English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4910

ita	2122245	237586	Ha pagato il libro?	Guybrush88	Did you pay for the book?	CK	1
lit	2158406	237586	Ar sumokėjai už knygą?	kotik	Did you pay for the book?	CK	1
rus	572608	237586	Вы заплатили за книгу?	ae5s	Did you pay for the book?	CK	1
rus	2236576	237586	Ты заплатил за книгу?	corvard	Did you pay for the book?	CK	1
rus	4036383	237586	Ты заплатила за книгу?	odexed	Did you pay for the book?	CK	1
spa	964668	237586	¿Pagaste el libro?	hundo	Did you pay for the book?	CK	1
spa	2461853	237586	¿Habéis pagado el libro?	Shishir	Did you pay for the book?	CK	1
tur	1051199	237586	Kitap için ödeme yaptın mı?	duran	Did you pay for the book?	CK	1
ukr	513507	237586	Ти заплатив за книгу?	ChickenKiev	Did you pay for the book?	CK	1
vie	3109176	237586	Bạn đã trả tiền quyển sách này à?	trieuho	Did you pay for the book?	CK	1
fra	11585	54458	As-tu planifié cela toi-même ?	dominiko	Did you plan it yourself?	CK	1
tur	1496558	54458	Onu kendin mi planladın?	duran	Did you plan it yourself?	CK	1
fin	3285021	3232347	Laitoitko sen johonkin?	Silja	Did you put it somewhere?	_undertoad	1
fra	1159335	3232347	L'as-tu mis quelque part ?	sacredceltic	Did you put it somewhere?	_undertoad	1
fra	1159336	3232347	L'avez-vous mis quelque part ?	sacredceltic	Did you put it somewhere?	_undertoad	1
dan	4537074	4533463	Har du smurt dig ind i solcreme?	danepo	Did you put on sunscreen?	CK	1
fra	3292506	4533463	Tu as mis de la crème solaire ?	gillux	Did you put on sunscreen?	CK	1
jpn	3254606	4533463	日焼け止め塗った?	tommy_san	Did you put on sunscreen?	CK	1
pes	4533986	4533463	ضد آفتاب زدی؟	AsliAbbasi	Did you put on sunscreen?	CK	1
tur	4536126	4533463	Güneş kremi sürdün mü?	tornado	Did you put on sunscreen?	CK	1
0	0	3731836	0	0	Did you put Tom up to it?	CM	1
deu	4193250	3826524	Haben Sie den Artikel gelesen?	Esperantostern	Did you read the article?	CK	1
deu	4193254	3826524	Hast du den Artikel gelesen?	Esperantostern	Did you read the article?	CK	1
fra	4218227	3826524	As-tu lu l'article ?	sacredceltic	Did you read the article?	CK	1
fra	4218228	3826524	Avez-vous lu l'article ?	sacredceltic	Did you read the article?	CK	1
hun	4193686	3826524	Olvastad a cikket?	felvideki	Did you read the article?	CK	1
mar	3963849	3826524	तू लेख वाचलास का?	sabretou	Did you read the article?	CK	1
mkd	4199264	3826524	Ја прочита ли статијата.	123xyz	Did you read the article?	CK	1
mkd	4199465	3826524	Ја прочита ли статијата?	123xyz	Did you read the article?	CK	1
tur	3846924	3826524	Makaleyi okudun mu?	duran	Did you read the article?	CK	1
rus	3866713	3819024	Ты правда видел НЛО?	marafon	Did you really see a UFO?	CK	1
rus	3866714	3819024	Вы действительно видели НЛО?	marafon	Did you really see a UFO?	CK	1
tur	3939751	3819024	Gerçekten bir UFO gördün mü?	duran	Did you really see a UFO?	CK	1
fra	2099671	2092507	As-tu vu qui que ce soit d'autre ?	sacredceltic	Did you see anybody else?	CK	1
fra	2099672	2092507	Avez-vous vu qui que ce soit d'autre ?	sacredceltic	Did you see anybody else?	CK	1
rus	3105984	2092507	Вы видели ещё кого-нибудь?	marafon	Did you see anybody else?	CK	1
rus	3105985	2092507	Ты видел ещё кого-нибудь?	marafon	Did you see anybody else?	CK	1
spa	2160684	2092507	¿Viste a alguien más?	Shishir	Did you see anybody else?	CK	1
tur	4586161	2092507	Başka birini gördün mü?	duran	Did you see anybody else?	CK	1
fra	2099665	2092509	Avez-vous vu qui que ce soit partir ?	sacredceltic	Did you see anyone leave?	CK	1
fra	2099666	2092509	Avez-vous vu qui que ce soit s'en aller ?	sacredceltic	Did you see anyone leave?	CK	1
fra	2099667	2092509	As-tu vu qui que ce soit s'en aller ?	sacredceltic	Did you see anyone leave?	CK	1
fra	2099668	2092509	As-tu vu qui que ce soit partir ?	sacredceltic	Did you see anyone leave?	CK	1
por	2469477	2092509	Você viu alguém sair?	MarlonX19	Did you see anyone leave?	CK	1
tur	4586164	2092509	Birinin gittiğini gördün mü?	duran	Did you see anyone leave?	CK	1
deu	3345160	3343284	Hast du den Unfall gesehen?	Pfirsichbaeumchen	Did you see the accident?	CK	1
deu	3345162	3343284	Habt ihr den Unfall gesehen?	Pfirsichbaeumchen	Did you see the accident?	CK	1
deu	3345164	3343284	Haben Sie den Unfall gesehen?	Pfirsichbaeumchen	Did you see the accident?	CK	1
tur	4195865	3343284	Kazayı gördünüz mü?	duran	Did you see the accident?	CK	1
mar	3885957	3096134	टॉमने काय केलं पाहिलंस?	sabretou	Did you see what Tom did?	CK	1
mar	3885958	3096134	टॉमने काय केलं बघितलंत का?	sabretou	Did you see what Tom did?	CK	1
mkd	4285781	3096134	Виде ли што направил Том?	123xyz	Did you see what Tom did?	CK	1
tur	4332443	3096134	Tom'un ne yaptığını gördün mü?	duran	Did you see what Tom did?	CK	1
cbk	4789670	54949	De mano lang tu cuneste ya cusí?	mervert1	Did you sew this by hand?	CK	1
dan	1837387	54949	Syede du det i hånden?	danepo	Did you sew this by hand?	CK	1
deu	402519	54949	Hast du dies von Hand genäht?	xtofu80	Did you sew this by hand?	CK	1
deu	1832910	54949	Haben Sie das von Hand genäht?	Tamy	Did you sew this by hand?	CK	1
fra	697946	54949	Tu l'as cousu à la main ?	qdii	Did you sew this by hand?	CK	1
fra	1271609	54949	As-tu cousu ceci à la main ?	sacredceltic	Did you sew this by hand?	CK	1
heb	1881507	54949	תפרת זאת ביד?	fekundulo	Did you sew this by hand?	CK	1
hun	3777203	54949	Ezt kézzel varrtad?	Muelisto	Did you sew this by hand?	CK	1
hun	3777206	54949	Kézzel varrtad ezt?	Muelisto	Did you sew this by hand?	CK	1
rus	3461555	54949	Вы это вручную сшили?	marafon	Did you sew this by hand?	CK	1
rus	3873160	54949	Ты это на руках сшила?	marafon	Did you sew this by hand?	CK	1
rus	3873164	54949	Вы это на руках сшили?	marafon	Did you sew this by hand?	CK	1
spa	1287715	54949	¿Lo cosiste a mano?	hayastan	Did you sew this by hand?	CK	1
swe	923167	54949	Sydde du den här för hand?	Tximist	Did you sew this by hand?	CK	1
tur	1283900	54949	Bunu elle mi diktin?	duran	Did you sew this by hand?	CK	1
yue	787388	54949	呢個係咪你親手縫㗎?	nickyeow	Did you sew this by hand?	CK	1
fra	3956909	3731281	As-tu filmé cette vidéo ?	sacredceltic	Did you shoot this video?	CM	1
mar	4381172	3731281	हा व्हिडिओ तू शूट केलास?	sabretou	Did you shoot this video?	CM	1
mar	4381173	3731281	हा व्हिडिओ तुम्ही शूट केलात का?	sabretou	Did you shoot this video?	CM	1
tur	4860016	3731281	Bu görüntüyü sen çektin mi?	dursun	Did you shoot this video?	CM	1
rus	3676627	3674850	Ты с кем-нибудь говорил?	marafon	Did you speak to anybody?	Juba	1
spa	3674853	3674850	¿Hablaste con todos?	Seael	Did you speak to anybody?	Juba	1
tur	3882198	3823242	Araba anahtarlarımı aldın mı?	duran	Did you take my car keys?	CK	1
mkd	4052997	2891073	Помисли ли на тоа?	123xyz	Did you think about that?	CK	1
tur	3055086	2891073	Onu düşündün mü?	duran	Did you think about that?	CK	1
0	0	3382717	0	0	Did you touch the bottom?	Hybrid	1
deu	2757145	63743	Hast du das Gas abgedreht?	Esperantostern	Did you turn off the gas?	CK	1
hun	800235	63743	Elzártad a gázt?	scipyo	Did you turn off the gas?	CK	1
ita	2394601	63743	Hai staccato il gas?	Guybrush88	Did you turn off the gas?	CK	1
ita	2394602	63743	Ha staccato il gas?	Guybrush88	Did you turn off the gas?	CK	1
ita	2394603	63743	Avete staccato il gas?	Guybrush88	Did you turn off the gas?	CK	1
ita	3164018	63743	Hai spento il gas?	Guybrush88	Did you turn off the gas?	CK	1
ita	3164019	63743	Ha spento il gas?	Guybrush88	Did you turn off the gas?	CK	1
ita	3164020	63743	Avete spento il gas?	Guybrush88	Did you turn off the gas?	CK	1
jpn	226399	63743	ガスを消しましたか。	arnab	Did you turn off the gas?	CK	1
jpn	3416687	63743	ガスは止めた?	arnab	Did you turn off the gas?	CK	1
jpn	3416688	63743	ガスの元栓は閉めた?	arnab	Did you turn off the gas?	CK	1
por	4812851	63743	Você desligou o gás?	bill	Did you turn off the gas?	CK	1
rus	3626462	63743	Ты выключил газ?	Selena777	Did you turn off the gas?	CK	1
rus	3626465	63743	Ты выключила газ?	Selena777	Did you turn off the gas?	CK	1
rus	4551814	63743	Вы выключили газ?	Selena777	Did you turn off the gas?	CK	1
tur	1284444	63743	Gazı kapattın mı?	duran	Did you turn off the gas?	CK	1
deu	2201841	61826	Hast du hier einmal gewohnt?	Pfirsichbaeumchen	Did you use to live here?	CK	1
deu	2201855	61826	Hast du früher hier gewohnt?	Pfirsichbaeumchen	Did you use to live here?	CK	1
jpn	224491	61826	ここにかつて住んでいたのですか。	bunbuku	Did you use to live here?	CK	1
jpn	1306424	61826	前にここに住んでいたの?	bunbuku	Did you use to live here?	CK	1
jpn	1306425	61826	以前ここに住んでいたのですか。	bunbuku	Did you use to live here?	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio