English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 5890

ita	2759650	2544361	Sono passata di lì ieri sera.	Guybrush88	I went by there last night.	CK	1
ita	2759651	2544361	Io sono passata di lì ieri sera.	Guybrush88	I went by there last night.	CK	1
ita	2759652	2544361	Ci sono passato ieri sera.	Guybrush88	I went by there last night.	CK	1
ita	2759654	2544361	Io ci sono passato ieri sera.	Guybrush88	I went by there last night.	CK	1
ita	2759655	2544361	Ci sono passata ieri sera.	Guybrush88	I went by there last night.	CK	1
ita	2759656	2544361	Io ci sono passata ieri sera.	Guybrush88	I went by there last night.	CK	1
por	2679640	2544361	Eu fui lá noite passada.	Ricardo14	I went by there last night.	CK	1
tur	2671574	2544361	Geçen gece oradan geçtim.	Gulo_Luscus	I went by there last night.	CK	1
tur	3926738	2544361	Dün gece oradan geçtim.	duran	I went by there last night.	CK	1
cmn	784092	252291	上个周一我去钓鱼了。	fucongcong	I went fishing last Monday.	CK	1
deu	621642	252291	Ich bin letzten Montag angeln gegangen.	kolonjano	I went fishing last Monday.	CK	1
fin	1240762	252291	Viime maanantaina menin kalaan.	ondo	I went fishing last Monday.	CK	1
fra	783817	252291	Je suis allé pêcher lundi dernier.	Anthaus	I went fishing last Monday.	CK	1
ita	1240769	252291	Sono andato a pescare lunedì scorso.	Guybrush88	I went fishing last Monday.	CK	1
ita	1240771	252291	Sono andata a pescare lunedì scorso.	Guybrush88	I went fishing last Monday.	CK	1
rus	2028579	252291	В прошлый понедельник я ходил на рыбалку.	marafon	I went fishing last Monday.	CK	1
spa	511268	252291	Fui a pescar el lunes pasado.	Shishir	I went fishing last Monday.	CK	1
tur	851411	252291	Geçen Pazartesi balık tutmaya gittim.	duran	I went fishing last Monday.	CK	1
ukr	499746	252291	Я ходив у понеділок ловити рибу.	brambury	I went fishing last Monday.	CK	1
ukr	547344	252291	У понеділок я їздив рибалити.	aandrusiak	I went fishing last Monday.	CK	1
deu	783946	844668	Ich ging mit meinen Freunden raus.	Chris	I went out with my friends.	eastasiastudent	1
fra	995922	844668	Je suis sorti avec mes amis.	sacredceltic	I went out with my friends.	eastasiastudent	1
mar	2306274	844668	मी माझ्या मित्रांबरोबर बाहेर गेलो.	sabretou	I went out with my friends.	eastasiastudent	1
mar	2306275	844668	मी माझ्या मित्रांबरोबर बाहेर गेले.	sabretou	I went out with my friends.	eastasiastudent	1
mar	2306277	844668	मी माझ्या मित्र-मैत्रिणींबरोबर बाहेर गेलो.	sabretou	I went out with my friends.	eastasiastudent	1
mar	2306279	844668	मी माझ्या मित्र-मैत्रिणींबरोबर बाहेर गेले.	sabretou	I went out with my friends.	eastasiastudent	1
por	844849	844668	Eu saí com meus amigos.	brauliobezerra	I went out with my friends.	eastasiastudent	1
tur	1040344	844668	Ben arkadaşlarımla dışarı çıktım.	duran	I went out with my friends.	eastasiastudent	1
heb	4734285	2544360	נגשתי לביתו של תום.	fekundulo	I went over to Tom's house.	CK	1
mkd	4295299	2544360	Отидов до кај Том.	123xyz	I went over to Tom's house.	CK	1
ber	1744151	1229221	Akken kan fukeɣ ucci, ddiɣ ad ḍḍseɣ.	Amastan	I went to bed after eating.	Scott	1
fin	3939630	1229221	Menin sänkyyn syömisen jälkeen.	Silja	I went to bed after eating.	Scott	1
fra	1202810	1229221	Après le repas, je suis allé me coucher.	rene1596	I went to bed after eating.	Scott	1
heb	1388022	1229221	הלכתי למיטה אחרי האוכל.	MrShoval	I went to bed after eating.	Scott	1
heb	1926289	1229221	הלכתי לישון אחרי הארוחה.	MrShoval	I went to bed after eating.	Scott	1
ita	1229222	1229221	Sono andato a letto dopo aver mangiato.	Guybrush88	I went to bed after eating.	Scott	1
ita	1229223	1229221	Sono andata a letto dopo aver mangiato.	Guybrush88	I went to bed after eating.	Scott	1
ita	1229224	1229221	Andai a letto dopo aver mangiato.	Guybrush88	I went to bed after eating.	Scott	1
jpn	1202816	1229221	飯の後、俺は寝床についた。	mookeee	I went to bed after eating.	Scott	1
por	1488738	1229221	Fui para a cama após comer.	brauliobezerra	I went to bed after eating.	Scott	1
por	1488739	1229221	Fui para a cama depois de comer.	brauliobezerra	I went to bed after eating.	Scott	1
spa	1371530	1229221	Me fui a la cama después de comer.	Shishir	I went to bed after eating.	Scott	1
tur	1442747	1229221	Yemek yedikten sonra yatmaya gittim.	duran	I went to bed after eating.	Scott	1
deu	3359881	3024220	Ich bin letztes Jahr nach Boston gefahren.	Pfirsichbaeumchen	I went to Boston last year.	CK	1
mkd	4326659	3024220	Отидов во Бостон лани.	123xyz	I went to Boston last year.	CK	1
por	3703225	3024220	Fui a Boston ano passado.	Ricardo14	I went to Boston last year.	CK	1
por	3703226	3024220	Eu fui a Boston ano passado.	Ricardo14	I went to Boston last year.	CK	1
rus	3496653	3024220	В прошлом году я ездил в Бостон.	Inego	I went to Boston last year.	CK	1
spa	3225120	3024220	Fui a Boston el año pasado.	Shishir	I went to Boston last year.	CK	1
tur	3026151	3024220	Boston'a geçen yıl gittim.	Gulo_Luscus	I went to Boston last year.	CK	1
tur	3026152	3024220	Geçen yıl Boston'a gittim.	Gulo_Luscus	I went to Boston last year.	CK	1
deu	2634848	2544359	Ich habe mit Tom zusammen studiert.	Pfirsichbaeumchen	I went to college with Tom.	CK	1
fin	3649639	2544359	Opiskelin Tomin kanssa samassa yliopistossa.	Silja	I went to college with Tom.	CK	1
tur	3926735	2544359	Tom'la üniversiteye gittim.	duran	I went to college with Tom.	CK	1
fra	1291227	1298432	Je suis allé voir un spectacle aujourd'hui.	sysko	I went to see a show today.	alec	1
por	1299001	1298432	Eu fui ver um espetáculo hoje.	brauliobezerra	I went to see a show today.	alec	1
tur	4586362	1298432	Bugün bir gösteri izlemeye gittim.	duran	I went to see a show today.	alec	1
ara	3664524	1499388	سأتذكرك دائما .	Alaakhalid	I will always remember you.	CK	1
ber	2526395	1499388	Ad cfuɣ fell-ak i lebda.	Amastan	I will always remember you.	CK	1
ber	2526396	1499388	Ad cfuɣ fell-am i lebda.	Amastan	I will always remember you.	CK	1
ber	2526398	1499388	Ad cfuɣ fell-awen i lebda.	Amastan	I will always remember you.	CK	1
ber	2526399	1499388	Ad cfuɣ fell-awent i lebda.	Amastan	I will always remember you.	CK	1
deu	971009	1499388	Ich werde mich immer an dich erinnern.	Sudajaengi	I will always remember you.	CK	1
deu	2218579	1499388	Ich werde mich immer an Sie erinnern.	Pfirsichbaeumchen	I will always remember you.	CK	1
fra	2218565	1499388	Je me souviendrai toujours de toi.	Rovo	I will always remember you.	CK	1
fra	2218568	1499388	Je me souviendrai toujours de vous.	Rovo	I will always remember you.	CK	1
ita	612336	1499388	Mi ricorderò di te per sempre.	rado	I will always remember you.	CK	1
ita	1535088	1499388	Ti ricorderò per sempre.	dada	I will always remember you.	CK	1
ita	2218557	1499388	Mi ricorderò sempre di te.	Guybrush88	I will always remember you.	CK	1
ita	2218558	1499388	Mi ricorderò sempre di voi.	Guybrush88	I will always remember you.	CK	1
ita	2218559	1499388	Mi ricorderò sempre di lei.	Guybrush88	I will always remember you.	CK	1
ita	2391942	1499388	Vi ricorderò per sempre.	Guybrush88	I will always remember you.	CK	1
ita	2391943	1499388	La ricorderò per sempre.	Guybrush88	I will always remember you.	CK	1
jpn	2218569	1499388	君のことはいつまでも忘れないよ。	tommy_san	I will always remember you.	CK	1
rus	1489717	1499388	Я всегда буду помнить о тебе.	heccele	I will always remember you.	CK	1
tur	4545176	1499388	Seni her zaman hatırlayacağım.	duran	I will always remember you.	CK	1
deu	2976611	323274	Ich bin morgen zu Hause.	Pfirsichbaeumchen	I will be at home tomorrow.	CK	1
ita	2973063	323274	Sarò a casa domani.	Guybrush88	I will be at home tomorrow.	CK	1
ita	2973065	323274	Io sarò a casa domani.	Guybrush88	I will be at home tomorrow.	CK	1
jpn	80443	323274	明日は家にいます。	Ianagisacos	I will be at home tomorrow.	CK	1
mar	2753801	323274	मी उद्या घरी असेन.	sabretou	I will be at home tomorrow.	CK	1
nld	4838878	323274	Morgen ben ik thuis.	PaulP	I will be at home tomorrow.	CK	1
rus	2819750	323274	Я буду дома завтра.	Netka	I will be at home tomorrow.	CK	1
spa	623945	323274	Estaré mañana en casa.	clerval	I will be at home tomorrow.	CK	1
tur	922802	323274	Yarın evde olacağım.	maydoo	I will be at home tomorrow.	CK	1
aze	3995041	73170	Mənə bir saata sənə zəng vuracam.	vertigo93	I will call you in an hour.	CK	1
deu	119746	73170	Ich werde dich in einer Stunde anrufen.	MUIRIEL	I will call you in an hour.	CK	1
ell	1321673	73170	Θα σε πάρω τηλέφωνο σε καμιά ώρα.	enteka	I will call you in an hour.	CK	1
ell	1321674	73170	Θα σε πάρω σε καμιά ώρα.	enteka	I will call you in an hour.	CK	1
fra	451485	73170	Je t'appelle dans une heure.	sacredceltic	I will call you in an hour.	CK	1
fra	451486	73170	Je t'appellerai dans une heure.	sacredceltic	I will call you in an hour.	CK	1
heb	1983621	73170	אתקשר אליך תוך שעה.	MrShoval	I will call you in an hour.	CK	1
isl	3995044	73170	Ég mun hringja í þig eftir klukkutíma.	Bergthor	I will call you in an hour.	CK	1
ita	3640805	73170	Ti chiamerò tra un'ora.	Guybrush88	I will call you in an hour.	CK	1
ita	3640806	73170	Vi chiamerò tra un'ora.	Guybrush88	I will call you in an hour.	CK	1
ita	3640807	73170	La chiamerò tra un'ora.	Guybrush88	I will call you in an hour.	CK	1
jpn	235789	73170	1時間したら電話します。	bunbuku	I will call you in an hour.	CK	1
mar	2379502	73170	मी तुला एका तासात फोन करतो.	sabretou	I will call you in an hour.	CK	1
mar	2379503	73170	मी तुम्हाला एका तासात फोन करते.	sabretou	I will call you in an hour.	CK	1
rus	2605723	73170	Я позвоню вам через час.	Olya	I will call you in an hour.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio