English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4970

fra	1330460	321651	J'ai donné mon accord à la proposition.	sacredceltic	I agreed to the proposal.	CK	1
heb	2005284	321651	הסכמתי להצעה.	MrShoval	I agreed to the proposal.	CK	1
heb	2005287	321651	הבעתי הסכמתי להצעה.	MrShoval	I agreed to the proposal.	CK	1
jpn	82064	321651	僕はその提案に同意した。	bunbuku	I agreed to the proposal.	CK	1
lit	2760694	321651	Aš pritariau šiam pasiūlymui.	kotik	I agreed to the proposal.	CK	1
lit	2760695	321651	Aš sutikau su šiuo pasiūlymu.	kotik	I agreed to the proposal.	CK	1
pol	580590	321651	Zgodziłem się na propozycję.	Bilberry	I agreed to the proposal.	CK	1
rus	2759598	321651	Я согласился на это предложение.	Balamax	I agreed to the proposal.	CK	1
rus	2760554	321651	Я согласился с этим предложением.	sharptoothed	I agreed to the proposal.	CK	1
spa	861388	321651	Estoy de acuerdo con la propuesta.	ildefonk	I agreed to the proposal.	CK	1
spa	1371537	321651	Estoy de acuerdo con la sugerencia.	wallebot	I agreed to the proposal.	CK	1
tur	1288996	321651	Öneriyi kabul ettim.	duran	I agreed to the proposal.	CK	1
tur	3593268	3592900	Tom'un eve gitmesine müsaade ettim.	vvv123	I allowed Tom to go home.	CK	1
tur	3593272	3592900	Tom'un eve gitmesine izin verdim.	vvv123	I allowed Tom to go home.	CK	1
tur	4804708	4666485	Neredeyse topu yakaladım.	duran	I almost caught the ball.	CK	1
cmn	918036	255778	我幾乎釣到了魚。	Martha	I almost caught the fish.	CK	1
heb	1420182	255778	כמעט תפסתי את הדג.	MrShoval	I almost caught the fish.	CK	1
ita	1652040	255778	Ho quasi preso il pesce.	Guybrush88	I almost caught the fish.	CK	1
ita	1652042	255778	Io ho quasi preso il pesce.	Guybrush88	I almost caught the fish.	CK	1
rus	2656008	255778	Я почти поймал рыбу.	odexed	I almost caught the fish.	CK	1
rus	2656010	255778	Я почти схватил рыбу.	odexed	I almost caught the fish.	CK	1
rus	2743715	255778	Я почти поймала рыбу.	afyodor	I almost caught the fish.	CK	1
spa	1753845	255778	Casi cojo el pez.	wallebot	I almost caught the fish.	CK	1
spa	1753847	255778	Casi capturo el pez.	wallebot	I almost caught the fish.	CK	1
tur	1285296	255778	Neredeyse hiç balık yakalamadım.	duran	I almost caught the fish.	CK	1
cmn	919951	254051	我幾乎沒有遇見她。	Martha	I almost didn't meet her.	CK	1
tur	1285189	254051	Neredeyse onunla hiç buluşmadım.	duran	I almost didn't meet her.	CK	1
deu	408455	1086977	Ich habe fast einen Teller fallen lassen.	xtofu80	I almost dropped a plate.	Nero	1
deu	3304095	1086977	Ich hätte fast einen Teller fallenlassen.	Pfirsichbaeumchen	I almost dropped a plate.	Nero	1
fra	1087125	1086977	J'ai failli faire tomber une assiette.	sacredceltic	I almost dropped a plate.	Nero	1
nds	1087232	1086977	Ik heff binah en Teller dalsmeten.	slomox	I almost dropped a plate.	Nero	1
tur	3573535	1086977	Neredeyse tabağı düşürüyordum.	duran	I almost dropped a plate.	Nero	1
tur	4130399	3199066	Neredeyse öğle yemeğimi unuttum.	deyta	I almost forgot my lunch.	CK	1
tur	4733560	4498519	Ben zaten farklı hissediyorum.	duran	I already feel different.	CK	1
ita	3847069	3727459	Ho già i miei ordini.	Guybrush88	I already have my orders.	CM	1
ita	3847071	3727459	Io ho già i miei ordini.	Guybrush88	I already have my orders.	CM	1
0	0	3819906	0	0	I already have my things.	CK	1
ita	4874727	2761823	Ho già questo libro.	Guybrush88	I already have this book.	Trailsend	1
ita	4874729	2761823	Io ho già questo libro.	Guybrush88	I already have this book.	Trailsend	1
por	3476848	2761823	Eu já tenho esse livro.	Ricardo14	I already have this book.	Trailsend	1
mar	3056176	2915902	मला सत्य आधीच माहीत होतं.	sabretou	I already knew the truth.	CK	1
mkd	4282901	2915902	Веќе ја знаев вистината.	123xyz	I already knew the truth.	CK	1
nob	2931826	2915902	Jeg visste allerede sannheten.	eirik174	I already knew the truth.	CK	1
tur	4327942	2915902	Zaten gerçeği biliyordum.	duran	I already knew the truth.	CK	1
mkd	4255850	3818675	И јас така се чувствувам.	123xyz	I also feel the same way.	CK	1
tur	3887126	3818675	Ben de aynı şekilde hissediyorum.	Gulo_Luscus	I also feel the same way.	CK	1
ara	498889	258399	أستطيع قيادة السيارة.	saeb	I am able to drive a car.	CK	1
ber	1776492	258399	Zemreɣ ad nehṛeɣ takeṛṛust.	Amastan	I am able to drive a car.	CK	1
cmn	881297	258399	我會開車。	Martha	I am able to drive a car.	CK	1
deu	508555	258399	Ich kann Auto fahren.	Huluk	I am able to drive a car.	CK	1
fra	938290	258399	Je peux conduire une voiture.	sacredceltic	I am able to drive a car.	CK	1
heb	2005288	258399	אני יכול לנהוג ברכב.	MrShoval	I am able to drive a car.	CK	1
heb	2005289	258399	יש לי רשיון נהיגה.	MrShoval	I am able to drive a car.	CK	1
hin	505157	258399	मैं गाड़ी चला सकता हूँ।	minshirui	I am able to drive a car.	CK	1
jpn	156136	258399	私は車を運転できる。	bunbuku	I am able to drive a car.	CK	1
nds	890106	258399	Ik kann Auto föhren.	slomox	I am able to drive a car.	CK	1
por	1062620	258399	Eu consigo dirigir um carro.	alexmarcelo	I am able to drive a car.	CK	1
por	1062621	258399	Eu posso dirigir um carro.	alexmarcelo	I am able to drive a car.	CK	1
rus	412624	258399	Я могу вести автомобиль.	Hellerick	I am able to drive a car.	CK	1
spa	1209763	258399	Soy capaz de conducir un coche.	Shishir	I am able to drive a car.	CK	1
tur	1285393	258399	Bir araba sürebilirim.	duran	I am able to drive a car.	CK	1
fra	1173835	253479	Je suis sur le point de quitter ici.	sacredceltic	I am about to leave here.	CK	1
heb	1840163	253479	אני עומד ללכת מכאן.	MrShoval	I am about to leave here.	CK	1
jpn	161039	253479	ここを離れるところです。	bunbuku	I am about to leave here.	CK	1
spa	1321826	253479	Estoy a punto de salir de aquí.	marcelostockle	I am about to leave here.	CK	1
tur	1285153	253479	Buradan ayrılmak üzereyim.	duran	I am about to leave here.	CK	1
aze	4321333	257050	Səninlə olmağıma şadam.	vertigo93	I am glad to be with you.	CK	1
ber	1756289	257050	Feṛḥeɣ imi ay lliɣ yid-k.	Amastan	I am glad to be with you.	CK	1
deu	782007	257050	Ich bin froh, bei dir zu sein.	Hans_Adler	I am glad to be with you.	CK	1
heb	1840165	257050	אני שמח להיות איתך.	MrShoval	I am glad to be with you.	CK	1
jpn	1158370	257050	貴方と一緒にいられて嬉しいわ。	mookeee	I am glad to be with you.	CK	1
rus	2289908	257050	Я рад, что я с тобой.	soweli_Elepanto	I am glad to be with you.	CK	1
rus	2769723	257050	Я рада быть с тобой.	sharptoothed	I am glad to be with you.	CK	1
spa	1321828	257050	Estoy feliz de estar contigo.	marcelostockle	I am glad to be with you.	CK	1
tur	1285365	257050	Seninle birlikte olduğuma memnunum.	duran	I am glad to be with you.	CK	1
ber	1814161	256330	Rriɣ lwelha-inu s aẓawan.	Amastan	I am interested in music.	CK	1
cmn	917843	256330	我對音樂有興趣。	Martha	I am interested in music.	CK	1
deu	2233507	256330	Ich interessiere mich für Musik.	Pfirsichbaeumchen	I am interested in music.	CK	1
heb	1840168	256330	אני מתעניין במוסיקה.	MrShoval	I am interested in music.	CK	1
ita	3642684	256330	Sono interessato alla musica.	Guybrush88	I am interested in music.	CK	1
ita	3642685	256330	Io sono interessato alla musica.	Guybrush88	I am interested in music.	CK	1
ita	3642686	256330	Sono interessata alla musica.	Guybrush88	I am interested in music.	CK	1
ita	3642687	256330	Io sono interessata alla musica.	Guybrush88	I am interested in music.	CK	1
jpn	158201	256330	私は音楽に興味があります。	bunbuku	I am interested in music.	CK	1
rus	586508	256330	Я интересуюсь музыкой.	ae5s	I am interested in music.	CK	1
tur	1285344	256330	Ben müzikle ilgilenirim.	duran	I am interested in music.	CK	1
deu	368291	256764	Ich bin bereit dir zu folgen.	lilygilder	I am ready to follow you.	CK	1
fra	1330461	256764	Je suis prêt à te suivre.	sacredceltic	I am ready to follow you.	CK	1
fra	1330463	256764	Je suis prête à te suivre.	sacredceltic	I am ready to follow you.	CK	1
fra	1330464	256764	Je suis prêt à vous suivre.	sacredceltic	I am ready to follow you.	CK	1
fra	1330465	256764	Je suis prête à vous suivre.	sacredceltic	I am ready to follow you.	CK	1
heb	1840171	256764	אני מוכן ללכת בעקבותיך.	MrShoval	I am ready to follow you.	CK	1
heb	1840718	256764	אני מוכנה ללכת בעקבותיך.	Eldad	I am ready to follow you.	CK	1
heb	1840719	256764	אני מוכן ללכת בעקבותייך.	Eldad	I am ready to follow you.	CK	1
heb	1840720	256764	אני מוכנה ללכת בעקבותייך.	Eldad	I am ready to follow you.	CK	1
jpn	157767	256764	私は喜んであなたのお供をします。	mookeee	I am ready to follow you.	CK	1
rus	2229335	256764	Я готов следовать за тобой.	Lenin_1917	I am ready to follow you.	CK	1
spa	1465277	256764	Estoy listo para seguirte.	marcelostockle	I am ready to follow you.	CK	1
tur	1285351	256764	Seni izlemeye hazırım.	duran	I am ready to follow you.	CK	1
bul	2338026	2068059	Утре си взимам почивен ден.	korobo4ka	I am taking tomorrow off.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio