English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 5640

fin	2722679	2194301	Tom ei koskaan asunut Bostonissa.	Kalle63	Tom never lived in Boston.	Nero	1
mkd	4326618	2194301	Том никогаш не живеел во Бостон.	123xyz	Tom never lived in Boston.	Nero	1
spa	1290347	2194301	Tom no ha vivido nunca en Boston.	Shishir	Tom never lived in Boston.	Nero	1
tur	2518302	2194301	Tom, hiç Boston'da yaşamadı.	Gulo_Luscus	Tom never lived in Boston.	Nero	1
ita	3407060	3403288	Tom non ha mai guardato da questa parte.	Guybrush88	Tom never looked this way.	CK	1
tur	4161619	3403288	Tom asla bu şekilde bakmadı.	duran	Tom never looked this way.	CK	1
tur	3140806	2713345	Tom beni gerçekten hiç sevmedi.	duran	Tom never really liked me.	CK	1
heb	4720958	3409433	תום לעולם אינו נראה מרוצה.	fekundulo	Tom never seems satisfied.	CK	1
tur	4178568	3409433	Tom hiç tatmin olmuş gibi görünüyor.	deyta	Tom never seems satisfied.	CK	1
deu	4711184	1093187	Tom singt nie in der Öffentlichkeit.	bonny37	Tom never sings in public.	CK	1
fra	1975617	1093187	Tom ne chante jamais en public.	nimfeo	Tom never sings in public.	CK	1
rus	4343882	1093187	Том никогда не поёт на людях.	odexed	Tom never sings in public.	CK	1
spa	1411071	1093187	Tom nunca canta en público.	marcelostockle	Tom never sings in public.	CK	1
tur	1177331	1093187	Tom halkın huzurunda asla şarkı söylemez.	duran	Tom never sings in public.	CK	1
tur	4160022	3405222	Tom asla trene binmez.	duran	Tom never takes the train.	CK	1
nld	4654797	3181423	Tom sprak er nooit over.	doemaar14	Tom never talked about it.	CK	1
por	4821986	3181423	Tom nunca falou sobre isso.	Ricardo14	Tom never talked about it.	CK	1
rus	4121741	3181423	Том никогда не говорил об этом.	sharptoothed	Tom never talked about it.	CK	1
tur	4729169	3181423	Tom asla onun hakkında konuşmadı.	duran	Tom never talked about it.	CK	1
deu	4089382	3725564	Tom ist nie wieder aufgetaucht.	Dani6187	Tom never turned up again.	CM	1
mkd	4199987	3725564	Том никогаш повеќе не се појави.	123xyz	Tom never turned up again.	CM	1
fin	3624445	2644352	Tom ei koskaan halunnut sinua tänne.	Silja	Tom never wanted you here.	CK	1
fin	3624446	2644352	Tom ei ikinä halunnut sinua tänne.	Silja	Tom never wanted you here.	CK	1
ita	3100908	2644352	Tom non ti ha mai voluto qui.	Guybrush88	Tom never wanted you here.	CK	1
ita	3100909	2644352	Tom non ti ha mai voluta qui.	Guybrush88	Tom never wanted you here.	CK	1
ita	3100910	2644352	Tom non l'ha mai voluto qui.	Guybrush88	Tom never wanted you here.	CK	1
ita	3100911	2644352	Tom non l'ha mai voluta qui.	Guybrush88	Tom never wanted you here.	CK	1
ita	3100912	2644352	Tom non vi ha mai voluti qui.	Guybrush88	Tom never wanted you here.	CK	1
ita	3100913	2644352	Tom non vi ha mai volute qui.	Guybrush88	Tom never wanted you here.	CK	1
rus	4856854	2644352	Том никогда не хотел, чтобы ты был тут.	venticello	Tom never wanted you here.	CK	1
rus	4856855	2644352	Том никогда не хотел, чтобы ты была тут.	venticello	Tom never wanted you here.	CK	1
tur	4592217	2644352	Tom asla seni burada istemedi.	duran	Tom never wanted you here.	CK	1
rus	4165242	3479715	Том никогда не был непослушным.	sharptoothed	Tom never was disobedient.	CK	1
tur	4090608	3479715	Tom asla itaatsiz değildi.	duran	Tom never was disobedient.	CK	1
tur	3607716	3474714	Tom asla karamsar değildi.	vvv123	Tom never was pessimistic.	CK	1
deu	1934185	1024386	Tom arbeitet nie am Sonntag.	Pfirsichbaeumchen	Tom never works on Sunday.	CK	1
deu	1934186	1024386	Tom arbeitet nie sonntags.	Pfirsichbaeumchen	Tom never works on Sunday.	CK	1
deu	1934188	1024386	Tom arbeitet nie des Sonntags.	Pfirsichbaeumchen	Tom never works on Sunday.	CK	1
rus	3959528	1024386	Том никогда не работает в воскресенье.	marafon	Tom never works on Sunday.	CK	1
spa	1897561	1024386	Tom no trabaja nunca los domigos.	Shishir	Tom never works on Sunday.	CK	1
tur	1304627	1024386	Tom pazar günü asla çalışmaz	duran	Tom never works on Sunday.	CK	1
deu	4007239	3923792	Tom schrieb Mary nie zurück.	pullnosemans	Tom never wrote Mary back.	CK	1
fin	3926211	3923792	Tom ei koskaan kirjoittanut takaisin Marille.	Silja	Tom never wrote Mary back.	CK	1
heb	3924393	3923792	תום לא כתב למרי אף פעם תשובה למכתבה.	fekundulo	Tom never wrote Mary back.	CK	1
heb	3924394	3923792	תום לא השיב אף פעם למכתבה של מרי.	fekundulo	Tom never wrote Mary back.	CK	1
ita	4486393	3923792	Tom non ha mai riscritto a Mary.	Guybrush88	Tom never wrote Mary back.	CK	1
rus	4007318	3923792	Том так и не ответил на письмо Мэри.	marafon	Tom never wrote Mary back.	CK	1
rus	4007321	3923792	Том так и не ответил Мэри на письмо.	marafon	Tom never wrote Mary back.	CK	1
tur	2967483	3923792	Tom asla Mary'ye cevap yazmadı.	duran	Tom never wrote Mary back.	CK	1
deu	4007213	3956088	Tom vertraut Mary nicht mehr.	pullnosemans	Tom no longer trusts Mary.	CK	1
fin	4135753	3956088	Tomi ei enää luota Mariin.	tadaa25	Tom no longer trusts Mary.	CK	1
fra	4022156	3956088	Tom ne croit plus Mary.	mouche	Tom no longer trusts Mary.	CK	1
ita	1052713	3956088	Tom non si fida più di Mary.	Heracleum	Tom no longer trusts Mary.	CK	1
mkd	4119696	3956088	Том веќе не и верува на Мери.	123xyz	Tom no longer trusts Mary.	CK	1
por	4453016	3956088	Tom não confia mais na Mary.	Ricardo14	Tom no longer trusts Mary.	CK	1
por	4453017	3956088	Tom não confia mais em Mary.	Ricardo14	Tom no longer trusts Mary.	CK	1
rus	4008207	3956088	Том больше не доверяет Мэри.	marafon	Tom no longer trusts Mary.	CK	1
tur	1409744	3956088	Tom artık Mary'ye güvenmiyor.	duran	Tom no longer trusts Mary.	CK	1
heb	4844288	4811749	תום חי עכשיו ליד בוסטון.	fekundulo	Tom now lives near Boston.	CK	1
tur	4812645	4811749	Tom şimdi Boston'a yakın yaşıyor.	duran	Tom now lives near Boston.	CK	1
hun	4405362	2544558	Tom adott Marynek egy választási lehetőséget.	bandeirante	Tom offered Mary a choice.	CK	1
tur	3871532	2544558	Tom Mary'ye bir seçenek önerdi.	duran	Tom offered Mary a choice.	CK	1
hun	4405361	2544557	Tomi felajánlotta a sörét Marinak.	bandeirante	Tom offered Mary his beer.	CK	1
tur	3939554	2544557	Tom Mary'ye birasını teklif etti.	duran	Tom offered Mary his beer.	CK	1
deu	1934177	1024382	Tom bricht oft seine Versprechen.	Pfirsichbaeumchen	Tom often breaks promises.	CK	1
por	4770480	1024382	Tom frequentemente não cumpre promessas.	bill	Tom often breaks promises.	CK	1
spa	3089219	1024382	Tom rompe sus promesas a menudo.	heyanapau	Tom often breaks promises.	CK	1
tur	1499755	1024382	Tom sık sık sözünden döner.	duran	Tom often breaks promises.	CK	1
deu	4498458	4496698	Tom kommt oft nach Boston.	Pfirsichbaeumchen	Tom often comes to Boston.	CK	1
ita	4510100	4496698	Tom viene spesso a Boston.	Guybrush88	Tom often comes to Boston.	CK	1
rus	4503642	4496698	Том часто приезжает в Бостон.	racoon	Tom often comes to Boston.	CK	1
tur	4795941	4496698	Tom sık sık Boston'a gelir.	duran	Tom often comes to Boston.	CK	1
heb	4848026	4846700	תום בא לראות אותי תכופות.	fekundulo	Tom often comes to see me.	CK	1
tur	4851286	4846700	Tom sık sık beni görmeye gelir.	duran	Tom often comes to see me.	CK	1
deu	1550233	1024381	Tom fährt oft zu schnell.	Zaghawa	Tom often drives too fast.	CK	1
spa	1205524	1024381	Tom a menudo conduce demasiado rápido.	marcelostockle	Tom often drives too fast.	CK	1
tur	1304431	1024381	Tom bazen çok hızlı sürer.	duran	Tom often drives too fast.	CK	1
fin	4247549	3736969	Tomi puhuu sinusta usein.	tadaa25	Tom often talks about you.	CK	1
mkd	4175264	3736969	Том често зборува за тебе.	123xyz	Tom often talks about you.	CK	1
mkd	4175265	3736969	Том често те збори.	123xyz	Tom often talks about you.	CK	1
por	4867431	3736969	Tom sempre fala de você.	bill	Tom often talks about you.	CK	1
rus	4120135	3736969	Том часто о тебе говорит.	marafon	Tom often talks about you.	CK	1
rus	4120211	3736969	Том часто о вас говорит.	marafon	Tom often talks about you.	CK	1
tur	4044265	3736969	Tom sık sık senin hakkında konuşuyor.	duran	Tom often talks about you.	CK	1
deu	1853455	1028248	Tom spricht oft mit Maria.	Pfirsichbaeumchen	Tom often talks with Mary.	CK	1
ita	3827371	1028248	Tom parla spesso con Mary.	Guybrush88	Tom often talks with Mary.	CK	1
rus	2784356	1028248	Том часто разговаривает с Мэри.	marafon	Tom often talks with Mary.	CK	1
spa	2364878	1028248	Tom habla a menudo con Mary.	Shishir	Tom often talks with Mary.	CK	1
tur	1304992	1028248	Tom sık sık Mary ile konuşur.	duran	Tom often talks with Mary.	CK	1
nob	3495389	3409395	Tom går ofte til skolen.	Meggie	Tom often walks to school.	CK	1
rus	4052608	3409395	Том часто пешком ходит в школу.	odexed	Tom often walks to school.	CK	1
tur	4048692	3409395	Tom okula sık sık yürür.	deyta	Tom often walks to school.	CK	1
deu	1924908	1830433	Tom isst nur koschere Nahrung.	Pfirsichbaeumchen	Tom only eats kosher food.	CK	1
heb	4720961	2644351	לתום רק עין טובה אחת.	fekundulo	Tom only has one good eye.	CK	1
mkd	4288558	2644351	На Том само едното око му чини.	123xyz	Tom only has one good eye.	CK	1
deu	1872865	1872468	Tom öffnete seine Reisetasche.	Pfirsichbaeumchen	Tom opened his duffel bag.	CK	1
tur	4580158	1872468	Tom spor çantasını açtı.	duran	Tom opened his duffel bag.	CK	1
mkd	4199993	3725568	Том повторно ги отвори очите.	123xyz	Tom opened his eyes again.	CM	1
por	4840161	3403165	Tom abriu bem a boca.	bill	Tom opened his mouth wide.	CK	1
tur	4849167	3403165	Tom onun ağzını geniş açtı.	dursun	Tom opened his mouth wide.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio