English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 470

tur	403982	2245803	Susadım.	duran	I got thirsty.	CK	1
ell	1396124	454398	Μου ήρθε μια ιδέα.	enteka	I had an idea.	FeuDRenais	1
fra	454285	454398	J'ai eu une idée.	mamat	I had an idea.	FeuDRenais	1
heb	1962364	454398	צץ לי רעיון.	fekundulo	I had an idea.	FeuDRenais	1
hrv	1396107	454398	Imao sam ideju.	vlado	I had an idea.	FeuDRenais	1
ita	4001531	454398	Ho avuto un'idea.	Guybrush88	I had an idea.	FeuDRenais	1
ita	4001536	454398	Io ho avuto un'idea.	Guybrush88	I had an idea.	FeuDRenais	1
ita	4001537	454398	Ebbi un'idea.	Guybrush88	I had an idea.	FeuDRenais	1
ita	4001538	454398	Io ebbi un'idea.	Guybrush88	I had an idea.	FeuDRenais	1
nld	918690	454398	Ik had een idee.	martinod	I had an idea.	FeuDRenais	1
por	1220224	454398	Tive uma ideia.	alexmarcelo	I had an idea.	FeuDRenais	1
spa	1396114	454398	Tuve una idea.	Shishir	I had an idea.	FeuDRenais	1
tur	2000468	454398	Bir fikrim vardı.	duran	I had an idea.	FeuDRenais	1
urd	1491211	454398	مجھے ایک آئڈیا آیا تھا۔	nabeel_tahir	I had an idea.	FeuDRenais	1
fra	3648316	2721785	Je n'en avais aucune idée.	sacredceltic	I had no clue.	Hybrid	1
fra	3648381	2721785	Je n'en avais pas la moindre idée.	sacredceltic	I had no clue.	Hybrid	1
swe	4347413	2721785	Jag hade ingen aning.	richke	I had no clue.	Hybrid	1
tur	4679639	2721785	Hiçbir ipucum yoktu.	duran	I had no clue.	Hybrid	1
fra	2430046	2331695	Je n'avais pas idée.	sacredceltic	I had no idea.	CK	1
fra	2430047	2331695	Je n'avais aucune idée.	sacredceltic	I had no idea.	CK	1
fra	3648316	2331695	Je n'en avais aucune idée.	sacredceltic	I had no idea.	CK	1
rus	3073939	2331695	Я понятия не имел.	marafon	I had no idea.	CK	1
rus	3074093	2331695	Я и не подозревал ничего.	marafon	I had no idea.	CK	1
spa	4592966	2331695	Yo no tuve idea.	Francisco_M	I had no idea.	CK	1
swe	4347413	2331695	Jag hade ingen aning.	richke	I had no idea.	CK	1
tur	2492745	2331695	Hiçbir fikrim yoktu.	duran	I had no idea.	CK	1
mkd	4304600	2331824	Морав да се сокријам.	123xyz	I had to hide.	CK	1
spa	4592969	2331824	Yo me tuve que esconder.	Francisco_M	I had to hide.	CK	1
swe	4347422	2331824	Jag var tvungen att gömma mig.	richke	I had to hide.	CK	1
tur	2492726	2331824	Saklanmak zorunda kaldım.	duran	I had to hide.	CK	1
bul	4643136	1890722	Трябваше да спра.	niiina22	I had to stop.	Spamster	1
fra	1892113	1890722	Il fallait que j'arrête.	sacredceltic	I had to stop.	Spamster	1
fra	1892117	1890722	Il me fallait arrêter.	sacredceltic	I had to stop.	Spamster	1
fra	1892118	1890722	Il me fallait cesser.	sacredceltic	I had to stop.	Spamster	1
fra	1892119	1890722	Il fallait que je cesse.	sacredceltic	I had to stop.	Spamster	1
fra	1892128	1890722	Il me fallut arrêter.	sacredceltic	I had to stop.	Spamster	1
fra	1892129	1890722	Il me fallut cesser.	sacredceltic	I had to stop.	Spamster	1
heb	1892730	1890722	הייתי צריך לעצור.	MrShoval	I had to stop.	Spamster	1
heb	1892731	1890722	היה עליי לבלום.	MrShoval	I had to stop.	Spamster	1
heb	1892734	1890722	הייתי צריך להפסיק.	MrShoval	I had to stop.	Spamster	1
rus	4514472	1890722	Мне пришлось остановиться.	marafon	I had to stop.	Spamster	1
rus	4514473	1890722	Мне надо было остановиться.	marafon	I had to stop.	Spamster	1
tur	2000469	1890722	Durdurmak zorunda kaldım.	duran	I had to stop.	Spamster	1
deu	2972802	2331888	Ich musste arbeiten.	Zaghawa	I had to work.	CK	1
fra	2431903	2331888	J'ai dû travailler.	sacredceltic	I had to work.	CK	1
fra	2431904	2331888	Il m'a fallu travailler.	sacredceltic	I had to work.	CK	1
ita	2925427	2331888	Dovevo lavorare.	Guybrush88	I had to work.	CK	1
ita	2925428	2331888	Io dovevo lavorare.	Guybrush88	I had to work.	CK	1
rus	3110884	2331888	Мне приходилось работать.	marafon	I had to work.	CK	1
rus	3527097	2331888	Мне пришлось работать.	marafon	I had to work.	CK	1
rus	3527099	2331888	Мне надо было работать.	marafon	I had to work.	CK	1
tur	2492713	2331888	Çalışmak zorundaydım.	duran	I had to work.	CK	1
ind	3976060	2245854	Aku benci Boston.	Bilmanda	I hate Boston.	CK	1
ita	2553724	2245854	Odio Boston.	Guybrush88	I hate Boston.	CK	1
ita	2553725	2245854	Io odio Boston.	Guybrush88	I hate Boston.	CK	1
mkd	4312397	2245854	Го мразам Бостон.	123xyz	I hate Boston.	CK	1
nld	4521619	2245854	Ik haat Boston.	Raizin	I hate Boston.	CK	1
por	4372334	2245854	Eu odeio Boston.	ajdavidl	I hate Boston.	CK	1
spa	4593008	2245854	Yo odio Boston.	Francisco_M	I hate Boston.	CK	1
tur	2572113	2245854	Boston'dan nefret ediyorum.	duran	I hate Boston.	CK	1
fin	4746626	4746172	Vihaan selleriä.	Sanaseppo	I hate celery.	CK	1
heb	4884144	4746172	אני שונאת כרפס.	fekundulo	I hate celery.	CK	1
heb	4884146	4746172	אני שונא כרפס.	fekundulo	I hate celery.	CK	1
hun	4746294	4746172	Utálom a zellert.	maaster	I hate celery.	CK	1
ita	4874782	4746172	Odio il sedano.	Guybrush88	I hate celery.	CK	1
ita	4874783	4746172	Io odio il sedano.	Guybrush88	I hate celery.	CK	1
por	4759499	4746172	Odeio salsão.	bill	I hate celery.	CK	1
rus	4746439	4746172	Ненавижу сельдерей.	odexed	I hate celery.	CK	1
ara	458341	435422	أكره القهوة.	saeb	I hate coffee.	blay_paul	1
deu	435799	435422	Ich hasse Kaffee.	xtofu80	I hate coffee.	blay_paul	1
deu	4418215	435422	Ich kann Kaffee nicht ausstehen.	raggione	I hate coffee.	blay_paul	1
fra	457528	435422	Je déteste le café.	sacredceltic	I hate coffee.	blay_paul	1
hun	3004592	435422	Utálom a kávét.	Farkas	I hate coffee.	blay_paul	1
ita	1669228	435422	Odio il caffè.	Guybrush88	I hate coffee.	blay_paul	1
ita	1669229	435422	Io odio il caffè.	Guybrush88	I hate coffee.	blay_paul	1
jpn	435430	435422	私はコーヒーが大嫌いです。	bunbuku	I hate coffee.	blay_paul	1
lvs	2525186	435422	Es ienīstu kafiju.	SilverBirdLV	I hate coffee.	blay_paul	1
mal	654483	435422	എനിക്ക് കാപ്പി ഇഷ്ടമല്ല.	jjrodz	I hate coffee.	blay_paul	1
rus	3390225	435422	Я ненавижу кофе.	Selena777	I hate coffee.	blay_paul	1
spa	457848	435422	Odio el café.	Shishir	I hate coffee.	blay_paul	1
tur	1474941	435422	Kahveden nefret ederim.	duran	I hate coffee.	blay_paul	1
fra	4682018	3825514	J'ai horreur des foules.	sacredceltic	I hate crowds.	CK	1
hun	3630267	3825514	Utálom a tömeget.	Tarsolyos	I hate crowds.	CK	1
tur	3857139	3825514	Kalabalıklardan nefret ediyorum.	duran	I hate crowds.	CK	1
bul	4642091	2245856	Мразя да летя.	niiina22	I hate flying.	CK	1
fra	2432973	2245856	Je déteste voler.	sacredceltic	I hate flying.	CK	1
por	4372333	2245856	Eu odeio voar.	ajdavidl	I hate flying.	CK	1
rus	4508494	2245856	Ненавижу летать.	odexed	I hate flying.	CK	1
spa	3675408	2245856	Odio volar.	Seael	I hate flying.	CK	1
spa	3675409	2245856	Detesto volar.	Seael	I hate flying.	CK	1
tur	2572110	2245856	Uçmaktan nefret ediyorum.	duran	I hate flying.	CK	1
bul	2612813	2451690	Мразя френския.	korobo4ka	I hate French.	CK	1
dan	2482932	2451690	Jeg hader fransk.	danepo	I hate French.	CK	1
deu	3948311	2451690	Ich hasse Französisch.	Giulio	I hate French.	CK	1
deu	4430348	2451690	Ich kann Französisch nicht leiden.	raggione	I hate French.	CK	1
fin	3790084	2451690	Vihaan ranskaa.	Silja	I hate French.	CK	1
fin	3790085	2451690	Inhoan ranskaa.	Silja	I hate French.	CK	1
heb	3320858	2451690	אני שונאת צרפתית.	fekundulo	I hate French.	CK	1
isl	3772553	2451690	Ég hata frönsku.	Swift	I hate French.	CK	1
ita	2555844	2451690	Odio il francese.	Guybrush88	I hate French.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio