English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 5680

rus	3998070	3312261	Мы будем жить в Бостоне.	sharptoothed	We'll be living in Boston.	CK	1
tur	4148933	3312261	Boston'da yaşıyor olacağız.	deyta	We'll be living in Boston.	CK	1
heb	4722338	3311943	נהיה ממש מאחוריך.	fekundulo	We'll be right behind you.	CK	1
tur	4219464	3311943	Tam arkanda olacağız.	duran	We'll be right behind you.	CK	1
fra	3427785	3312012	Nous travaillerons ensemble.	Scorpionvenin14	We'll be working together.	CK	1
rus	3512604	3312012	Мы будем работать вместе.	marafon	We'll be working together.	CK	1
tur	4218501	3312012	Birlikte çalışıyor olacağız.	duran	We'll be working together.	CK	1
tur	2715034	2713337	Buna daha sonra devam edeceğiz.	Gulo_Luscus	We'll continue this later.	CK	1
ita	4182111	3312148	Ci occuperemo di Tom più tardi.	Guybrush88	We'll deal with Tom later.	CK	1
ita	4182112	3312148	Noi ci occuperemo di Tom più tardi.	Guybrush88	We'll deal with Tom later.	CK	1
rus	3998063	3312148	Мы разберемся с Томом позже.	sharptoothed	We'll deal with Tom later.	CK	1
tur	4217302	3312148	Daha sonra Tom'la ilgileneceğiz.	duran	We'll deal with Tom later.	CK	1
rus	1569628	1501370	Рано или поздно мы умрём.	Biga	We'll die sooner or later.	CK	1
spa	1501369	1501370	Moriremos tarde o temprano.	marcelostockle	We'll die sooner or later.	CK	1
tur	1062734	1501370	Er ya da geç öleceğiz.	duran	We'll die sooner or later.	CK	1
est	4441483	3311944	Me saame sinuta hakkama.	keegi	We'll do fine without you.	CK	1
heb	4722339	3311944	נסתדר יופי בלעדיך.	fekundulo	We'll do fine without you.	CK	1
heb	4722340	3311944	נסתדר יופי בלעדיכם.	fekundulo	We'll do fine without you.	CK	1
ita	4400086	3311944	Staremo bene senza di te.	Guybrush88	We'll do fine without you.	CK	1
ita	4400087	3311944	Noi staremo bene senza di te.	Guybrush88	We'll do fine without you.	CK	1
ita	4400088	3311944	Staremo bene senza di voi.	Guybrush88	We'll do fine without you.	CK	1
ita	4400089	3311944	Noi staremo bene senza di voi.	Guybrush88	We'll do fine without you.	CK	1
ita	4400090	3311944	Staremo bene senza di lei.	Guybrush88	We'll do fine without you.	CK	1
ita	4400091	3311944	Noi staremo bene senza di lei.	Guybrush88	We'll do fine without you.	CK	1
mkd	4285902	3311944	Добро ќе ни биде и без тебе.	123xyz	We'll do fine without you.	CK	1
rus	4428280	3311944	Мы без тебя прекрасно обойдемся.	sharptoothed	We'll do fine without you.	CK	1
tur	4333231	3311944	Biz sen olmadan iyi yapacağız.	duran	We'll do fine without you.	CK	1
heb	4722341	3312171	נמצא דרך לעשות את זה.	fekundulo	We'll find a way to do it.	CK	1
tur	4217232	3312171	Bunu yapmak için bir yol bulacağız.	duran	We'll find a way to do it.	CK	1
rus	3998069	3312204	Мы вытащим тебя отсюда.	sharptoothed	We'll get you out of here.	CK	1
tur	4217134	3312204	Biz seni buradan çıkaracağız.	duran	We'll get you out of here.	CK	1
heb	4722342	3312268	נשיג לך את הכסף בחזרה.	fekundulo	We'll get your money back.	CK	1
heb	4722343	3312268	נקבל לך את הכסף בחזרה.	fekundulo	We'll get your money back.	CK	1
heb	4722344	3312268	נשיג לכם את הכסף בחזרה.	fekundulo	We'll get your money back.	CK	1
rus	4428282	3312268	Мы вернем твои деньги.	sharptoothed	We'll get your money back.	CK	1
tur	4216936	3312268	Paranı geri alacağız.	duran	We'll get your money back.	CK	1
ita	3406944	3312079	Andremo avanti come pianificato.	Guybrush88	We'll go ahead as planned.	CK	1
ita	3406946	3312079	Noi andremo avanti come pianificato.	Guybrush88	We'll go ahead as planned.	CK	1
tur	4217958	3312079	Planlandığı gibi devam edeceğiz.	duran	We'll go ahead as planned.	CK	1
rus	4296930	2953855	У нас будет полно времени.	marafon	We'll have plenty of time.	CK	1
tur	2996714	2953855	Çok zamanımız olacak.	duran	We'll have plenty of time.	CK	1
heb	4722345	3312264	נצטרך לעשות כמיטב יכולתנו.	fekundulo	We'll have to do our best.	CK	1
tur	4216923	3312264	Elimizden geleni yapmak zorunda olacağız.	duran	We'll have to do our best.	CK	1
est	4441480	3311997	Me aitame sul Tomi päästa.	keegi	We'll help you rescue Tom.	CK	1
ita	4129568	3311997	Ti aiuteremo a salvare Tom.	Guybrush88	We'll help you rescue Tom.	CK	1
ita	4129569	3311997	Noi ti aiuteremo a salvare Tom.	Guybrush88	We'll help you rescue Tom.	CK	1
ita	4129571	3311997	Vi aiuteremo a salvare Tom.	Guybrush88	We'll help you rescue Tom.	CK	1
ita	4129573	3311997	Noi vi aiuteremo a salvare Tom.	Guybrush88	We'll help you rescue Tom.	CK	1
ita	4129574	3311997	La aiuteremo a salvare Tom.	Guybrush88	We'll help you rescue Tom.	CK	1
ita	4129575	3311997	Noi la aiuteremo a salvare Tom.	Guybrush88	We'll help you rescue Tom.	CK	1
rus	3998057	3311997	Мы поможем вам спасти Тома.	sharptoothed	We'll help you rescue Tom.	CK	1
tur	4218512	3311997	Tom'u kurtarmana yardımcı olacağız.	duran	We'll help you rescue Tom.	CK	1
tur	3140830	2713336	Üç saat içinde buluşacağız.	duran	We'll meet in three hours.	CK	1
yue	3303134	2713336	我哋三個鐘之後見啦。	nickyeow	We'll meet in three hours.	CK	1
heb	4722346	2644247	נפגש איתך למטה.	fekundulo	We'll meet you downstairs.	CK	1
heb	4722347	2644247	נפגש איתכם למטה.	fekundulo	We'll meet you downstairs.	CK	1
rus	4264155	2644247	Встретимся внизу.	marafon	We'll meet you downstairs.	CK	1
rus	4884942	2644247	Мы встретим вас внизу.	Balamax	We'll meet you downstairs.	CK	1
rus	4884943	2644247	Мы встретим тебя внизу.	Balamax	We'll meet you downstairs.	CK	1
mar	3931935	3181397	आपल्याला टॉमशी बोलायला लागेल.	sabretou	We'll need to talk to Tom.	CK	1
mar	3931936	3181397	आम्हाला टॉमशी बोलायला लागेल.	sabretou	We'll need to talk to Tom.	CK	1
mkd	4288236	3181397	Ќе треба да разговараме со Том.	123xyz	We'll need to talk to Tom.	CK	1
tur	4333459	3181397	Tom'la konuşmamız gerekecek.	duran	We'll need to talk to Tom.	CK	1
heb	4722348	2644246	אף פעם לא נסכים לכך.	fekundulo	We'll never agree to that.	CK	1
heb	4722349	2644246	לעולם לא נסכים לכך.	fekundulo	We'll never agree to that.	CK	1
rus	4264153	2644246	Мы никогда с этим не согласимся.	marafon	We'll never agree to that.	CK	1
mkd	4189121	3737970	Никогаш нема да дознаеме, зарем не?	123xyz	We'll never know, will we?	CK	1
por	4492985	3737970	Nunca saberemos, não é?	Ricardo14	We'll never know, will we?	CK	1
por	4492986	3737970	Nós nunca saberemos, não é?	Ricardo14	We'll never know, will we?	CK	1
rus	3999552	3737970	Мы никогда не узнаем, не правда ли?	odexed	We'll never know, will we?	CK	1
tur	3986339	3737970	Asla bilmeyeceğiz, değil mi?	duran	We'll never know, will we?	CK	1
rus	3998075	3312279	Мы больше никогда не увидим Тома.	sharptoothed	We'll never see Tom again.	CK	1
tur	4216915	3312279	Tom'u asla tekrar görmeyeceğiz.	duran	We'll never see Tom again.	CK	1
rus	3998079	3312280	Мы больше никогда тебя не увидим.	sharptoothed	We'll never see you again.	CK	1
tur	4216918	3312280	Seni asla tekrar görmeyeceğiz.	duran	We'll never see you again.	CK	1
tur	3869616	3824473	Gelecek için plan yapacağız.	duran	We'll plan for the future.	CK	1
rus	3998060	3312131	Мы внесем вас в список.	sharptoothed	We'll put you on the list.	CK	1
tur	4217359	3312131	Seni listeye koyacağız.	duran	We'll put you on the list.	CK	1
deu	3256188	3241661	Wir halten dir einen Platz frei.	brauchinet	We'll save a seat for you.	CK	1
tur	3962263	3241661	Senin için bir koltuk ayıracağız.	duran	We'll save a seat for you.	CK	1
heb	4722350	3181396	נדבר אחר כך עסקים.	fekundulo	We'll talk business later.	CK	1
heb	4722351	3181396	נדבר מאוחר יותר על עסקים.	fekundulo	We'll talk business later.	CK	1
tur	4609929	3181396	İşi daha sonra konuşacağız.	duran	We'll talk business later.	CK	1
rus	4628407	3181395	Утром поговорим.	Wezel	We'll talk in the morning.	CK	1
tur	3453115	3181395	Sabahleyin konuşalım.	deyta	We'll talk in the morning.	CK	1
ita	3998436	3312056	Aspetteremo il segnale.	Guybrush88	We'll wait for the signal.	CK	1
ita	3998438	3312056	Noi aspetteremo il segnale.	Guybrush88	We'll wait for the signal.	CK	1
rus	3998059	3312056	Мы будем ждать сигнала.	sharptoothed	We'll wait for the signal.	CK	1
tur	4218418	3312056	Sinyali bekleyeceğiz.	duran	We'll wait for the signal.	CK	1
tur	4743915	4666087	Çok yakın bir aileyiz.	deyta	We're a very close family.	CK	1
heb	4722877	3311098	אנו עומדים לעזוב את המקום הזה.	fekundulo	We're about to leave here.	CK	1
jpn	1177243	3311098	私たちはここを出るところです。	bunbuku	We're about to leave here.	CK	1
tur	4219633	3311098	Burayı terk etmek üzereyiz.	duran	We're about to leave here.	CK	1
ind	3478622	2953895	Kami semua sangat bangga padamu.	lewis	We're all so proud of you.	CK	1
rus	4299248	2953895	Мы все так тобой гордимся!	marafon	We're all so proud of you.	CK	1
rus	4299251	2953895	Мы все так вами гордимся!	marafon	We're all so proud of you.	CK	1
tur	2996632	2953895	Hepimiz seninle çok gurur duyuyoruz.	duran	We're all so proud of you.	CK	1
heb	4722881	3359725	כמעט הגענו למחצית הדרך.	fekundulo	We're almost halfway done.	CK	1
rus	4240691	3359725	Мы почти наполовину справились.	odexed	We're almost halfway done.	CK	1
deu	2698457	2644245	Wir haben fast keinen Zucker mehr.	brauchinet	We're almost out of sugar.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio