyz	You're going to love Boston.	CK	1
tur	4184821	3358972	Boston'u seveceksin.	duran	You're going to love Boston.	CK	1
deu	3863470	3356061	Du wirst warten, ja?	mauersegler	You're going to wait, right?	CK	1
ita	4609123	3356061	Aspetterai, giusto?	Guybrush88	You're going to wait, right?	CK	1
ita	4609124	3356061	Tu aspetterai, giusto?	Guybrush88	You're going to wait, right?	CK	1
ita	4609125	3356061	Aspetterà, giusto?	Guybrush88	You're going to wait, right?	CK	1
ita	4609126	3356061	Lei aspetterà, giusto?	Guybrush88	You're going to wait, right?	CK	1
ita	4609128	3356061	Aspetterete, giusto?	Guybrush88	You're going to wait, right?	CK	1
ita	4609129	3356061	Voi aspetterete, giusto?	Guybrush88	You're going to wait, right?	CK	1
tur	4187196	3356061	Bekleyeceksin, değil mi?	duran	You're going to wait, right?	CK	1
tur	2993197	2954946	Kısıtlı bir alandasın.	duran	You're in a restricted area.	CK	1
ita	3783842	3371202	Sei proprio pazzo come Tom.	Guybrush88	You're just as crazy as Tom.	CK	1
ita	3783843	3371202	Tu sei proprio pazzo come Tom.	Guybrush88	You're just as crazy as Tom.	CK	1
ita	3783844	3371202	Sei proprio pazza come Tom.	Guybrush88	You're just as crazy as Tom.	CK	1
ita	3783845	3371202	Tu sei proprio pazza come Tom.	Guybrush88	You're just as crazy as Tom.	CK	1
ita	3783846	3371202	È proprio pazza come Tom.	Guybrush88	You're just as crazy as Tom.	CK	1
ita	3783847	3371202	Lei è proprio pazza come Tom.	Guybrush88	You're just as crazy as Tom.	CK	1
ita	3783848	3371202	È proprio pazzo come Tom.	Guybrush88	You're just as crazy as Tom.	CK	1
ita	3783850	3371202	Lei è proprio pazzo come Tom.	Guybrush88	You're just as crazy as Tom.	CK	1
ita	3783851	3371202	Siete proprio pazzi come Tom.	Guybrush88	You're just as crazy as Tom.	CK	1
ita	3783852	3371202	Voi siete proprio pazzi come Tom.	Guybrush88	You're just as crazy as Tom.	CK	1
ita	3783853	3371202	Siete proprio pazze come Tom.	Guybrush88	You're just as crazy as Tom.	CK	1
ita	3783854	3371202	Voi siete proprio pazze come Tom.	Guybrush88	You're just as crazy as Tom.	CK	1
tur	4180020	3371202	Sadece Tom kadar delisin.	duran	You're just as crazy as Tom.	CK	1
tur	4184073	3371202	Tıpkı Tom gibi çılgınsın.	tornado	You're just as crazy as Tom.	CK	1
tur	4183039	3360241	Sen sadece diğerleri gibisin.	duran	You're just like the others.	CK	1
mar	3041042	2954951	तू माझ्यासाठी भावासारखा आहेस.	sabretou	You're like a brother to me.	CK	1
mar	3041043	2954951	तुम्ही माझ्यासाठी भावासारखे आहात.	sabretou	You're like a brother to me.	CK	1
tur	2993208	2954951	Benim için bir kardeş gibisin.	duran	You're like a brother to me.	CK	1
deu	1909206	1895598	Du hast aber Glück, dass Tom dir geholfen hat.	Pfirsichbaeumchen	You're lucky Tom helped you.	CK	1
tur	4457889	1895598	Tom sana yardım ettiği için şanslısın.	duran	You're lucky Tom helped you.	CK	1
fra	2285513	2283705	Vous avez de la chance de ne pas être mort.	sacredceltic	You're lucky you didn't die.	CK	1
fra	2285514	2283705	Vous avez de la chance de ne pas être morte.	sacredceltic	You're lucky you didn't die.	CK	1
fra	2285515	2283705	Vous avez de la chance de ne pas être morts.	sacredceltic	You're lucky you didn't die.	CK	1
fra	2285516	2283705	Vous avez de la chance de ne pas être mortes.	sacredceltic	You're lucky you didn't die.	CK	1
fra	2285517	2283705	Tu as de la chance de ne pas être mort.	sacredceltic	You're lucky you didn't die.	CK	1
fra	2285519	2283705	Tu as de la chance de ne pas être morte.	sacredceltic	You're lucky you didn't die.	CK	1
spa	2320020	2283705	Eres afortunado al no haber fallecido.	leoruilova	You're lucky you didn't die.	CK	1
tur	2678650	2283705	Şanslısın ki ölmedin.	Gulo_Luscus	You're lucky you didn't die.	CK	1
mkd	4304698	2643418	Те бараат во клиниката.	123xyz	You're needed in the clinic.	CK	1
tur	4365585	2643418	Klinikte size ihtiyaç var.	duran	You're needed in the clinic.	CK	1
rus	4321450	2713184	Ты не моложе меня.	odexed	You're no younger than I am.	CK	1
tur	3142999	2713184	Benden daha genç değilsin.	duran	You're no younger than I am.	CK	1
por	3492396	2543263	Você não é um mentiroso muito bom.	piterkeo	You're not a very good liar.	CK	1
tur	3949592	2543263	Çok iyi bir yalancı değilsin.	duran	You're not a very good liar.	CK	1
spa	3123704	2954963	No estás permitido allá adentro.	cueyayotl	You're not allowed in there.	CK	1
spa	3123706	2954963	No estás permitida allá adentro.	cueyayotl	You're not allowed in there.	CK	1
tur	2992536	2954963	Oraya giremezsin.	duran	You're not allowed in there.	CK	1
tur	4183035	3360240	Bunu doğru yapmıyorsun.	duran	You're not doing this right.	CK	1
deu	3898497	2954973	Du bist nicht zum Mittagessen eingeladen.	Zaghawa	You're not invited to lunch.	CK	1
ita	3430242	2954973	Non sei invitato a pranzo.	Guybrush88	You're not invited to lunch.	CK	1
ita	3430243	2954973	Tu non sei invitato a pranzo.	Guybrush88	You're not invited to lunch.	CK	1
ita	3430244	2954973	Non è invitato a pranzo.	Guybrush88	You're not invited to lunch.	CK	1
ita	3430246	2954973	Lei non è invitato a pranzo.	Guybrush88	You're not invited to lunch.	CK	1
ita	3430247	2954973	Non sei invitata a pranzo.	Guybrush88	You're not invited to lunch.	CK	1
ita	3430248	2954973	Tu non sei invitata a pranzo.	Guybrush88	You're not invited to lunch.	CK	1
ita	3430249	2954973	Non è invitata a pranzo.	Guybrush88	You're not invited to lunch.	CK	1
ita	3430250	2954973	Lei non è invitata a pranzo.	Guybrush88	You're not invited to lunch.	CK	1
ita	3430251	2954973	Non siete invitati a pranzo.	Guybrush88	You're not invited to lunch.	CK	1
ita	3430252	2954973	Voi non siete invitati a pranzo.	Guybrush88	You're not invited to lunch.	CK	1
ita	3430253	2954973	Non siete invitate a pranzo.	Guybrush88	You're not invited to lunch.	CK	1
ita	3430254	2954973	Voi non siete invitate a pranzo.	Guybrush88	You're not invited to lunch.	CK	1
tur	2992509	2954973	Öğle yemeğine davetli değilsin.	duran	You're not invited to lunch.	CK	1
fin	3242553	1886375	Et ole kateellinen, vai kuinka?	Silja	You're not jealous, are you?	CK	1
por	1917253	1886375	Você não está com ciúmes, está?	alexmarcelo	You're not jealous, are you?	CK	1
por	1917270	1886375	Vocês não estão com ciúmes, estão?	alexmarcelo	You're not jealous, are you?	CK	1
rus	3285326	1886375	Ты не ревнуешь, правда?	odexed	You're not jealous, are you?	CK	1
rus	3692945	1886375	Ты же не ревнуешь, правда?	odexed	You're not jealous, are you?	CK	1
spa	3285300	1886375	No estás celoso, ¿o sí?	Kary	You're not jealous, are you?	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio