English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 5250

tur	3121055	2545109	Tom iyi olacak, değil mi?	metaozturk	Tom will be OK, won't he?	CK	1
rus	4674168	4666326	Том будет тобой гордиться.	marafon	Tom will be proud of you.	CK	1
rus	4674169	4666326	Том будет вами гордиться.	marafon	Tom will be proud of you.	CK	1
tur	4094000	4666326	Tom seninle gurur duyacak.	duran	Tom will be proud of you.	CK	1
ita	3653927	2644754	Tom sarà al sicuro con me.	Guybrush88	Tom will be safe with me.	CK	1
rus	3997341	2644754	Том будет со мной в безопасности.	odexed	Tom will be safe with me.	CK	1
tur	3983481	2644754	Tom benimle güvende olacak.	duran	Tom will be safe with me.	CK	1
heb	4688997	3238895	תום יהיה בטוח איתנו.	fekundulo	Tom will be safe with us.	CK	1
rus	4579880	3238895	С нами Том будет в безопасности.	sharptoothed	Tom will be safe with us.	CK	1
tur	4228321	3238895	Tom bizimle güvende olacak.	duran	Tom will be safe with us.	CK	1
deu	4019561	3831702	Tom wird sehr zufrieden sein.	pullnosemans	Tom will be very pleased.	CK	1
fin	3852212	3831702	Tom tulee olemaan kovasti mielissään.	Silja	Tom will be very pleased.	CK	1
tur	2630750	3831702	Tom çok memnun olacak.	duran	Tom will be very pleased.	CK	1
mkd	4169674	3724370	Том многу ќе се секира.	123xyz	Tom will be worried sick.	CM	1
tur	4644167	3724370	Tom çok endişeli olacak.	duran	Tom will be worried sick.	CM	1
tur	4644168	3724370	Tom meraktan ölecek.	duran	Tom will be worried sick.	CM	1
rus	4106050	3150386	Том это купит, правда?	odexed	Tom will buy that, right?	CK	1
tur	4820245	3150386	Tom onu alacak, değil mi?	duran	Tom will buy that, right?	CK	1
tur	3083296	2900690	Tom bizi kurtarmaya gelecek.	duran	Tom will come to save us.	Hybrid	1
deu	3948547	2215658	Tom wird alles abstreiten.	raggione	Tom will deny everything.	CK	1
ita	3862184	2215658	Tom negherà tutto.	Guybrush88	Tom will deny everything.	CK	1
rus	3332394	2215658	Том будет всё отрицать.	Biga	Tom will deny everything.	CK	1
spa	2217435	2215658	Tom va a negar todo.	hayastan	Tom will deny everything.	CK	1
tur	2630724	2215658	Tom her şeyi reddedecek.	duran	Tom will deny everything.	CK	1
ita	2987095	2987082	Tom ti darà una mano.	Guybrush88	Tom will give you a hand.	CK	1
ita	2987096	2987082	Tom vi darà una mano.	Guybrush88	Tom will give you a hand.	CK	1
ita	2987097	2987082	Tom le darà una mano.	Guybrush88	Tom will give you a hand.	CK	1
tur	2987138	2987082	Tom sana yardım edecek.	duran	Tom will give you a hand.	CK	1
mkd	4127669	3410776	Том ќе се погрижи за останатото.	123xyz	Tom will handle the rest.	CK	1
tur	4152725	3410776	Tom gerisiyle ilgilenecek.	duran	Tom will handle the rest.	CK	1
tur	3095045	2800247	Tom kısa sürede bize katılacak.	duran	Tom will join us shortly.	CK	1
deu	3940861	1140863	Tom wird dich auf dem Laufenden halten.	Dani6187	Tom will keep you posted.	CK	1
ita	1270051	1140863	Tom ti terrà informato.	Guybrush88	Tom will keep you posted.	CK	1
ita	1270052	1140863	Tom ti terrà informata.	Guybrush88	Tom will keep you posted.	CK	1
ita	1270053	1140863	Tom vi terrà informati.	Guybrush88	Tom will keep you posted.	CK	1
ita	1270055	1140863	Tom vi terrà informate.	Guybrush88	Tom will keep you posted.	CK	1
ita	1270056	1140863	Tom la terrà informato.	Guybrush88	Tom will keep you posted.	CK	1
ita	1270058	1140863	Tom la terrà informata.	Guybrush88	Tom will keep you posted.	CK	1
tur	1324200	1140863	Tom size düzenli olarak haber verecektir.	duran	Tom will keep you posted.	CK	1
tur	3455042	2545108	Tom ne yapacağını bilir.	deyta	Tom will know what to do.	CK	1
deu	1561512	1140862	Tom wird Mary die Entscheidung treffen lassen.	al_ex_an_der	Tom will let Mary decide.	CK	1
ita	1270047	1140862	Tom lascerà decidere a Mary.	Guybrush88	Tom will let Mary decide.	CK	1
tur	1166518	1140862	Tom Mary'nin karar vermesine izin verecek.	duran	Tom will let Mary decide.	CK	1
0	0	1841434	0	0	Tom will make a good spy.	CK	1
heb	4688998	3171093	תום יצליח להגיע בזמן.	fekundulo	Tom will make it on time.	CK	1
mkd	4282972	3171093	Том ќе стигне навреме.	123xyz	Tom will make it on time.	CK	1
rus	4579881	3171093	Том сделает это вовремя.	sharptoothed	Tom will make it on time.	CK	1
tur	4159528	3171093	Tom onu zamanında yapacak.	duran	Tom will make it on time.	CK	1
por	4866729	4666325	Tom vai precisar de mais dinheiro.	bill	Tom will need more money.	CK	1
tur	4691409	4666325	Tom'un daha fazla paraya ihtiyacı olacak.	duran	Tom will need more money.	CK	1
tur	4691408	4666324	Tom asla sözünden dönmeyecek.	duran	Tom will never back down.	CK	1
rus	4816745	3299591	Том никогда нас не предаст.	Wezel	Tom will never betray us.	Hybrid	1
tur	3299805	3299591	Tom asla bize ihanet etmez.	deyta	Tom will never betray us.	Hybrid	1
ita	1270070	1867708	Tom non lascerà andare Mary.	Guybrush88	Tom will not let Mary go.	CK	1
jpn	2129964	1867708	トムはメアリーを行かせないだろう。	bunbuku	Tom will not let Mary go.	CK	1
tur	4583485	1867708	Tom Mary'nin gitmesine izin vermeyecek.	duran	Tom will not let Mary go.	CK	1
tur	3607728	3413252	Tom muhtemelen sana hayır diyecek.	deyta	Tom will probably say no.	CK	1
fin	3815674	3183625	Tom tulee johtamaan yritystä.	Silja	Tom will run the company.	CK	1
tur	3879135	3823449	Tom onunla ilgilenecek.	duran	Tom will take care of it.	CK	1
tur	3632038	3444570	Tom beni durdurmaya çalışacak.	duran	Tom will try and stop me.	CK	1
deu	3402938	3402421	Tom wird versuchen, dich aufzuhalten.	Pfirsichbaeumchen	Tom will try to stop you.	CK	1
deu	3402939	3402421	Tom wird versuchen, euch aufzuhalten.	Pfirsichbaeumchen	Tom will try to stop you.	CK	1
deu	3402940	3402421	Tom wird versuchen, Sie aufzuhalten.	Pfirsichbaeumchen	Tom will try to stop you.	CK	1
rus	3855038	3402421	Том попытается тебя остановить.	marafon	Tom will try to stop you.	CK	1
rus	3855039	3402421	Том попытается вас остановить.	marafon	Tom will try to stop you.	CK	1
tur	4164667	3402421	Tom seni durdurmaya çalışacak.	duran	Tom will try to stop you.	CK	1
rus	4652139	2215739	Том это поймёт.	marafon	Tom will understand that.	CK	1
tur	2630591	2215739	Tom onu anlayacak.	duran	Tom will understand that.	CK	1
ita	4203940	4133542	Tom laverà i piatti.	Guybrush88	Tom will wash the dishes.	CK	1
mkd	4133740	4133542	Том ќе ги измие садовите.	123xyz	Tom will wash the dishes.	CK	1
tur	2872793	4133542	Tom bulaşıkları yıkayacak.	Gulo_Luscus	Tom will wash the dishes.	CK	1
deu	3614333	2545107	Tom wischte sich die Tränen weg.	Pfirsichbaeumchen	Tom wiped away his tears.	CK	1
rus	3614346	2545107	Том вытер слёзы.	marafon	Tom wiped away his tears.	CK	1
tur	4333180	2545107	Tom gözyaşlarını sildi.	duran	Tom wiped away his tears.	CK	1
heb	4688999	2644753	תום קינח את דמעותיו.	fekundulo	Tom wiped his tears away.	CK	1
mkd	4285855	2644753	Том си ги избриша солзите.	123xyz	Tom wiped his tears away.	CK	1
rus	3614346	2644753	Том вытер слёзы.	marafon	Tom wiped his tears away.	CK	1
tur	4333180	2644753	Tom gözyaşlarını sildi.	duran	Tom wiped his tears away.	CK	1
tur	1166503	1140848	Tom bir hizmetçisinin olmasını diliyor.	duran	Tom wishes he had a maid.	CK	1
tur	4149829	3413352	Tom cinayete tanık oldu.	duran	Tom witnessed the murder.	CK	1
fin	3701985	1476356	Tom voitti mestaruuden.	Silja	Tom won the championship.	Spamster	1
heb	3006382	1476356	טום זכה באליפות.	Ramiav	Tom won the championship.	Spamster	1
ita	2362847	1476356	Tom ha vinto il campionato.	Guybrush88	Tom won the championship.	Spamster	1
ita	2362848	1476356	Tom vinse il campionato.	Guybrush88	Tom won the championship.	Spamster	1
por	2599219	1476356	O Tom ganhou o campeonato.	alexmarcelo	Tom won the championship.	Spamster	1
spa	1476926	1476356	Tom ganó el campeonato.	marcelostockle	Tom won the championship.	Spamster	1
tur	3709395	1476356	Tom şampiyonluğu kazandı.	vvv123	Tom won the championship.	Spamster	1
tur	4691405	4666323	Tom geri geliyor olmayacak.	duran	Tom won't be coming back.	CK	1
deu	2942241	2208469	Tom lässt mich nicht in Ruhe.	Pfirsichbaeumchen	Tom won't leave me alone.	CK	1
ita	2362919	2208469	Tom non mi lascerà da solo.	Guybrush88	Tom won't leave me alone.	CK	1
ita	2362920	2208469	Tom non mi lascerà da sola.	Guybrush88	Tom won't leave me alone.	CK	1
rus	3029906	2208469	Том не оставит меня в покое.	marafon	Tom won't leave me alone.	CK	1
tur	2635394	2208469	Tom beni yalnız bırakmayacak.	duran	Tom won't leave me alone.	CK	1
fin	4261419	3736307	Tomi ei anna meidän tehdä sitä.	tadaa25	Tom won't let us do that.	CK	1
fin	4261420	3736307	Tomi ei anna meidän tehdä tuota.	tadaa25	Tom won't let us do that.	CK	1
mkd	4172499	3736307	Том не би не пуштил да го направиме тоа.	123xyz	Tom won't let us do that.	CK	1
srp	4250639	3736307	Tom nam neće dati da uradimo to.	Lebad	Tom won't let us do that.	CK	1
tur	4045504	3736307	Tom onu yapmamıza izin vermeyecek.	duran	Tom won't let us do that.	CK	1
ita	2362956	2250276	Tom non ascolterà più.	Guybrush88	Tom won't listen anymore.	CK	1
tur	2528680	2250276	Tom artık dinlemeyecek.	duran	Tom won't listen anymore.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio