English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 5470

ber	1625854	244472	Iḍelli, ḍḍseɣ ass s lekmal-nnes.	Amastan	I slept all day yesterday.	CK	1
deu	1764124	244472	Ich habe gestern den ganzen Tag geschlafen.	Zaghawa	I slept all day yesterday.	CK	1
deu	2459322	244472	Gestern habe ich den ganzen Tag geschlafen.	Pfirsichbaeumchen	I slept all day yesterday.	CK	1
fra	1540428	244472	J'ai dormi toute la journée d'hier.	GeeZ	I slept all day yesterday.	CK	1
hun	4787578	244472	Tegnap egész nap aludtam.	bandeirante	I slept all day yesterday.	CK	1
jpn	170014	244472	昨日は一日中寝ていた。	tommy_san	I slept all day yesterday.	CK	1
pol	3430385	244472	Spałem wczoraj cały dzień.	konrad509	I slept all day yesterday.	CK	1
rus	2232508	244472	Я вчера проспал весь день.	Lenin_1917	I slept all day yesterday.	CK	1
spa	2009027	244472	Ayer dormí el día entero.	marcelostockle	I slept all day yesterday.	CK	1
spa	2201529	244472	Ayer me pasé el día entero durmiendo.	Shishir	I slept all day yesterday.	CK	1
tur	1298149	244472	Dün bütün gün uyudum.	duran	I slept all day yesterday.	CK	1
deu	2107826	1887672	Ich habe den Sturm verschlafen.	Pfirsichbaeumchen	I slept through the storm.	CK	1
deu	2107827	1887672	Ich habe den Sturm über geschlafen.	Pfirsichbaeumchen	I slept through the storm.	CK	1
fra	2070791	1887672	J'ai dormi pendant toute la tempête.	sacredceltic	I slept through the storm.	CK	1
jpn	2104777	1887672	嵐の間ずっと寝ていた。	bunbuku	I slept through the storm.	CK	1
rus	2468220	1887672	Я проспал весь шторм.	paul_lingvo	I slept through the storm.	CK	1
fra	430632	25258	Je sens quelque chose brûler.	pasquet_fernando	I smell something burning.	CK	1
fra	833857	25258	Je sens quelque chose qui brûle.	sacredceltic	I smell something burning.	CK	1
heb	1972958	25258	אני מריח משהו בוער.	MrShoval	I smell something burning.	CK	1
jpn	188119	25258	何かが焦げてる匂いがする。	bunbuku	I smell something burning.	CK	1
jpn	1171705	25258	何か焦げ臭いよ。	bunbuku	I smell something burning.	CK	1
mar	2357687	25258	काहीतरी जळत असल्याचा वास येतोय.	sabretou	I smell something burning.	CK	1
mar	2357688	25258	मला कसल्यातरी जळण्याचा वास येतोय.	sabretou	I smell something burning.	CK	1
rus	2029798	25258	Мне кажется, пахнет горелым.	marafon	I smell something burning.	CK	1
spa	1329534	25258	Huelo algo quemándose.	marcelostockle	I smell something burning.	CK	1
tur	1293542	25258	Yanan bir şeyin kokusunu alıyorum.	duran	I smell something burning.	CK	1
ber	1744268	41929	Ssenzeɣ-t s mraw n yidulaṛen.	Amastan	I sold it for ten dollars.	CK	1
dan	614245	41929	Jeg solgte den for ti dollars.	danepo	I sold it for ten dollars.	CK	1
dan	614246	41929	Jeg solgte den for ti dollar.	danepo	I sold it for ten dollars.	CK	1
deu	357809	41929	Ich habe es für zehn Dollar verkauft.	MUIRIEL	I sold it for ten dollars.	CK	1
deu	570399	41929	Ich habe sie für zehn Dollar verkauft.	MUIRIEL	I sold it for ten dollars.	CK	1
deu	2769094	41929	Ich habe das für zehn Dollar verkauft.	Pfirsichbaeumchen	I sold it for ten dollars.	CK	1
fra	120003	41929	Je l'ai vendu pour dix dollars.	TRANG	I sold it for ten dollars.	CK	1
fra	481724	41929	Je l'ai vendue pour dix dollars.	sacredceltic	I sold it for ten dollars.	CK	1
heb	614260	41929	מכרתי את זה בעשרה דולרים.	Eldad	I sold it for ten dollars.	CK	1
hin	518704	41929	मैंने उसे दस डॉलर के लिए बेच दिया।	minshirui	I sold it for ten dollars.	CK	1
ita	481773	41929	L'ho venduta per dieci dollari.	Pharamp	I sold it for ten dollars.	CK	1
ita	481775	41929	L'ho venduto per dieci dollari.	Pharamp	I sold it for ten dollars.	CK	1
jpn	204688	41929	それを10ドルで売った。	mookeee	I sold it for ten dollars.	CK	1
nob	525767	41929	Jeg solgte den for ti dollar.	contour	I sold it for ten dollars.	CK	1
pol	358011	41929	Sprzedałem to za dziesięć dolarów.	zipangu	I sold it for ten dollars.	CK	1
por	4314826	41929	Eu o vendi por dez dólares.	KimiP	I sold it for ten dollars.	CK	1
rus	2768756	41929	Я продал это за десять долларов.	sharptoothed	I sold it for ten dollars.	CK	1
rus	4412966	41929	Я продал её за десять долларов.	marafon	I sold it for ten dollars.	CK	1
rus	4412967	41929	Я продал его за десять долларов.	marafon	I sold it for ten dollars.	CK	1
tur	1294497	41929	Onu on dolara sattım.	duran	I sold it for ten dollars.	CK	1
pol	4359732	3822385	Czasami popełniam błędy.	liori	I sometimes make mistakes.	CK	1
rus	4045744	3822385	Я иногда совершаю ошибки.	marafon	I sometimes make mistakes.	CK	1
tur	3888506	3822385	Ben bazen hatalar yaparım.	duran	I sometimes make mistakes.	CK	1
hun	4392900	2406565	Tegnap este beszéltem Tomival.	bandeirante	I spoke to Tom last night.	CK	1
rus	2121445	2406565	Я говорил с Томом прошлой ночью.	sharptoothed	I spoke to Tom last night.	CK	1
rus	3770240	2406565	Я говорил с Томом вчера ночью.	odexed	I spoke to Tom last night.	CK	1
rus	3770241	2406565	Я говорил с Томом вчера вечером.	odexed	I spoke to Tom last night.	CK	1
rus	3770242	2406565	Я говорил с Томом прошлым вечером.	odexed	I spoke to Tom last night.	CK	1
tur	2443105	2406565	Dün gece Tom'la konuştum.	duran	I spoke to Tom last night.	CK	1
deu	2753228	2752870	Ich habe Tom sofort entdeckt.	Pfirsichbaeumchen	I spotted Tom immediately.	Hybrid	1
rus	4812694	2752870	Я сразу же заметил Тома.	Wezel	I spotted Tom immediately.	Hybrid	1
tur	4612963	2752870	Tom'u hemen gördüm.	duran	I spotted Tom immediately.	Hybrid	1
deu	1774005	1773706	Ich wohnte in einem billigen Hotel.	Pfirsichbaeumchen	I stayed at a cheap hotel.	Spamster	1
fin	3834903	1773706	Minä yövyin edullisessa hotellissa.	Silja	I stayed at a cheap hotel.	Spamster	1
fin	3834904	1773706	Minä asuin halvassa hotellissa.	Silja	I stayed at a cheap hotel.	Spamster	1
fra	1774312	1773706	Je séjournai dans un hôtel bon marché.	sacredceltic	I stayed at a cheap hotel.	Spamster	1
fra	1774313	1773706	J'ai séjourné dans un hôtel bon marché.	sacredceltic	I stayed at a cheap hotel.	Spamster	1
por	1775492	1773706	Fiquei num hotel barato.	alexmarcelo	I stayed at a cheap hotel.	Spamster	1
tur	4166022	1773706	Ucuz bir otelde kaldım.	deyta	I stayed at a cheap hotel.	Spamster	1
tur	4813427	4666244	Ben buna hâlâ inanmıyordum.	duran	I still didn't believe it.	CK	1
heb	1990217	1989698	עדיין יש לי הרגשה רעה בקשר לזה.	MrShoval	I still feel bad about it.	Spamster	1
ita	4244178	1989698	Mi sento ancora male a riguardo.	Guybrush88	I still feel bad about it.	Spamster	1
ita	4244179	1989698	Io mi sento ancora male a riguardo.	Guybrush88	I still feel bad about it.	Spamster	1
hun	4392903	2406660	Még mindig nem találtam meg Tomit.	bandeirante	I still haven't found Tom.	CK	1
tur	2441874	2406660	Hâlâ Tom'u bulmadım.	duran	I still haven't found Tom.	CK	1
fra	3642436	1318771	J'adore toujours ce vélo.	sacredceltic	I still love this bicycle.	CK	1
jpn	158895	1318771	私はまだこの自転車に愛着がある。	bunbuku	I still love this bicycle.	CK	1
pol	2138858	1318771	Wciąż bardzo lubię ten rower.	liori	I still love this bicycle.	CK	1
por	1320716	1318771	Eu ainda adoro esta bicicleta.	alexmarcelo	I still love this bicycle.	CK	1
spa	2170559	1318771	Todavía me encanta esta bicicleta.	Shishir	I still love this bicycle.	CK	1
tur	1498949	1318771	Ben bu bisikleti hâlâ seviyorum.	duran	I still love this bicycle.	CK	1
deu	2219394	1139329	Ich erinnere mich noch an seinen Namen.	Zaghawa	I still remember his name.	soj4l	1
rus	3841057	1139329	Я до сих пор помню его имя.	odexed	I still remember his name.	soj4l	1
spa	1946124	1139329	Todavía recuerdo su nombre.	teskmon	I still remember his name.	soj4l	1
swe	4087339	1139329	Jag kommer fortfarande ihåg hans namn.	malinef	I still remember his name.	soj4l	1
tur	4587993	1139329	Onun ismini hala hatırlıyorum.	duran	I still remember his name.	soj4l	1
fra	3645646	1488821	J'ai arrêté de boire du café.	sacredceltic	I stopped drinking coffee.	arnxy20	1
por	1485313	1488821	Deixei de beber café.	sugoi	I stopped drinking coffee.	arnxy20	1
spa	1526270	1488821	Me detuve a beber café.	marcelostockle	I stopped drinking coffee.	arnxy20	1
tur	4520358	1488821	Kahve içmeyi bıraktım.	duran	I stopped drinking coffee.	arnxy20	1
deu	4772935	4529925	Ich stimme sehr mit dir überein.	Tamy	I strongly agree with you.	CK	1
rus	4854308	4529925	Я совершенно согласен с вами.	odexed	I strongly agree with you.	CK	1
tur	4756525	4529925	Ben kuvvetle sana katılıyorum.	deyta	I strongly agree with you.	CK	1
fra	2407365	2406813	J'ai beaucoup étudié à l'école.	sacredceltic	I studied a lot in school.	CK	1
tur	2441610	2406813	Okulda çok çalıştım.	duran	I studied a lot in school.	CK	1
fra	2407352	2406819	Je me sens tout à coup déprimé.	sacredceltic	I suddenly feel depressed.	CK	1
fra	2407353	2406819	Je me sens tout à coup déprimée.	sacredceltic	I suddenly feel depressed.	CK	1
tur	2441595	2406819	Birden bunalıma girerim.	duran	I suddenly feel depressed.	CK	1
heb	4695932	3128002	אני מציע שתתחיל.	fekundulo	I suggest you get started.	CK	1
heb	4695934	3128002	אני מציעה שתתחיל.	fekundulo	I suggest you get started.	CK	1
heb	4695935	3128002	אני מציע שתתחילי.	fekundulo	I suggest you get started.	CK	1
heb	4695936	3128002	אני מציעה שתתחילי.	fekundulo	I suggest you get started.	CK	1
heb	4695937	3128002	אני מציעה שתתחילו.	fekundulo	I suggest you get started.	CK	1
mkd	4288302	3128002	Предлагам да почнеш.	123xyz	I suggest you get started.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio