English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4780

tur	1173833	1092914	Tom sözleşme imzaladı.	duran	Tom signed the contract.	CK	1
ind	4267241	2958143	Tom menandatangani dokumennya.	Bilmanda	Tom signed the document.	CK	1
rus	4069011	2958143	Том подписал документ.	odexed	Tom signed the document.	CK	1
tur	2966075	2958143	Tom belgeyi imzaladı.	duran	Tom signed the document.	CK	1
deu	3997794	2821537	Tom hat die Petition unterschrieben.	Pfirsichbaeumchen	Tom signed the petition.	CK	1
ita	2822489	2821537	Tom ha firmato la petizione.	Guybrush88	Tom signed the petition.	CK	1
ita	2822490	2821537	Tom firmò la petizione.	Guybrush88	Tom signed the petition.	CK	1
rus	4258527	2821537	Том подписал прошение.	marafon	Tom signed the petition.	CK	1
rus	4258528	2821537	Том подписал ходатайство.	marafon	Tom signed the petition.	CK	1
tur	3090277	2821537	Tom dilekçeyi imzaladı.	duran	Tom signed the petition.	CK	1
spa	4461793	2982356	Tom durmió en su oficina.	cueyayotl	Tom slept in his office.	Hybrid	1
tur	3071008	2982356	Tom ofisinde uyudu.	duran	Tom slept in his office.	Hybrid	1
fra	1147653	1141189	Tom découpât les tomates.	Wittydev	Tom sliced the tomatoes.	CK	1
tur	1282545	1141189	Tom domatesleri dilimledi.	duran	Tom sliced the tomatoes.	CK	1
tur	4299665	4013278	Tom kaydırağı aşağıya doğru kaydırdı.	duran	Tom slid down the slide.	CK	1
tur	4151103	3413226	Tom Mary'nin eline bir not tutuşturdu.	duran	Tom slipped Mary a note.	CK	1
mkd	4307595	1092907	Том си го пресече гркланот.	123xyz	Tom slit his own throat.	CK	1
rus	4609548	1092907	Том перерезал себе горло.	odexed	Tom slit his own throat.	CK	1
tur	1173813	1092907	Tom kendi boğazını kesti.	duran	Tom slit his own throat.	CK	1
mkd	4100221	2545738	Том се насмеа и кажа „да“.	123xyz	Tom smiled and said yes.	CK	1
heb	4673931	2645285	תום החזיר למרי חיוך.	fekundulo	Tom smiled back at Mary.	CK	1
rus	4211435	2645285	Том улыбнулся Мэри в ответ.	sharptoothed	Tom smiled back at Mary.	CK	1
tur	4648704	2645285	Tom Mary'ye geri gülümsedi.	duran	Tom smiled back at Mary.	CK	1
jpn	2110005	1877546	トムは指をパチンと鳴らした。	bunbuku	Tom snapped his fingers.	CK	1
rus	3508650	1877546	Том щёлкнул пальцами.	marafon	Tom snapped his fingers.	CK	1
tur	4223507	1877546	Tom parmaklarını çıtırdattı.	duran	Tom snapped his fingers.	CK	1
ita	2705980	2705972	Tom mi ha venduto la sua vecchia macchina.	Guybrush88	Tom sold me his old car.	CK	1
ita	2705981	2705972	Tom mi ha venduto la sua vecchia auto.	Guybrush88	Tom sold me his old car.	CK	1
ita	2705982	2705972	Tom mi ha venduto la sua vecchia automobile.	Guybrush88	Tom sold me his old car.	CK	1
rus	3244010	2705972	Том продал мне свой старый автомобиль.	Selena777	Tom sold me his old car.	CK	1
rus	3902528	2705972	Том продал мне свою старую машину.	odexed	Tom sold me his old car.	CK	1
tur	3244011	2705972	O eski arabasını bana sattı.	duran	Tom sold me his old car.	CK	1
rus	4858644	4502203	Том решил эту проблему.	odexed	Tom solved that problem.	CK	1
tur	4759333	4502203	Tom o problemi çözdü.	deyta	Tom solved that problem.	CK	1
heb	4673932	3177882	לפעמים תום לן אצלנו.	fekundulo	Tom sometimes sleeps in.	CK	1
tur	4749875	3177882	Tom bazen uykudan geç kalkar.	duran	Tom sometimes sleeps in.	CK	1
ita	2822491	2821536	Tom sembra deluso.	Guybrush88	Tom sounds disappointed.	CK	1
mkd	4102101	2821536	Том звучи разочарано.	123xyz	Tom sounds disappointed.	CK	1
swe	3123987	2821536	Tom låter besviken.	herrsilen	Tom sounds disappointed.	CK	1
tur	2604600	2821536	Tom hayal kırıklığına uğramış görünüyor.	duran	Tom sounds disappointed.	CK	1
fin	3263200	3131868	Tom kuulostaa todella järkyttyneeltä.	Silja	Tom sounds really upset.	CK	1
fin	3263201	3131868	Tom kuulostaa olevan todella poissa tolaltaan.	Silja	Tom sounds really upset.	CK	1
fin	3263202	3131868	Tom kuulostaa todella hermostuneelta.	Silja	Tom sounds really upset.	CK	1
ita	3131870	3131868	Tom sembra davvero turbato.	Guybrush88	Tom sounds really upset.	CK	1
tur	4556511	3131868	Tom gerçekten üzgün görünüyor.	duran	Tom sounds really upset.	CK	1
rus	2781637	2645284	Том очень быстро говорит.	marafon	Tom speaks very quickly.	CK	1
spa	1325981	2645284	Tom habla muy rápido.	hayastan	Tom speaks very quickly.	CK	1
rus	4073914	2645283	Том говорит очень тихо.	odexed	Tom speaks very quietly.	CK	1
tur	4467188	2645283	Tom çok sessizce konuşur.	deyta	Tom speaks very quietly.	CK	1
mkd	4071650	2958183	Том го исплука отровот.	123xyz	Tom spit out the poison.	CK	1
spa	3115435	2958183	Tom escupió el veneno.	Darukeru	Tom spit out the poison.	CK	1
tur	2965816	2958183	Tom zehiri tükürdü.	duran	Tom spit out the poison.	CK	1
deu	2621284	2401201	Tom sprach mit Hochachtung von dir.	raggione	Tom spoke highly of you.	CK	1
deu	2621285	2401201	Tom sprach mit Hochachtung von Ihnen.	raggione	Tom spoke highly of you.	CK	1
tur	2446887	2401201	Tom oldukça senden bahsetti.	duran	Tom spoke highly of you.	CK	1
tur	2965798	2958193	Tom kendi ellerine baktı.	duran	Tom stared at his hands.	CK	1
heb	4673933	2645282	תום בהה במרי בחזרה.	fekundulo	Tom stared back at Mary.	CK	1
tur	4174529	2645282	Tom, Mary'ye dönüp baktı.	deyta	Tom stared back at Mary.	CK	1
tur	4740311	4498522	Tom üzgün hissetmeye başladı.	deyta	Tom started feeling sad.	CK	1
deu	3891176	3185005	Tom blieb im Hotel.	pne	Tom stayed in the hotel.	CK	1
deu	3891177	3185005	Tom ist im Hotel geblieben.	pne	Tom stayed in the hotel.	CK	1
fin	3834850	3185005	Tom pysyi sisällä hotellissa.	Silja	Tom stayed in the hotel.	CK	1
heb	3232423	3185005	תום נשאר במלון.	fekundulo	Tom stayed in the hotel.	CK	1
heb	3232424	3185005	תום לן במלון.	fekundulo	Tom stayed in the hotel.	CK	1
tur	3446096	3185005	Tom otelde kalıyordu.	deyta	Tom stayed in the hotel.	CK	1
tur	4857712	3726591	Tom suyun içinde kaldı.	dursun	Tom stayed in the water.	CM	1
deu	1931982	1024134	Tom blieb die ganze Nacht lang auf.	Pfirsichbaeumchen	Tom stayed up all night.	CK	1
deu	1931983	1024134	Tom durchwachte die ganze Nacht.	Pfirsichbaeumchen	Tom stayed up all night.	CK	1
pol	4829502	1024134	Tom nie spał całą noc.	jeedrek	Tom stayed up all night.	CK	1
tur	1282424	1024134	Tom bütün gece uyanık kaldı.	duran	Tom stayed up all night.	CK	1
heb	4673934	3166099	תום פסע לצד אחד.	fekundulo	Tom stepped to one side.	CK	1
tur	4572685	4496033	Tom hala ona inanıyor.	duran	Tom still believes that.	CK	1
ita	4539636	4493651	Tom soffre ancora di mal di testa.	Guybrush88	Tom still has headaches.	CK	1
tur	4745375	4493651	Tom'un hala baş ağrısı var.	deyta	Tom still has headaches.	CK	1
ita	4507479	4501604	Tom ha ancora delle domande.	Guybrush88	Tom still has questions.	CK	1
rus	4748181	4501604	У Тома ещё есть вопросы.	marafon	Tom still has questions.	CK	1
rus	4748182	4501604	У Тома остались вопросы.	marafon	Tom still has questions.	CK	1
tur	4759668	4501604	Tom'un hala soruları var.	deyta	Tom still has questions.	CK	1
tur	2727160	2645281	Tom hâlâ aramadı.	Gulo_Luscus	Tom still hasn't called.	CK	1
heb	4673935	2645280	תום עדיין לא התגלח.	fekundulo	Tom still hasn't shaved.	CK	1
rus	4211437	2645280	Том всё ещё не побрился.	sharptoothed	Tom still hasn't shaved.	CK	1
bul	3329229	2645279	Том още не е толкова зает.	korobo4ka	Tom still isn't so busy.	CK	1
mkd	4282771	2645279	Том сѐ уште не е толку зафатен.	123xyz	Tom still isn't so busy.	CK	1
tur	4286911	2645279	Tom hâlâ çok meşgul değil.	duran	Tom still isn't so busy.	CK	1
fra	1147638	1141169	Tom vit encore chez ses parents.	Wittydev	Tom still lives at home.	CK	1
por	3436836	1141169	O Tom ainda mora com os pais.	Welton	Tom still lives at home.	CK	1
tur	1282543	1141169	Tom hala evde yaşıyor.	duran	Tom still lives at home.	CK	1
tur	4547841	2645278	Tom hala şaşkın görünüyor.	duran	Tom still looks puzzled.	CK	1
ita	4207377	3818989	Tom sembra ancora infelice.	Guybrush88	Tom still looks unhappy.	CK	1
tur	3940028	3818989	Tom hâlâ mutsuz görünüyor.	duran	Tom still looks unhappy.	CK	1
deu	3402966	3402411	Tom erinnert sich noch an dich.	Pfirsichbaeumchen	Tom still remembers you.	CK	1
deu	3402967	3402411	Tom erinnert sich noch an euch.	Pfirsichbaeumchen	Tom still remembers you.	CK	1
deu	3402968	3402411	Tom erinnert sich noch an Sie.	Pfirsichbaeumchen	Tom still remembers you.	CK	1
tur	4164681	3402411	Tom seni hâlâ hatırlıyor.	duran	Tom still remembers you.	CK	1
heb	4673936	2645277	תום נראה עדיין חרד.	fekundulo	Tom still seems anxious.	CK	1
srp	4292303	2645277	Tom još uvek izgleda zabrinuto.	Lebad	Tom still seems anxious.	CK	1
srp	4292304	2645277	Tom još uvek deluje zabrinuto.	Lebad	Tom still seems anxious.	CK	1
tur	4547287	2645277	Tom hala endişeli görünüyor.	duran	Tom still seems anxious.	CK	1
mar	4822684	3422382	टॉमला अजूनही यायचं आहे.	sabretou	Tom still wants to come.	CK	1
tur	4130454	3422382	Tom hâlâ gelmek istiyor.	duran	Tom still wants to come.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio