English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 550

rus	2501589	2111504	Хватит болтать!	paul_lingvo	Stop babbling.	CK	1
rus	2501590	2111504	Перестань болтать!	paul_lingvo	Stop babbling.	CK	1
rus	2501591	2111504	Перестаньте болтать!	paul_lingvo	Stop babbling.	CK	1
rus	2501593	2111504	Прекрати болтать!	paul_lingvo	Stop babbling.	CK	1
rus	2501594	2111504	Прекратите болтать!	paul_lingvo	Stop babbling.	CK	1
rus	2501595	2111504	Прекрати бормотать!	paul_lingvo	Stop babbling.	CK	1
rus	2501596	2111504	Прекратите бормотать!	paul_lingvo	Stop babbling.	CK	1
rus	2501597	2111504	Прекрати лепетать!	paul_lingvo	Stop babbling.	CK	1
rus	2501598	2111504	Прекратите лепетать!	paul_lingvo	Stop babbling.	CK	1
spa	2263393	2111504	Pará de balbucear.	hayastan	Stop babbling.	CK	1
tur	3698199	2111504	Gevezelik etmeyin!!	vodka	Stop babbling.	CK	1
hun	4445055	3733813	Hagyd abba az álmodozást!	bandeirante	Stop dreaming.	CK	1
hun	4549169	3733813	Fejezd be az álmodozást!	juliusbear	Stop dreaming.	CK	1
ind	4717205	3733813	Berhentilah bermimpi.	Bilmanda	Stop dreaming.	CK	1
isl	3799303	3733813	Hættu að láta þig dreyma.	arnarsmata	Stop dreaming.	CK	1
ita	4569694	3733813	Smettila di sognare.	Guybrush88	Stop dreaming.	CK	1
ita	4569695	3733813	La smetta di sognare.	Guybrush88	Stop dreaming.	CK	1
ita	4569697	3733813	Smettetela di sognare.	Guybrush88	Stop dreaming.	CK	1
mkd	4151679	3733813	Престани да мечтаеш.	123xyz	Stop dreaming.	CK	1
pol	3750024	3733813	Skończ śnić.	gin	Stop dreaming.	CK	1
por	4626624	3733813	Pare de sonhar.	Ricardo14	Stop dreaming.	CK	1
rus	4556746	3733813	Брось мечтать.	odexed	Stop dreaming.	CK	1
tur	4049226	3733813	Hayal kurmaktan vazgeç.	duran	Stop dreaming.	CK	1
fin	2615329	2111501	Lopettakaa tappelu.	Kalle63	Stop fighting!	CK	1
hun	4536934	2111501	Hagyd abba a harcot!	juliusbear	Stop fighting!	CK	1
por	4603492	2111501	Pare de brigar!	Ricardo14	Stop fighting!	CK	1
por	4603493	2111501	Parem de brigar!	Ricardo14	Stop fighting!	CK	1
rus	2501616	2111501	Хватит сражаться!	paul_lingvo	Stop fighting!	CK	1
rus	2501617	2111501	Прекратить драку!	paul_lingvo	Stop fighting!	CK	1
rus	2501618	2111501	Прекратить бой!	paul_lingvo	Stop fighting!	CK	1
rus	2501620	2111501	Перестань драться!	paul_lingvo	Stop fighting!	CK	1
rus	2501621	2111501	Перестаньте драться!	paul_lingvo	Stop fighting!	CK	1
spa	2151090	2111501	¡Dejá de pelear!	hayastan	Stop fighting!	CK	1
fra	1929278	4680108	Arrête de froncer les sourcils !	Sbgodin	Stop frowning.	CK	1
tur	4680753	4680108	Somurtmayı kes!	alopare	Stop frowning.	CK	1
hun	4535664	2111498	Hagyd abba a nevetést!	juliusbear	Stop laughing.	CK	1
ita	4568603	2111498	Smettila di ridere.	Guybrush88	Stop laughing.	CK	1
ita	4568605	2111498	Smettetela di ridere.	Guybrush88	Stop laughing.	CK	1
ita	4568606	2111498	La smetta di ridere.	Guybrush88	Stop laughing.	CK	1
mar	2432479	2111498	हसणं बंद कर.	sabretou	Stop laughing.	CK	1
mar	2432481	2111498	हसू नकोस.	sabretou	Stop laughing.	CK	1
rus	2501630	2111498	Хватит смеяться!	paul_lingvo	Stop laughing.	CK	1
rus	2501632	2111498	Хватит хохотать!	paul_lingvo	Stop laughing.	CK	1
rus	2501633	2111498	Хватит шутить!	paul_lingvo	Stop laughing.	CK	1
rus	2501634	2111498	Перестань смеяться!	paul_lingvo	Stop laughing.	CK	1
rus	2501635	2111498	Перестаньте смеяться!	paul_lingvo	Stop laughing.	CK	1
deu	1224697	1719227	Misch dich nicht ein!	Esperantostern	Stop meddling.	marcelostockle	1
hun	4535516	1719227	Ne kontárkodj bele!	juliusbear	Stop meddling.	marcelostockle	1
ita	3951168	1719227	Smettila di impicciarti.	farinello	Stop meddling.	marcelostockle	1
spa	1719226	1719227	No te entrometas.	marcelostockle	Stop meddling.	marcelostockle	1
tur	2002144	1719227	Karışmayı bırak.	duran	Stop meddling.	marcelostockle	1
ita	4568560	2111493	Smettila di sparare.	Guybrush88	Stop shooting!	CK	1
ita	4568563	2111493	La smetta di sparare.	Guybrush88	Stop shooting!	CK	1
ita	4568565	2111493	Smettetela di sparare.	Guybrush88	Stop shooting!	CK	1
por	2557646	2111493	Pare de atirar!	alexmarcelo	Stop shooting!	CK	1
fra	4767844	1974716	Arrête de tirer.	Doremi391	Stop shooting.	CK	1
fra	4767845	1974716	Arrêtez de tirer.	Doremi391	Stop shooting.	CK	1
hun	4420109	1974716	Ne lőj!	maaster	Stop shooting.	CK	1
ita	4568560	1974716	Smettila di sparare.	Guybrush88	Stop shooting.	CK	1
ita	4568563	1974716	La smetta di sparare.	Guybrush88	Stop shooting.	CK	1
ita	4568565	1974716	Smettetela di sparare.	Guybrush88	Stop shooting.	CK	1
rus	4363866	1974716	Прекрати стрельбу.	odexed	Stop shooting.	CK	1
rus	4363867	1974716	Прекратите огонь.	odexed	Stop shooting.	CK	1
spa	4557212	1974716	Deja de disparar.	swyter	Stop shooting.	CK	1
swe	1975055	1974716	Sluta skjuta!	herrsilen	Stop shooting.	CK	1
tur	2002145	1974716	Ateş etmeyin.	duran	Stop shooting.	CK	1
fin	4149773	3820850	Lopeta huutaminen.	tadaa25	Stop shouting.	CK	1
hun	3457972	3820850	Hagyd abba a kiabálást!	Aleksandro40	Stop shouting.	CK	1
ita	4564813	3820850	Smettila di urlare.	Guybrush88	Stop shouting.	CK	1
ita	4564815	3820850	La smetta di urlare.	Guybrush88	Stop shouting.	CK	1
ita	4564817	3820850	Smettetela di urlare.	Guybrush88	Stop shouting.	CK	1
rus	4472954	3820850	Перестань кричать.	odexed	Stop shouting.	CK	1
tur	3898709	3820850	Bağırmaktan vazgeç.	duran	Stop shouting.	CK	1
hun	4844391	2250022	Állítsd le az autót!	maaster	Stop that car.	CK	1
tur	2528856	2250022	Şu arabayı durdurun.	duran	Stop that car.	CK	1
tur	2528855	2250024	Onu şimdi durdurun.	duran	Stop that now.	CK	1
hrv	4543263	1495911	Prestani se brinuti.	gargabeshamel	Stop worrying.	CK	1
hun	414560	1495911	Ne aggódj!	szaby78	Stop worrying.	CK	1
ita	4568444	1495911	Smettila di preoccuparti.	Guybrush88	Stop worrying.	CK	1
ita	4568445	1495911	La smetta di preoccuparsi.	Guybrush88	Stop worrying.	CK	1
ita	4568446	1495911	Smettetela di preoccuparvi.	Guybrush88	Stop worrying.	CK	1
por	4357345	1495911	Pare de se preocupar.	Ricardo14	Stop worrying.	CK	1
por	4357347	1495911	Parem de se preocupar.	Ricardo14	Stop worrying.	CK	1
rus	3926241	1495911	Перестань волноваться.	odexed	Stop worrying.	CK	1
spa	1497013	1495911	Deja de preocuparte.	marcelostockle	Stop worrying.	CK	1
swe	4163206	1495911	Sluta oroa dig.	richke	Stop worrying.	CK	1
tur	2002146	1495911	Endişelenmeyi bırak.	duran	Stop worrying.	CK	1
fra	1313956	282453	Tiens-toi droit.	sacredceltic	Straighten up.	CK	1
fra	4533894	282453	Redresse-toi.	pfpillon	Straighten up.	CK	1
nld	4707767	282453	Ga rechtop zitten.	doemaar14	Straighten up.	CK	1
por	4881017	282453	Endireite-se.	bill	Straighten up.	CK	1
rus	4450261	282453	Выпрямьтесь.	odexed	Straighten up.	CK	1
rus	4450275	282453	Приведи себя в порядок.	odexed	Straighten up.	CK	1
tur	1251430	282453	Doğru otur.	duran	Straighten up.	CK	1
mkd	4064935	264792	Измети ми ја собата.	123xyz	Sweep my room.	papabear	1
rus	3277793	264792	Подмети мою комнату.	Lenin_1917	Sweep my room.	papabear	1
rus	3277794	264792	Подметите мою комнату.	Lenin_1917	Sweep my room.	papabear	1
spa	798718	264792	Barre mi cuarto.	Shishir	Sweep my room.	papabear	1
spa	798725	264792	Barre mi habitación.	Shishir	Sweep my room.	papabear	1
tur	1474997	264792	Odamı süpür.	duran	Sweep my room.	papabear	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio