English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 5330

tur	4187213	3355360	Tekrar kontrol etsen iyi olur.	duran	You'd better check again.	CK	1
fin	3357021	3348079	Sinun on parempi pukeutua.	Silja	You'd better get dressed.	CK	1
rus	3348960	3348079	Тебе бы лучше одеться.	odexed	You'd better get dressed.	CK	1
tur	4194848	3348079	Giyinsen iyi olur.	duran	You'd better get dressed.	CK	1
heb	4690321	3355353	מוטב שתתחיל.	fekundulo	You'd better get started.	CK	1
heb	4690322	3355353	מוטב שתתחילי.	fekundulo	You'd better get started.	CK	1
heb	4690323	3355353	מוטב שתתחילו.	fekundulo	You'd better get started.	CK	1
tur	4187260	3355353	Başlasan iyi olur.	duran	You'd better get started.	CK	1
heb	4690326	3161682	מוטב שתגשי לעזור לתום.	fekundulo	You'd better go help Tom.	CK	1
heb	4690327	3161682	מוטב שתגש לעזור לתום.	fekundulo	You'd better go help Tom.	CK	1
heb	4690328	3161682	מוטב שתגשו לעזור לתום.	fekundulo	You'd better go help Tom.	CK	1
heb	4690329	3161682	מוטב שתלך לעזור לתום.	fekundulo	You'd better go help Tom.	CK	1
heb	4690330	3161682	מוטב שתלכי לעזור לתום.	fekundulo	You'd better go help Tom.	CK	1
heb	4690331	3161682	מוטב שתלכו לעזור לתום.	fekundulo	You'd better go help Tom.	CK	1
mkd	4282939	3161682	Подобро оди помогни му на Том.	123xyz	You'd better go help Tom.	CK	1
rus	4737950	3161682	Иди лучше помоги Тому.	sharptoothed	You'd better go help Tom.	CK	1
tur	4330431	3161682	Tom'a yardım etmeye gitsen iyi olur.	duran	You'd better go help Tom.	CK	1
tur	2994273	2954860	Tom'la gitsen iyi olur.	duran	You'd better go with Tom.	CK	1
heb	4690332	2644615	מוטב שתהיה לך תוכנית.	fekundulo	You'd better have a plan.	CK	1
heb	4690333	2644615	עדיף שתהיה לך תוכנית.	fekundulo	You'd better have a plan.	CK	1
tur	4331495	2644615	Bir planın olsa iyi olur.	duran	You'd better have a plan.	CK	1
tur	1273171	2954863	Onu yapmasan iyi olur.	duran	You'd better not do that.	CK	1
heb	4690334	3355352	מוטב שתגש להסתכל.	fekundulo	You'd better take a look.	CK	1
heb	4690335	3355352	מוטב שתגשי להסתכל.	fekundulo	You'd better take a look.	CK	1
heb	4690336	3355352	מוטב שתגשו להסתכל.	fekundulo	You'd better take a look.	CK	1
ita	4527754	3355352	Faresti meglio a dare un'occhiata.	Guybrush88	You'd better take a look.	CK	1
ita	4527755	3355352	Fareste meglio a dare un'occhiata.	Guybrush88	You'd better take a look.	CK	1
ita	4527756	3355352	Farebbe meglio a dare un'occhiata.	Guybrush88	You'd better take a look.	CK	1
tur	4187257	3355352	Bir göz atsan iyi olur.	duran	You'd better take a look.	CK	1
ita	3505244	3355351	Avresti dovuto fare lo stesso.	Guybrush88	You'd have done the same.	CK	1
ita	3505245	3355351	Tu avresti dovuto fare lo stesso.	Guybrush88	You'd have done the same.	CK	1
ita	3505246	3355351	Avreste dovuto fare lo stesso.	Guybrush88	You'd have done the same.	CK	1
ita	3505247	3355351	Voi avreste dovuto fare lo stesso.	Guybrush88	You'd have done the same.	CK	1
ita	3505248	3355351	Avrebbe dovuto fare lo stesso.	Guybrush88	You'd have done the same.	CK	1
ita	3505249	3355351	Lei avrebbe dovuto fare lo stesso.	Guybrush88	You'd have done the same.	CK	1
tur	4187251	3355351	Aynısını yapardın.	duran	You'd have done the same.	CK	1
rus	2893115	2892997	Ты будешь в полной безопасности.	odexed	You'll be perfectly safe.	CK	1
tur	3010436	2892997	Tamamen güvende olacaksın.	duran	You'll be perfectly safe.	CK	1
heb	4690337	2545050	תתרשם מאד.	fekundulo	You'll be very impressed.	CK	1
heb	4690338	2545050	תתרשמי מאד.	fekundulo	You'll be very impressed.	CK	1
heb	4690339	2545050	תתרשמו מאד.	fekundulo	You'll be very impressed.	CK	1
heb	4690341	3200051	תעשי כפי שצוות.	fekundulo	You'll do as you're told.	CK	1
heb	4690343	3200051	תעשי כפי שצוו עליך.	fekundulo	You'll do as you're told.	CK	1
heb	4690344	3200051	תעשה כפי שצוו עליך.	fekundulo	You'll do as you're told.	CK	1
heb	4690345	3200051	תעשו כפי שצוותם.	fekundulo	You'll do as you're told.	CK	1
tur	4257645	3200051	Sana söylendiği gibi yapacaksın.	duran	You'll do as you're told.	CK	1
fin	3831055	3356320	Sinä teet mitä ikinä sanonkin.	Silja	You'll do whatever I say.	CK	1
tur	4186079	3356320	Ben ne dersem yapacaksın.	duran	You'll do whatever I say.	CK	1
deu	1909120	3286832	Hier werden Sie nichts finden.	Pfirsichbaeumchen	You'll find nothing here.	CK	1
deu	1909122	3286832	Hier wirst du nichts finden.	Pfirsichbaeumchen	You'll find nothing here.	CK	1
nld	3601401	3286832	Hier gaat u niets vinden.	PaulP	You'll find nothing here.	CK	1
rus	2601238	3286832	Ты здесь ничего не найдёшь.	Lenin_1917	You'll find nothing here.	CK	1
rus	2601239	3286832	Вы здесь ничего не найдёте.	Lenin_1917	You'll find nothing here.	CK	1
rus	3555800	3286832	Вы не найдёте здесь ничего.	odexed	You'll find nothing here.	CK	1
rus	3555802	3286832	Ты ничего здесь не найдёшь.	odexed	You'll find nothing here.	CK	1
spa	3443358	3286832	No encontrarás nada aquí.	cueyayotl	You'll find nothing here.	CK	1
fin	3837582	3356420	Sinä löydät kyllä jonkun toisen.	Silja	You'll find someone else.	CK	1
heb	4690348	3309758	יהיה לכם כיף גדול.	fekundulo	You'll have a great time.	CK	1
heb	4690349	3309758	יהיה לך כיף גדול.	fekundulo	You'll have a great time.	CK	1
rus	4182610	3309758	Ты здорово проведешь время.	sharptoothed	You'll have a great time.	CK	1
deu	1388427	1230870	Du wirst es nicht leicht haben.	al_ex_an_der	You'll have a rough time.	CK	1
deu	1388428	1230870	Ihr werdet es nicht leicht haben.	al_ex_an_der	You'll have a rough time.	CK	1
deu	1388430	1230870	Sie werden es nicht leicht haben.	al_ex_an_der	You'll have a rough time.	CK	1
fra	1336007	1230870	Vous allez avoir du mal.	sacredceltic	You'll have a rough time.	CK	1
fra	1336009	1230870	Tu vas avoir du mal.	sacredceltic	You'll have a rough time.	CK	1
fra	1336012	1230870	Tu vas passer un sale quart d'heure.	sacredceltic	You'll have a rough time.	CK	1
fra	1336013	1230870	Vous allez passer un sale quart d'heure.	sacredceltic	You'll have a rough time.	CK	1
heb	1839987	1230870	יהיה לך קשה.	MrShoval	You'll have a rough time.	CK	1
heb	1869385	1230870	יעברו עליך ימים קשים.	MrShoval	You'll have a rough time.	CK	1
jpn	197521	1230870	ひどい目にあいますよ。	bunbuku	You'll have a rough time.	CK	1
por	1311965	1230870	Você vai passar uns maus bocados.	brauliobezerra	You'll have a rough time.	CK	1
rus	3517020	1230870	Вам будет трудно.	marafon	You'll have a rough time.	CK	1
rus	3517021	1230870	Тебе будет трудно.	marafon	You'll have a rough time.	CK	1
spa	1322405	1230870	Pasarás un mal rato.	Shishir	You'll have a rough time.	CK	1
tur	1278121	1230870	Zor bir zaman geçireceksin.	duran	You'll have a rough time.	CK	1
fin	3357047	3356401	Sinun täytyy tulla tänne.	Silja	You'll have to come here.	CK	1
por	4848195	3356401	Você vai ter de vir aqui.	bill	You'll have to come here.	CK	1
tur	4185839	3356401	Buraya gelmek zorunda olacaksın.	duran	You'll have to come here.	CK	1
heb	4690350	3396599	תצטרך לסלוח לי.	fekundulo	You'll have to excuse me.	CK	1
heb	4690351	3396599	תצטרכו לסלוח לי.	fekundulo	You'll have to excuse me.	CK	1
tur	4168341	3396599	Beni affetmek zorunda kalacaksın.	duran	You'll have to excuse me.	CK	1
fin	3836414	3356391	Sinun täytyy kestää se.	Silja	You'll have to handle it.	CK	1
tur	4185869	3356391	Onunla başa çıkmak zorunda kalacaksın.	duran	You'll have to handle it.	CK	1
fin	3835158	3356345	Sinun täytyy lähteä nyt.	Silja	You'll have to leave now.	CK	1
ita	3557921	3356345	Dovrai andartene ora.	Guybrush88	You'll have to leave now.	CK	1
ita	3557922	3356345	Dovrai andartene adesso.	Guybrush88	You'll have to leave now.	CK	1
ita	3557923	3356345	Dovrà andarsene ora.	Guybrush88	You'll have to leave now.	CK	1
ita	3557924	3356345	Dovrà andarsene adesso.	Guybrush88	You'll have to leave now.	CK	1
ita	3557925	3356345	Dovrete andarvene ora.	Guybrush88	You'll have to leave now.	CK	1
ita	3557926	3356345	Dovrete andarvene adesso.	Guybrush88	You'll have to leave now.	CK	1
tur	4185943	3356345	Şimdi gitmek zorunda kalacaksın.	duran	You'll have to leave now.	CK	1
tur	4111712	3434355	Burada beklemek zorunda kalacaksın.	duran	You'll have to wait here.	CK	1
tur	4186105	3356294	Sadece beklemek zorunda kalacaksın.	duran	You'll just have to wait.	CK	1
ita	3875498	3373017	Atterrerai sui tuoi piedi.	Guybrush88	You'll land on your feet.	CK	1
ita	3875499	3373017	Atterrerà sui suoi piedi.	Guybrush88	You'll land on your feet.	CK	1
ita	3875500	3373017	Atterrerete sui vostri piedi.	Guybrush88	You'll land on your feet.	CK	1
fin	3837580	3356421	Sinä kyllä tapaat jonkun toisen.	Silja	You'll meet someone else.	CK	1
tur	4069053	2644614	Yarın Tom'la tanışacaksın.	duran	You'll meet Tom tomorrow.	CK	1
deu	3553316	2644613	Du wirst eine Taschenlampe brauchen.	Pfirsichbaeumchen	You'll need a flashlight.	CK	1
deu	3553317	2644613	Sie werden eine Taschenlampe brauchen.	Pfirsichbaeumchen	You'll need a flashlight.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio