English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 6350

jpn	403874	406349	彼らは大体同じ年齢です。	qahwa	They are about the same age.	blay_paul	1
jpn	403875	406349	彼らはほぼ同じ年齢です。	qahwa	They are about the same age.	blay_paul	1
mar	3177347	406349	ते सुमारे एकाच वयाचे आहेत.	sabretou	They are about the same age.	blay_paul	1
por	4876062	406349	Eles são quase da mesma idade.	bill	They are about the same age.	blay_paul	1
por	4876063	406349	Elas são quase da mesma idade.	bill	They are about the same age.	blay_paul	1
rus	1132496	406349	Они примерно одного возраста.	ae5s	They are about the same age.	blay_paul	1
rus	3798908	406349	Они примерно ровесники.	marafon	They are about the same age.	blay_paul	1
spa	554132	406349	Tienen aproximadamente la misma edad.	Leono	They are about the same age.	blay_paul	1
spa	731694	406349	Ellos tienen más o menos la misma edad.	Shishir	They are about the same age.	blay_paul	1
ukr	753621	406349	Вони приблизно одного віку.	aandrusiak	They are about the same age.	blay_paul	1
deu	365955	305418	Sie sind beide gute Lehrer.	MUIRIEL	They are both good teachers.	CK	1
fra	333277	305418	Ce sont tous les deux de bons professeurs.	sysko	They are both good teachers.	CK	1
heb	1993678	305418	שניהם מורים טובים.	MrShoval	They are both good teachers.	CK	1
hin	516715	305418	वे दोनों अच्छे अध्यापक हैं।	minshirui	They are both good teachers.	CK	1
jpn	98284	305418	彼らは2人ともよい先生です。	bunbuku	They are both good teachers.	CK	1
mar	2411007	305418	ते दोघेही चांगले शिक्षक आहेत.	sabretou	They are both good teachers.	CK	1
mar	2411008	305418	त्या दोघीही चांगल्या शिक्षिका आहेत.	sabretou	They are both good teachers.	CK	1
spa	724294	305418	Ambos son buenos profesores.	ventana	They are both good teachers.	CK	1
tur	1334115	305418	Onların her ikisi de iyi öğretmenlerdir.	duran	They are both good teachers.	CK	1
ukr	583168	305418	Вони обидва добрі вчителі.	aandrusiak	They are both good teachers.	CK	1
rus	2781632	2713224	Они мои не настоящие родители.	marafon	They aren't my real parents.	CK	1
spa	556554	2713224	Ellos no son mis verdaderos padres.	Shishir	They aren't my real parents.	CK	1
tur	3142239	2713224	Onlar benim gerçek ailem değil.	duran	They aren't my real parents.	CK	1
deu	1973702	1954911	Sie können nicht ohne mich anfangen.	Pfirsichbaeumchen	They can't start without me.	CK	1
tur	4610981	1954911	Onlar bensiz yaşayamaz.	duran	They can't start without me.	CK	1
rus	4675670	4665720	Они куда угодно могли пойти.	marafon	They could've gone anywhere.	CK	1
ara	371311	307726	ماتوا واحداً تلو الآخر.	saeb	They died one after another.	CK	1
deu	1897476	307726	Sie sind einer nach dem anderen umgekommen.	Vortarulo	They died one after another.	CK	1
fra	1341700	307726	Ils moururent l'un après l'autre.	sacredceltic	They died one after another.	CK	1
fra	1341701	307726	Elles moururent l'une après l'autre.	sacredceltic	They died one after another.	CK	1
fra	1341702	307726	Ils sont morts l'un après l'autre.	sacredceltic	They died one after another.	CK	1
fra	1341703	307726	Elles sont mortes l'une après l'autre.	sacredceltic	They died one after another.	CK	1
heb	1993679	307726	הם נפטרו זה אחד אחרי השני.	MrShoval	They died one after another.	CK	1
ita	1081143	307726	Sono morti uno dopo l'altro.	Guybrush88	They died one after another.	CK	1
jpn	95979	307726	彼ら次々に死んだ。	bunbuku	They died one after another.	CK	1
mar	2411004	307726	ते एकानंतर एक मेले.	sabretou	They died one after another.	CK	1
mar	2411005	307726	त्या एकानंतर एक मेल्या.	sabretou	They died one after another.	CK	1
rus	423211	307726	Они умерли один за другим.	Hellerick	They died one after another.	CK	1
spa	1406632	307726	Ellos murieron uno tras otro.	marcelostockle	They died one after another.	CK	1
tur	1334204	307726	Onlar birbiri ardına öldüler.	duran	They died one after another.	CK	1
ukr	513601	307726	Вони померли один за одним.	deniko	They died one after another.	CK	1
rus	4766671	4497772	Они всё делают вместе.	marafon	They do everything together.	CK	1
tur	4740624	4497772	Onlar her şeyi birlikte yaparlar.	deyta	They do everything together.	CK	1
spa	2908820	2278268	Ellos no se merecen mi dinero.	teskmon	They don't deserve my money.	CK	1
tur	2775196	2278268	Paramı hak etmiyorlar.	Gulo_Luscus	They don't deserve my money.	CK	1
nld	4521547	2278272	Ze hebben geen wapens.	Raizin	They don't have any weapons.	CK	1
rus	3060329	2278272	У них нет оружия.	marafon	They don't have any weapons.	CK	1
tur	4702474	2278272	Onların hiç silahı yok.	duran	They don't have any weapons.	CK	1
mkd	4302149	2278276	Ни ова не им се допаѓа.	123xyz	They don't like this either.	CK	1
tur	4365409	2278276	Onlar da bundan hoşlanmıyor.	duran	They don't like this either.	CK	1
rus	1039710	680820	Они обожают вместе играть.	Vixen96	They enjoy playing together.	Source_VOA	1
spa	1386317	680820	A ellos les gusta jugar juntos.	marcelostockle	They enjoy playing together.	Source_VOA	1
tur	1336846	680820	Onlar birlikte oynamaktan hoşlanırlar.	duran	They enjoy playing together.	Source_VOA	1
ita	3849676	3670746	Dimenticarono i loro ombrelli.	Guybrush88	They forgot their umbrellas.	Seael	1
ita	3849678	3670746	Scordarono i loro ombrelli.	Guybrush88	They forgot their umbrellas.	Seael	1
rus	4509764	3670746	Они забыли свои зонты.	odexed	They forgot their umbrellas.	Seael	1
tur	3671785	3670746	Onlar şemsiyelerini unuttu.	duran	They forgot their umbrellas.	Seael	1
fra	136665	307236	Ils ont trouvé l'argent volé.	hortusdei	They found the stolen money.	CK	1
heb	1993680	307236	הם מצאו את הכסף הגנוב.	MrShoval	They found the stolen money.	CK	1
heb	1993681	307236	הם איתרו את הכסף שנגנב.	MrShoval	They found the stolen money.	CK	1
ita	1885755	307236	Hanno trovato i soldi rubati.	Guybrush88	They found the stolen money.	CK	1
ita	1885756	307236	Hanno trovato il denaro rubato.	Guybrush88	They found the stolen money.	CK	1
jpn	96468	307236	彼らは盗まれたお金を見つけた。	mookeee	They found the stolen money.	CK	1
jpn	1097532	307236	彼らは盗まれた金を発見した。	mookeee	They found the stolen money.	CK	1
por	2574336	307236	Eles encontraram o dinheiro roubado.	alexmarcelo	They found the stolen money.	CK	1
rus	2500140	307236	Они нашли украденные деньги.	Lenin_1917	They found the stolen money.	CK	1
rus	2500142	307236	Они обнаружили украденные деньги.	Lenin_1917	They found the stolen money.	CK	1
spa	1084664	307236	Ellos encontraron el dinero robado.	arashi_29	They found the stolen money.	CK	1
tur	1334174	307236	Onlar çalınan parayı buldular.	duran	They found the stolen money.	CK	1
deu	817172	306411	Sie fanden Tom in der Menschenmenge.	jakov	They found Tom in the crowd.	CK	1
fra	711263	306411	Ils ont trouvé Tom dans la foule.	chtof	They found Tom in the crowd.	CK	1
heb	1993682	306411	הם מצאו את טום בתוך ההמון.	MrShoval	They found Tom in the crowd.	CK	1
mar	2411014	306411	त्यांना गर्दीत टॉम सापडला.	sabretou	They found Tom in the crowd.	CK	1
spa	1361262	306411	Encontraron a Tom entre la multitud.	Shishir	They found Tom in the crowd.	CK	1
tur	1113633	306411	Onlar kalabalıkta Tom'u buldular.	duran	They found Tom in the crowd.	CK	1
tur	2477348	2278294	Onlar Tom'u buldular, değil mi?	duran	They found Tom, didn't they?	CK	1
spa	1386278	680541	Ellos se graduaron de la universidad.	marcelostockle	They graduated from college.	Source_VOA	1
tur	1067349	680541	Onlar üniversiteden mezun oldular.	duran	They graduated from college.	Source_VOA	1
rus	4234807	2643700	Они понятия не имели, что делать.	marafon	They had no idea what to do.	CK	1
tur	4793444	2643700	Onların ne yapılacağı hakkında hiçbir fikirleri yoktu.	deyta	They had no idea what to do.	CK	1
tur	4759686	4501568	Onlar kendilerini kanıtladılar.	deyta	They have proven themselves.	CK	1
jpn	3474630	306193	彼らは駅へと急いだ。	arnab	They hurried to the station.	CK	1
tur	1334132	306193	Onlar aceleyle tren istasyonuna gittiler.	duran	They hurried to the station.	CK	1
urd	1463900	306193	وہ سٹیشن کی طرف دوڑے۔	nabeel_tahir	They hurried to the station.	CK	1
cmn	1361969	1361941	他们一个接着一个地离开了。	sadhen	They left one after another.	CK	1
deu	1921791	1361941	Sie gingen einer nach dem anderen.	Pfirsichbaeumchen	They left one after another.	CK	1
ita	2180432	1361941	Sono partiti uno dopo l'altro.	riccioberto	They left one after another.	CK	1
jpn	96933	1361941	彼らは次々と出発した。	bunbuku	They left one after another.	CK	1
rus	4678130	1361941	Они ушли один за другим.	sharptoothed	They left one after another.	CK	1
tur	1505289	1361941	Onlar art arda gittiler.	duran	They left one after another.	CK	1
tur	4621524	4500756	Onlar bütünüyle farklı görünüyor.	duran	They look totally different.	CK	1
tur	4768873	4494043	Onlar bizden daha yaşlı olabilirler.	deyta	They might be older than us.	CK	1
rus	4749933	4501082	Они назвали свою собаку Куки.	marafon	They named their dog Cookie.	CK	1
dan	2724412	2327527	De lakerede deres tånegle.	danepo	They painted their toenails.	Hybrid	1
dan	2724413	2327527	De har lakeret deres tånegle.	danepo	They painted their toenails.	Hybrid	1
deu	2329842	2327527	Sie haben sich die Fußnägel lackiert.	Pfirsichbaeumchen	They painted their toenails.	Hybrid	1
deu	2329860	2327527	Sie lackierten sich die Zehennägel.	Pfirsichbaeumchen	They painted their toenails.	Hybrid	1
fin	2808685	2327527	He maalasivat varpaankyntensä.	Kalle63	They painted their toenails.	Hybrid	1
fra	2329262	2327527	Elles se peignirent les ongles de pieds.	sacredceltic	They painted their toenails.	Hybrid	1
fra	2329265	2327527	Elles se sont peint les ongles de pieds.	sacredceltic	They painted their toenails.	Hybrid	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio