English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 6420

rus	3624962	2713203	Том никогда этому не поверит.	marafon	Tom will never believe that.	CK	1
spa	2715079	2713203	Tom no se lo creerá nunca.	Shishir	Tom will never believe that.	CK	1
tur	2715057	2713203	Tom buna asla inanmayacak.	Gulo_Luscus	Tom will never believe that.	CK	1
mkd	4298748	3185191	Том никогаш нема да остане со мене.	123xyz	Tom will never stay with me.	CK	1
tur	4364508	3185191	Tom asla benimle kalmayacak.	duran	Tom will never stay with me.	CK	1
deu	3189384	3185853	Tom wird für alles bezahlen.	Pfirsichbaeumchen	Tom will pay for everything.	CK	1
ita	4210345	3185853	Tom pagherà tutto.	Guybrush88	Tom will pay for everything.	CK	1
por	4768332	3185853	Tom pagará por tudo.	bill	Tom will pay for everything.	CK	1
tur	4710481	3185853	Tom her şeyi ödeyecek.	duran	Tom will pay for everything.	CK	1
tur	4041083	3496591	Tom size ipleri gösterir.	deyta	Tom will show you the ropes.	CK	1
tur	4759319	4502237	Tom kalabalığa konuşacak.	deyta	Tom will speak to the crowd.	CK	1
tur	4117899	3426366	Tom sonunda başarılı olacak.	duran	Tom will succeed eventually.	CK	1
rus	4678228	4665622	Том всё мне расскажет.	marafon	Tom will tell me everything.	CK	1
tur	4689412	4665622	Tom bana her şeyi söyleyecek.	duran	Tom will tell me everything.	CK	1
tur	4864224	4665622	Tom bana her şeyi anlatacak.	Gulo_Luscus	Tom will tell me everything.	CK	1
tur	4864225	4665622	Tom bana her şeyi anlatacaktır.	Gulo_Luscus	Tom will tell me everything.	CK	1
deu	3173363	3172781	Tom wird dir die Wahrheit sagen.	dinkel_girl	Tom will tell you the truth.	CK	1
rus	3175239	3172781	Том скажет тебе правду.	marafon	Tom will tell you the truth.	CK	1
rus	3175240	3172781	Том скажет вам правду.	marafon	Tom will tell you the truth.	CK	1
tur	4035243	3172781	Tom sana gerçeği söyleyecek.	deyta	Tom will tell you the truth.	CK	1
tur	4689409	4665621	Tom bir şey düşünecek.	duran	Tom will think of something.	CK	1
spa	1439668	1027725	Tom le secó a Mary sus lágrimas.	marcelostockle	Tom wiped away Mary's tears.	CK	1
tur	1241943	1027725	Tom Mary'nin gözyaşlarını sildi.	duran	Tom wiped away Mary's tears.	CK	1
mar	4822678	3096758	टॉमने मेरीचे आश्रू पुसून टाकले.	sabretou	Tom wiped Mary's tears away.	CK	1
rus	3096760	3096758	Том вытер Мэри слёзы.	Selena777	Tom wiped Mary's tears away.	CK	1
ind	3507330	3506541	Tom berharap dia memiliki waktu yang lebih panjang.	lewis	Tom wished he had more time.	CK	1
ita	3508876	3506541	Tom avrebbe voluto avere più tempo.	Guybrush88	Tom wished he had more time.	CK	1
tur	4089257	3506541	Tom daha fazla zamanı olmasını diledi.	duran	Tom wished he had more time.	CK	1
ara	1397444	1140855	تمنى توم لو أنه لم يرى.	alanood	Tom wished he hadn't looked.	CK	1
tur	1166511	1140855	Tom bakmamış olmayı diledi.	duran	Tom wished he hadn't looked.	CK	1
tur	4292718	4014572	Tom Mary ile olmayı diledi.	duran	Tom wished he was with Mary.	CK	1
tur	3939515	2543320	Tom Mary'nin gitmesini diledi.	duran	Tom wished Mary would leave.	CK	1
fin	4189893	1140846	Tom toivoo, että harkitsisit uudemman kerran.	Silja	Tom wishes you'd reconsider.	CK	1
tur	1166501	1140846	Tom yeniden düşünmenizi diliyor.	duran	Tom wishes you'd reconsider.	CK	1
bul	4642924	1485298	Том се събуди с главоболие.	niiina22	Tom woke up with a headache.	Spamster	1
deu	1692650	1485298	Tom wachte mit Kopfschmerzen auf.	Pfirsichbaeumchen	Tom woke up with a headache.	Spamster	1
heb	1485783	1485298	טום התעורר עם כאב ראש.	Eldad	Tom woke up with a headache.	Spamster	1
pol	2395758	1485298	Tom obudził się z bólem głowy.	procroco	Tom woke up with a headache.	Spamster	1
rus	3255932	1485298	Том проснулся с головной болью.	marafon	Tom woke up with a headache.	Spamster	1
spa	1797595	1485298	Tom despertó con dolor de cabeza.	marcelostockle	Tom woke up with a headache.	Spamster	1
rus	4678226	4665620	Том не станет меня об этом просить.	marafon	Tom won't ask me to do that.	CK	1
rus	4678227	4665620	Том не будет просить меня это сделать.	marafon	Tom won't ask me to do that.	CK	1
tur	4689407	4665620	Tom onu yapmamı istemeyecek.	duran	Tom won't ask me to do that.	CK	1
tur	4689405	4665619	Tom beni yenemeyecek.	duran	Tom won't be able defeat me.	CK	1
tur	4689403	4665618	Tom hayır diyemeyecek.	duran	Tom won't be able to say no.	CK	1
afr	2784103	2543319	Tom gaan nie hier so lank wag nie.	Diablofire	Tom won't be here that long.	CK	1
bul	2787578	2543319	Том няма да се задържи тук толкова.	korobo4ka	Tom won't be here that long.	CK	1
ces	3043253	2543319	Tom tady nebude tak dlouho.	nueby	Tom won't be here that long.	CK	1
deu	2687957	2543319	Tom wird nicht allzu lange hier sein.	brauchinet	Tom won't be here that long.	CK	1
fin	2748148	2543319	Tom ei viivy täällä niin pitkään.	Henu	Tom won't be here that long.	CK	1
ita	2742459	2543319	Tom non sarà qui così a lungo.	Guybrush88	Tom won't be here that long.	CK	1
tur	2690380	2543319	Tom o kadar uzun burada olmayacak.	duran	Tom won't be here that long.	CK	1
deu	4090997	3828004	Tom wird nicht bis 2:30 Uhr hier sein.	Kuraimegami	Tom won't be here till 2:30.	CK	1
rus	3828028	3828004	Тома здесь не будет до половины третьего.	odexed	Tom won't be here till 2:30.	CK	1
rus	3828036	3828004	Тома не будет здесь до половины третьего.	odexed	Tom won't be here till 2:30.	CK	1
tur	3058405	3828004	Tom 2.30'a kadar burada olmayacak.	duran	Tom won't be here till 2:30.	CK	1
mkd	4301975	3198998	Том нема да биде дома за ручек.	123xyz	Tom won't be home for lunch.	CK	1
tur	4364522	3198998	Tom öğle yemeği için evde olmayacak.	duran	Tom won't be home for lunch.	CK	1
mkd	4302154	2643496	Том нема да биде многу делотворен.	123xyz	Tom won't be very effective.	CK	1
tur	4365411	2643496	Tom çok etkili olmayacak.	duran	Tom won't be very effective.	CK	1
heb	3563479	1140842	תום לא יחייב אותך.	nava	Tom won't charge you a cent.	CK	1
heb	3563480	1140842	תום לא יחייב אותך אפילו באגורה.	nava	Tom won't charge you a cent.	CK	1
ita	2362797	1140842	Tom non ti chiederà un centesimo.	Guybrush88	Tom won't charge you a cent.	CK	1
ita	2362798	1140842	Tom non vi chiederà un centesimo.	Guybrush88	Tom won't charge you a cent.	CK	1
ita	2362799	1140842	Tom non le chiederà un centesimo.	Guybrush88	Tom won't charge you a cent.	CK	1
tur	1166493	1140842	Tom size bir kuruş ödetmeyecektir.	duran	Tom won't charge you a cent.	CK	1
deu	4735237	4731502	Tom wird nicht zu unserer Fete kommen.	brauchinet	Tom won't come to our party.	CK	1
hun	4847625	4731502	Tom nem fog jönni a bulinkra.	bandeirante	Tom won't come to our party.	CK	1
ita	4751532	4731502	Tom non verrà alla nostra festa.	Guybrush88	Tom won't come to our party.	CK	1
por	4740415	4731502	Tom não virá para a nossa festa.	Ricardo14	Tom won't come to our party.	CK	1
srp	4784520	4731502	Tom neće doći na žurku.	Lebad	Tom won't come to our party.	CK	1
srp	4784521	4731502	Tom neće doći na zabavu.	Lebad	Tom won't come to our party.	CK	1
tur	4733090	4731502	Tom partimize gelmeyecek.	deyta	Tom won't come to our party.	CK	1
por	4333043	2643495	Tom não virá até segunda-feira.	ajdavidl	Tom won't come until Monday.	CK	1
rus	4854401	2643495	Том не придёт до понедельника.	odexed	Tom won't come until Monday.	CK	1
tur	3943695	2643495	Tom pazartesiye kadar gelmeyecek.	duran	Tom won't come until Monday.	CK	1
rus	2961968	2643494	Том даже не станет нас слушать.	odexed	Tom won't even listen to us.	CK	1
tur	4787226	2643494	Tom bile bize dinlemeyecek.	deyta	Tom won't even listen to us.	CK	1
hun	3967070	3444495	Mégcsak látni sem akarja Tom Maryt.	maaster	Tom won't even look at Mary.	CK	1
tur	4098767	3444495	Tom bile Mary'ye bakmayacak.	duran	Tom won't even look at Mary.	CK	1
tur	2987151	2987045	Tom o kadar kolay vazgeçmeyecektir.	duran	Tom won't give up so easily.	CK	1
ita	2362857	1867703	Tom non avrà quel problema.	Guybrush88	Tom won't have that problem.	CK	1
rus	3855628	1867703	У Тома не будет этой проблемы.	odexed	Tom won't have that problem.	CK	1
spa	2260434	1867703	Tom no tendrá ese problema.	marcelostockle	Tom won't have that problem.	CK	1
tur	4460280	1867703	Tom'un öyle sorunu olmayacak.	duran	Tom won't have that problem.	CK	1
ita	4513573	4495650	Tom non dovrà scusarsi.	Guybrush88	Tom won't have to apologize.	CK	1
ita	4513574	4495650	Tom non si dovrà scusare.	Guybrush88	Tom won't have to apologize.	CK	1
rus	4789380	4495650	Тому не придётся извиняться.	marafon	Tom won't have to apologize.	CK	1
tur	4767059	4495650	Tom özür dilemek zorunda kalmayacak.	deyta	Tom won't have to apologize.	CK	1
rus	3508770	2643493	Тому не придётся долго ждать.	marafon	Tom won't have to wait long.	CK	1
tur	4732410	2643493	Tom uzun süre beklemek zorunda kalmayacak.	duran	Tom won't have to wait long.	CK	1
mkd	4302044	2543318	Том нема да знае што го снашло.	123xyz	Tom won't know what hit him.	CK	1
tur	4364578	2543318	Tom ona neyin çarptığını bilmeyecek.	duran	Tom won't know what hit him.	CK	1
rus	4678225	4665617	Тому не понравится в Бостоне.	marafon	Tom won't like it in Boston.	CK	1
fra	2934248	2281740	Thomas ne vous dira rien.	Popolon	Tom won't tell you anything.	CK	1
ita	2364164	2281740	Tom non ti dirà niente.	Guybrush88	Tom won't tell you anything.	CK	1
ita	2364165	2281740	Tom non ti dirà nulla.	Guybrush88	Tom won't tell you anything.	CK	1
ita	2364166	2281740	Tom non vi dirà niente.	Guybrush88	Tom won't tell you anything.	CK	1
ita	2364167	2281740	Tom non vi dirà nulla.	Guybrush88	Tom won't tell you anything.	CK	1
ita	2364168	2281740	Tom non le dirà niente.	Guybrush88	Tom won't tell you anything.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio