English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4890

tur	3755131	1886345	Sen bizi koruyacak mısın?	cadininbiri	Are you going to save us?	CK	1
tur	3961250	1886345	Sen bizi kurtaracak mısın?	duran	Are you going to save us?	CK	1
tur	3233598	3096199	Tom'u görecek misin?	deyta	Are you going to see Tom?	CK	1
tur	3887549	3822534	Beni durduracak mısın?	duran	Are you going to stop me?	CK	1
bul	2337986	2044561	Доволен ли си?	korobo4ka	Are you happy about this?	CK	1
bul	2337987	2044561	Доволна ли си?	korobo4ka	Are you happy about this?	CK	1
mkd	4282981	2044561	Те радува ли ова?	123xyz	Are you happy about this?	CK	1
tur	4330846	2044561	Bunun hakkında mutlu musun?	duran	Are you happy about this?	CK	1
tur	4172160	3393042	Kötü bir gün mü geçiriyorsun?	duran	Are you having a bad day?	CK	1
por	2079062	245317	Você está aqui a negócios?	alexmarcelo	Are you here on business?	CK	1
rus	2056878	245317	Ты здесь по делам?	marafon	Are you here on business?	CK	1
rus	3902730	245317	Вы здесь по делам?	marafon	Are you here on business?	CK	1
tur	922234	245317	Sen iş için mi buradasın?	duran	Are you here on business?	CK	1
deu	4314968	3732074	Bist du freiwillig hier?	Esperantostern	Are you here voluntarily?	CM	1
fra	3797798	3732074	Êtes-vous ici de votre plein gré ?	sacredceltic	Are you here voluntarily?	CM	1
fra	3797799	3732074	Es-tu ici de ton plein gré ?	sacredceltic	Are you here voluntarily?	CM	1
mkd	4194016	3732074	По своја волја ли си тука?	123xyz	Are you here voluntarily?	CM	1
mkd	4194017	3732074	Доброволно ли си тука?	123xyz	Are you here voluntarily?	CM	1
tur	4047704	3732074	Gönüllü olarak mı buradasın?	duran	Are you here voluntarily?	CM	1
dan	3598190	3598164	Er du her sammen med nogen?	danepo	Are you here with anyone?	Hybrid	1
fra	3412225	3598164	Êtes-vous ici avec quelqu'un ?	sacredceltic	Are you here with anyone?	Hybrid	1
fra	3598492	3598164	Es-tu ici avec qui que ce soit ?	sacredceltic	Are you here with anyone?	Hybrid	1
jpn	2985792	2951523	何か隠してるの?	Fukuko	Are you hiding something?	CK	1
por	2993432	2951523	Você está escondendo alguma coisa?	carlosalberto	Are you hiding something?	CK	1
rus	2994213	2951523	Ты скрываешь что-то?	odexed	Are you hiding something?	CK	1
rus	4350207	2951523	Ты что-то скрываешь?	sharptoothed	Are you hiding something?	CK	1
spa	2994112	2951523	¿Estás escondiendo algo?	hayastan	Are you hiding something?	CK	1
tur	2955129	2951523	Bir şey mi saklıyorsun?	duran	Are you hiding something?	CK	1
mkd	4191666	3738244	Силни ли ти се болките?	123xyz	Are you in a lot of pain?	CK	1
rus	1870953	3738244	Сильно болит?	soweli_Elepanto	Are you in a lot of pain?	CK	1
tur	2955135	3738244	Çok ağrın var mı?	duran	Are you in a lot of pain?	CK	1
tur	3744748	3738244	Çok ağrı içinde misin?	vvv123	Are you in a lot of pain?	CK	1
tur	3744752	3738244	Çok ağrın mı var?	vvv123	Are you in a lot of pain?	CK	1
dan	2636952	2545633	Er du forelsket i Tom?	danepo	Are you in love with Tom?	CK	1
deu	1986492	2545633	Bist du in Tom verliebt?	Pfirsichbaeumchen	Are you in love with Tom?	CK	1
fin	3373419	2545633	Oletko rakastunut Tomiin?	Silja	Are you in love with Tom?	CK	1
nld	3150944	2545633	Ben je verliefd op Tom?	megamanenm	Are you in love with Tom?	CK	1
rus	2636758	2545633	Ты влюблена в Тома?	Olya	Are you in love with Tom?	CK	1
spa	2100133	2545633	¿Estás enamorada de Tom?	marcelostockle	Are you in love with Tom?	CK	1
tur	2725266	2545633	Tom'a aşık mısın?	Gulo_Luscus	Are you in love with Tom?	CK	1
fin	3778356	3738833	Onko sinulla nyt kovia kipuja?	Silja	Are you in much pain now?	CK	1
mkd	4205061	3738833	Дали имаш силни болки сега?	123xyz	Are you in much pain now?	CK	1
tur	3980105	3738833	Şimdi çok ağrın var mı?	duran	Are you in much pain now?	CK	1
hun	4440124	2711713	Örökre távozol?	maaster	Are you leaving for good?	sharptoothed	1
rus	2711714	2711713	Вы уезжаете навсегда?	sharptoothed	Are you leaving for good?	sharptoothed	1
fin	3345372	3345287	Etsitkö tätä?	Silja	Are you looking for this?	CK	1
rus	3641207	3345287	Вы это ищете?	marafon	Are you looking for this?	CK	1
rus	3641209	3345287	Ты это ищешь?	marafon	Are you looking for this?	CK	1
tur	4195858	3345287	Bunu mu arıyorsun?	duran	Are you looking for this?	CK	1
ces	4608936	1959341	Hledáš práci?	lipao	Are you looking for work?	Flargus	1
ces	4608937	1959341	Hledáte práci?	lipao	Are you looking for work?	Flargus	1
ces	4608938	1959341	Hledáte zaměstnání?	lipao	Are you looking for work?	Flargus	1
cmn	3671511	1959341	你是在找工作吗?	shirleyleee	Are you looking for work?	Flargus	1
cmn	3671516	1959341	你在找工作吗?	shirleyleee	Are you looking for work?	Flargus	1
rus	3668144	1959341	Ты ищешь работу?	sharptoothed	Are you looking for work?	Flargus	1
rus	3671834	1959341	Вы ищете работу?	odexed	Are you looking for work?	Flargus	1
spa	1995852	1959341	¿Estás buscando trabajo?	Shishir	Are you looking for work?	Flargus	1
tur	3671784	1959341	İş arıyor musun?	duran	Are you looking for work?	Flargus	1
fra	437646	271606	Perdez-vous la tête ?	chtof	Are you losing your mind?	CK	1
heb	1840003	271606	אתה יוצא מדעתך?	MrShoval	Are you losing your mind?	CK	1
jpn	142962	271606	正気ですか。	bunbuku	Are you losing your mind?	CK	1
spa	1338500	271606	¿Estás perdiendo la cabeza?	marcelostockle	Are you losing your mind?	CK	1
tur	1285947	271606	Aklınızı mı kaybediyorsunuz?	duran	Are you losing your mind?	CK	1
deu	3011532	1886331	Machst du dich über mich lustig?	brauchinet	Are you making fun of me?	CK	1
fra	4557396	1886331	Es-tu en train de te moquer de moi ?	sacredceltic	Are you making fun of me?	CK	1
fra	4557400	1886331	Êtes-vous en train de vous moquer de moi ?	sacredceltic	Are you making fun of me?	CK	1
ita	2584149	1886331	Ti stai prendendo gioco di me?	Guybrush88	Are you making fun of me?	CK	1
ita	2584150	1886331	Si sta prendendo gioco di me?	Guybrush88	Are you making fun of me?	CK	1
ita	2584152	1886331	Vi state prendendo gioco di me?	Guybrush88	Are you making fun of me?	CK	1
por	1917454	1886331	Você está me gozando?	alexmarcelo	Are you making fun of me?	CK	1
por	1917461	1886331	Vocês estão me gozando?	alexmarcelo	Are you making fun of me?	CK	1
por	1917463	1886331	Você está me caçoando?	alexmarcelo	Are you making fun of me?	CK	1
por	1917465	1886331	Vocês estão me caçoando?	alexmarcelo	Are you making fun of me?	CK	1
por	1917468	1886331	Você está zombando de mim?	alexmarcelo	Are you making fun of me?	CK	1
por	1917469	1886331	Vocês estão zombando de mim?	alexmarcelo	Are you making fun of me?	CK	1
rus	2584140	1886331	Ты что, смеёшься надо мной?	odexed	Are you making fun of me?	CK	1
spa	1314067	1886331	¿Te estás riendo de mí?	Shishir	Are you making fun of me?	CK	1
spa	3677077	1886331	¿Te estás pitorreando de mí?	Seael	Are you making fun of me?	CK	1
spa	3677079	1886331	¿Te estás cachondeando de mí?	Seael	Are you making fun of me?	CK	1
tur	4855014	1886331	Benimle alay mı ediyorsunuz?	FabianRoad	Are you making fun of me?	CK	1
tur	4289802	4015305	Eve geri taşınıyor musun?	duran	Are you moving back home?	CK	1
heb	4676168	3148475	אתם עוברים לבוסטון?	fekundulo	Are you moving to Boston?	CK	1
mkd	4312624	3148475	Дали се селиш во Бостон?	123xyz	Are you moving to Boston?	CK	1
rus	4250809	3148475	Ты переезжаешь в Бостон?	sharptoothed	Are you moving to Boston?	CK	1
tur	4175438	3148475	Boston'a taşınıyor musun?	deyta	Are you moving to Boston?	CK	1
cmn	4844988	3658435	你身体不舒服吗?	pig8322	Are you not feeling well?	AlanF_US	1
heb	1936731	3658435	אתה מרגיש לא טוב?	fekundulo	Are you not feeling well?	AlanF_US	1
hun	3996988	3658435	Nem érzed jól magad?	maaster	Are you not feeling well?	AlanF_US	1
pol	3660498	3658435	Czy nie czujesz się dobrze?	Wu	Are you not feeling well?	AlanF_US	1
tur	3745362	3658435	İyi hissetmiyor musun?	duran	Are you not feeling well?	AlanF_US	1
deu	1498294	243390	Hast du heute Abend dienstfrei?	Manfredo	Are you off duty tonight?	CK	1
heb	562786	243390	אתה לא בתפקיד הלילה?	Eldad	Are you off duty tonight?	CK	1
heb	562787	243390	את לא בתפקיד הלילה?	Eldad	Are you off duty tonight?	CK	1
heb	562789	243390	אתם לא בתפקיד הלילה?	Eldad	Are you off duty tonight?	CK	1
ind	4762029	243390	Apa kau tidak bertugas malam ini?	Bilmanda	Are you off duty tonight?	CK	1
jpn	171089	243390	今夜は非番ですか。	tommy__san	Are you off duty tonight?	CK	1
tur	1284650	243390	Bu gece izinli misin?	duran	Are you off duty tonight?	CK	1
ita	4730325	3824042	Stai offrendo di aiutare?	Guybrush88	Are you offering to help?	CK	1
ita	4730326	3824042	Sta offrendo di aiutare?	Guybrush88	Are you offering to help?	CK	1
ita	4730327	3824042	State offrendo di aiutare?	Guybrush88	Are you offering to help?	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio