English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 5230

tur	4547563	2644843	Tom sözleşmesini başı ile onayladı.	duran	Tom nodded his agreement.	CK	1
mar	4731859	4500452	टॉमला आता सर्वकाही माहीत आहे.	sabretou	Tom now knows everything.	CK	1
rus	4752806	4500452	Том теперь всё знает.	marafon	Tom now knows everything.	CK	1
tur	4760604	4500452	Tom artık her şeyi biliyor.	deyta	Tom now knows everything.	CK	1
deu	3478973	3478574	Offensichtlich hat Tom seine Zweifel.	brauchinet	Tom obviously has doubts.	CK	1
ita	3565645	3478574	Tom ovviamente ha dei dubbi.	Guybrush88	Tom obviously has doubts.	CK	1
ita	4301855	3478574	Tom ha ovviamente dei dubbi.	Guybrush88	Tom obviously has doubts.	CK	1
tur	4090739	3478574	Tom'un açıkçası şüpheleri var.	duran	Tom obviously has doubts.	CK	1
ita	2286402	1868010	Tom ha offerto una sedia a Mary.	Guybrush88	Tom offered Mary a chair.	CK	1
ita	2286406	1868010	Tom offrì una sedia a Mary.	Guybrush88	Tom offered Mary a chair.	CK	1
jpn	2085628	1868010	トムはメアリーに椅子を勧めた。	bunbuku	Tom offered Mary a chair.	CK	1
rus	3782594	1868010	Том предложил Мэри стул.	marafon	Tom offered Mary a chair.	CK	1
rus	3782595	1868010	Том предложил Мэри сесть.	marafon	Tom offered Mary a chair.	CK	1
tur	3939287	1868010	Tom Mary'ye bir sandalye teklif etti.	duran	Tom offered Mary a chair.	CK	1
rus	4479829	2545162	Том предложил Мэри пончик.	sharptoothed	Tom offered Mary a donut.	CK	1
tur	3939579	2545162	Tom Mary'ye bir gözleme önerdi.	duran	Tom offered Mary a donut.	CK	1
nld	3843663	2545161	Tom bood Maria een drankje aan.	PaulP	Tom offered Mary a drink.	CK	1
rus	3008528	2545161	Том предложил Мэри выпить.	odexed	Tom offered Mary a drink.	CK	1
spa	3008470	2545161	Tom le ofreció un trago a Mary.	hayastan	Tom offered Mary a drink.	CK	1
tur	3939576	2545161	Tom Mary'ye bir içki sundu.	duran	Tom offered Mary a drink.	CK	1
mkd	4126892	2545160	Том и пружи рака на Мери.	123xyz	Tom offered Mary his arm.	CK	1
tur	3939572	2545160	Tom Mary'ye kolunu sundu.	duran	Tom offered Mary his arm.	CK	1
tur	4767054	4495653	Tom hiç özür dilemedi.	deyta	Tom offered no apologies.	CK	1
fin	2825918	1028257	Tom tarjoutui auttamaan Marya.	Kalle63	Tom offered to help Mary.	CK	1
ita	2448605	1028257	Tom si è offerto di aiutare Mary	Guybrush88	Tom offered to help Mary.	CK	1
ita	2448607	1028257	Tom si offrì di aiutare Mary	Guybrush88	Tom offered to help Mary.	CK	1
rus	4227092	1028257	Том вызвался помочь Мэри.	odexed	Tom offered to help Mary.	CK	1
tur	1290340	1028257	Tom Mary'ye yardım etmeyi önerdi.	duran	Tom offered to help Mary.	CK	1
deu	1934176	1024379	Tom isst oft thailändisch.	Pfirsichbaeumchen	Tom often eats Thai food.	CK	1
tur	1289629	1024379	Tom genellikle Tay yemekleri yer.	duran	Tom often eats Thai food.	CK	1
ara	2602626	1024377	يذهب توم إلى بوسطن كثيرًا.	Samer	Tom often goes to Boston.	CK	1
deu	1934170	1024377	Tom fährt oft nach Boston.	Pfirsichbaeumchen	Tom often goes to Boston.	CK	1
hun	4328889	1024377	Tom gyakran megy Bostonba.	mraz	Tom often goes to Boston.	CK	1
ita	1121121	1024377	Tom va spesso a Boston.	riccioberto	Tom often goes to Boston.	CK	1
jpn	2527056	1024377	トムはよくボストンに行く。	tommy_san	Tom often goes to Boston.	CK	1
mkd	4326572	1024377	Том често оди во Бостон.	123xyz	Tom often goes to Boston.	CK	1
rus	2527066	1024377	Том часто ездит в Бостон.	sharptoothed	Tom often goes to Boston.	CK	1
tur	1114300	1024377	Tom sık sık Boston'a gider.	duran	Tom often goes to Boston.	CK	1
deu	1811264	1024376	Tom hat oft Alpträume.	Pfirsichbaeumchen	Tom often has nightmares.	CK	1
fin	4084471	1024376	Tom näkee usein painajaisia.	tadaa25	Tom often has nightmares.	CK	1
spa	1598210	1024376	Tom tiene pesadillas a menudo.	marcelostockle	Tom often has nightmares.	CK	1
tur	1289628	1024376	Tom sık sık kabus görür.	duran	Tom often has nightmares.	CK	1
deu	1934165	1024374	Tom macht häufig Fehler.	Pfirsichbaeumchen	Tom often makes mistakes.	CK	1
jpn	2527061	1024374	トムはしょっちゅうミスを犯す。	tommy_san	Tom often makes mistakes.	CK	1
rus	2527071	1024374	Том часто совершает ошибки.	sharptoothed	Tom often makes mistakes.	CK	1
tur	1289627	1024374	Tom sık sık hata yapar.	duran	Tom often makes mistakes.	CK	1
ita	3475428	3475330	Tom manca spesso alle riunioni.	Guybrush88	Tom often skips meetings.	CK	1
ita	3475429	3475330	Tom manca spesso alle conferenze.	Guybrush88	Tom often skips meetings.	CK	1
ita	3475430	3475330	Tom manca spesso ai convegni.	Guybrush88	Tom often skips meetings.	CK	1
ita	3475431	3475330	Tom manca spesso agli incontri.	Guybrush88	Tom often skips meetings.	CK	1
tur	4091685	3475330	Tom sık sık toplantılara gitmez.	duran	Tom often skips meetings.	CK	1
heb	4688031	3185033	תום מבלה עד מאוחר לעתים קרובות.	fekundulo	Tom often stays out late.	CK	1
mkd	4283199	3185033	Том често останува надвор до доцна.	123xyz	Tom often stays out late.	CK	1
rus	4579856	3185033	Том часто гуляет допоздна.	sharptoothed	Tom often stays out late.	CK	1
tur	4331765	3185033	Tom sık sık geç saatlere kadar dışarıda kalır.	duran	Tom often stays out late.	CK	1
deu	4890548	3922021	Tom erzählt uns häufig Witze.	Pfirsichbaeumchen	Tom often tells us jokes.	CK	1
tur	3945279	3922021	Tom bize sık sık fıkra anlatır.	duran	Tom often tells us jokes.	CK	1
ber	2023968	2023838	Tom ittett kan aksum amellal.	Amastan	Tom only eats white meat.	CK	1
nld	4696783	2023838	Tom eet enkel wit vlees.	doemaar14	Tom only eats white meat.	CK	1
rus	4448649	2023838	Том ест лишь белое мясо.	Balamax	Tom only eats white meat.	CK	1
tur	4153778	2023838	Tom sadece beyaz et yiyor.	deyta	Tom only eats white meat.	CK	1
heb	4688034	2644842	לתום נועל רק נעל אחת.	fekundulo	Tom only has one shoe on.	CK	1
mkd	4283102	2644842	Том облеков само еден чевел.	123xyz	Tom only has one shoe on.	CK	1
heb	4688038	2545159	תום פתח קופסת שימורי מרק.	fekundulo	Tom opened a can of soup.	CK	1
rus	4183776	2545159	Том открыл жестянку с супом.	sharptoothed	Tom opened a can of soup.	CK	1
tur	4809384	2545159	Tom çorba kutusunu açtı.	duran	Tom opened a can of soup.	CK	1
heb	4688039	2545158	תום פתח את התיק שלו.	fekundulo	Tom opened his briefcase.	CK	1
rus	4183782	2545158	Том открыл свой портфель.	sharptoothed	Tom opened his briefcase.	CK	1
tur	2791080	2545158	Tom çantasını açtı.	Gulo_Luscus	Tom opened his briefcase.	CK	1
mkd	4150658	3722255	Том се ококори.	123xyz	Tom opened his eyes wide.	CM	1
por	4840163	3722255	Tom abriu bem os olhos.	bill	Tom opened his eyes wide.	CM	1
heb	4688040	3199002	תום פתח את קופסת האוכל שלו.	fekundulo	Tom opened his lunch box.	CK	1
rus	4183790	3199002	Том открыл свой ланчбокс.	sharptoothed	Tom opened his lunch box.	CK	1
tur	4580166	3199002	Tom beslenme çantasını açtı.	duran	Tom opened his lunch box.	CK	1
rus	4245263	2644841	Том открыл синюю дверь.	odexed	Tom opened the blue door.	CK	1
tur	2743890	2644841	Tom mavi kapıyı açtı.	Gulo_Luscus	Tom opened the blue door.	CK	1
0	0	4501299	0	0	Tom opposed the shutdown.	CK	1
fin	3742297	3732310	Tomia pitäisi rangaista.	Silja	Tom ought to be punished.	CK	1
fin	3742298	3732310	Tomia tulisi rangaista.	Silja	Tom ought to be punished.	CK	1
tur	2467385	3732310	Tom cezalandırılmalı.	neytiri	Tom ought to be punished.	CK	1
tur	3970310	3732888	Tom güvenilir olmalı.	duran	Tom ought to be reliable.	CK	1
deu	1819162	1164338	Tom schuldet Maria eine Entschuldigung.	pne	Tom owes Mary an apology.	CK	1
ita	1317720	1164338	Tom deve delle scuse a Mary.	giullina	Tom owes Mary an apology.	CK	1
rus	3233144	1164338	Том должен попросить прощения у Мэри.	odexed	Tom owes Mary an apology.	CK	1
rus	3233145	1164338	Том должен извиниться перед Мэри.	odexed	Tom owes Mary an apology.	CK	1
spa	1174949	1164338	Tom le debe una disculpa a Mary.	marcelostockle	Tom owes Mary an apology.	CK	1
tur	1165015	1164338	Tom Mary'ye bir özür borçludur.	duran	Tom owes Mary an apology.	CK	1
tur	3983129	3422035	Tom'un bana otuz dolar borcu var.	duran	Tom owes me thirty bucks.	CK	1
deu	1703361	1392301	Tom besitzt in Jagdgewehr.	Pfirsichbaeumchen	Tom owns a hunting rifle.	Spamster	1
rus	2766709	1392301	У Тома есть охотничья винтовка.	afyodor	Tom owns a hunting rifle.	Spamster	1
tur	3896107	1392301	Tom'un bir av tüfeği var.	duran	Tom owns a hunting rifle.	Spamster	1
tur	4158695	3408739	Tom bir sürü şeye sahip.	duran	Tom owns a lot of things.	CK	1
fin	3812924	3183614	Tom omistaa oman yrityksensä.	Silja	Tom owns his own company.	CK	1
rus	4707057	3183614	У Тома есть собственная компания.	odexed	Tom owns his own company.	CK	1
tur	4798549	3183614	Tom'un kendi şirketi var.	deyta	Tom owns his own company.	CK	1
0	0	3066976	0	0	Tom paced back and forth.	CK	1
0	0	3726206	0	0	Tom packed his things up.	CM	1
deu	3189406	3185832	Tom machte mir ein Kompliment.	Pfirsichbaeumchen	Tom paid me a compliment.	CK	1
rus	4462210	3185832	Том сделал мне комплимент.	sharptoothed	Tom paid me a compliment.	CK	1
tur	2980351	3185832	Tom bana iltifat etti.	duran	Tom paid me a compliment.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio