English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4410

tur	2994296	2954858	İçeriye girsen iyi olur.	duran	You'd better go inside.	CK	1
deu	838799	838798	Du solltest jetzt lieber gehen.	al_ex_an_der	You'd better leave now.	Scott	1
deu	838801	838798	Ihr solltet jetzt lieber gehen.	al_ex_an_der	You'd better leave now.	Scott	1
deu	838802	838798	Sie sollten jetzt lieber gehen.	al_ex_an_der	You'd better leave now.	Scott	1
fra	373995	838798	Vous feriez mieux de partir.	zmoo	You'd better leave now.	Scott	1
fra	374029	838798	Maintenant, vous feriez mieux de partir.	zmoo	You'd better leave now.	Scott	1
nld	377513	838798	U kunt maar beter weggaan.	Dorenda	You'd better leave now.	Scott	1
por	4866967	838798	É melhor você ir agora.	Ricardo14	You'd better leave now.	Scott	1
tur	1489368	838798	Şimdi gitsen iyi olur.	duran	You'd better leave now.	Scott	1
deu	797813	42747	Du solltest es besser nicht machen.	al_ex_an_der	You'd better not do it.	CK	1
deu	797815	42747	Ihr solltet es besser nicht machen.	al_ex_an_der	You'd better not do it.	CK	1
deu	797816	42747	Sie sollten es besser nicht machen.	al_ex_an_der	You'd better not do it.	CK	1
fra	4860328	42747	Tu ferais mieux de ne pas le faire.	sacredceltic	You'd better not do it.	CK	1
fra	4860329	42747	Vous feriez mieux de ne pas le faire.	sacredceltic	You'd better not do it.	CK	1
ita	1543980	42747	È meglio che tu non lo faccia.	dada	You'd better not do it.	CK	1
ita	4172961	42747	Faresti meglio a non farlo.	Guybrush88	You'd better not do it.	CK	1
ita	4172962	42747	Faresti meglio a non farla.	Guybrush88	You'd better not do it.	CK	1
ita	4172963	42747	Fareste meglio a non farlo.	Guybrush88	You'd better not do it.	CK	1
ita	4172964	42747	Fareste meglio a non farla.	Guybrush88	You'd better not do it.	CK	1
ita	4172967	42747	Farebbe meglio a non farlo.	Guybrush88	You'd better not do it.	CK	1
ita	4172969	42747	Farebbe meglio a non farla.	Guybrush88	You'd better not do it.	CK	1
nds	799470	42747	Ji schullen dat beter nich maken.	slomox	You'd better not do it.	CK	1
nds	799473	42747	Du schullst dat beter nich maken.	slomox	You'd better not do it.	CK	1
por	1122578	42747	É melhor não fazer isso.	alexmarcelo	You'd better not do it.	CK	1
por	3704347	42747	É melhor você não fazer isso.	Ricardo14	You'd better not do it.	CK	1
rus	2752214	42747	Тебе лучше этого не делать.	marafon	You'd better not do it.	CK	1
spa	1988553	42747	¡Mejor no lo hagas!	marilia	You'd better not do it.	CK	1
tur	1273171	42747	Onu yapmasan iyi olur.	duran	You'd better not do it.	CK	1
heb	4670760	3342778	מוטב שתקראי את זה.	fekundulo	You'd better read this.	CK	1
heb	4670762	3342778	מוטב שתקרא את זה.	fekundulo	You'd better read this.	CK	1
ita	4275694	3342778	Faresti meglio a leggere questo.	Guybrush88	You'd better read this.	CK	1
ita	4275696	3342778	Fareste meglio a leggere questo.	Guybrush88	You'd better read this.	CK	1
ita	4275697	3342778	Farebbe meglio a leggere questo.	Guybrush88	You'd better read this.	CK	1
tur	4196635	3342778	Bunu okusan iyi olur.	duran	You'd better read this.	CK	1
ara	412019	16148	من الأفضل لك أن تبدأ الآن.	saeb	You'd better start now.	CK	1
bul	771496	16148	По-добре да започнеш сега.	ednorog	You'd better start now.	CK	1
ces	3985677	16148	Měl bys začít teď.	lipao	You'd better start now.	CK	1
cmn	833061	16148	你最好現在就開始。	Martha	You'd better start now.	CK	1
deu	3961965	16148	Du solltest jetzt besser anfangen.	Kuraimegami	You'd better start now.	CK	1
est	4427298	16148	Parem alusta kohe.	keegi	You'd better start now.	CK	1
fin	3812877	16148	Sinun olisi parasta aloittaa nyt.	Silja	You'd better start now.	CK	1
fin	3812878	16148	Sinun olisi parempi aloittaa nyt.	Silja	You'd better start now.	CK	1
hun	629389	16148	Jobb, ha most elkezded.	szaby78	You'd better start now.	CK	1
pol	575048	16148	Lepiej już zacznij.	Bilberry	You'd better start now.	CK	1
rus	407608	16148	Лучше б тебе уже начать.	Hellerick	You'd better start now.	CK	1
slk	2915866	16148	Radšej by si mal začať teraz.	springfield	You'd better start now.	CK	1
spa	1178723	16148	Mejor empiezas ya.	marcelostockle	You'd better start now.	CK	1
spa	1178724	16148	Sería mejor que comenzaras.	marcelostockle	You'd better start now.	CK	1
tur	1272112	16148	Şimdi başlasan iyi olur.	duran	You'd better start now.	CK	1
deu	4065646	3184985	Du bleibst besser hier.	Pfirsichbaeumchen	You'd better stay here.	CK	1
deu	4065647	3184985	Ihr bleibt besser hier.	Pfirsichbaeumchen	You'd better stay here.	CK	1
deu	4065648	3184985	Sie bleiben besser hier.	Pfirsichbaeumchen	You'd better stay here.	CK	1
por	4861539	3184985	É melhor você ficar aqui.	bill	You'd better stay here.	CK	1
tur	3761300	3184985	Burada kalsan iyi olur.	duran	You'd better stay here.	CK	1
heb	4670764	3342789	עדיף שתיקח את זה.	fekundulo	You'd better take that.	CK	1
tur	4196604	3342789	Onu alsan iyi olur.	duran	You'd better take that.	CK	1
deu	1909109	1895639	Du solltest das hier besser nehmen.	Pfirsichbaeumchen	You'd better take this.	CK	1
heb	2597232	1895639	כדאי שתיקח את זה.	nava	You'd better take this.	CK	1
rus	4743632	1895639	Лучше тебе взять это.	sharptoothed	You'd better take this.	CK	1
tur	4702906	1895639	Bunu alsan iyi olur.	duran	You'd better take this.	CK	1
tur	4196596	3342803	Dikkat etsen iyi olur.	duran	You'd better watch out.	CK	1
pol	3032428	3023133	Lepiej obserwuj Toma.	jeedrek	You'd better watch Tom.	CK	1
tur	3047691	3023133	Tom'u izlesen iyi olur.	duran	You'd better watch Tom.	CK	1
ita	2945921	2208438	Sarai sempre da solo.	Guybrush88	You'll always be alone.	CK	1
ita	2945922	2208438	Tu sarai sempre da solo.	Guybrush88	You'll always be alone.	CK	1
ita	2945923	2208438	Sarai sempre da sola.	Guybrush88	You'll always be alone.	CK	1
ita	2945924	2208438	Tu sarai sempre da sola.	Guybrush88	You'll always be alone.	CK	1
ita	2945925	2208438	Sarà sempre da sola.	Guybrush88	You'll always be alone.	CK	1
ita	2945926	2208438	Lei sarà sempre da sola.	Guybrush88	You'll always be alone.	CK	1
ita	2945927	2208438	Sarà sempre da solo.	Guybrush88	You'll always be alone.	CK	1
ita	2945928	2208438	Lei sarà sempre da solo.	Guybrush88	You'll always be alone.	CK	1
ita	2945929	2208438	Sarete sempre da soli.	Guybrush88	You'll always be alone.	CK	1
ita	2945930	2208438	Voi sarete sempre da soli.	Guybrush88	You'll always be alone.	CK	1
ita	2945931	2208438	Sarete sempre da sole.	Guybrush88	You'll always be alone.	CK	1
ita	2945969	2208438	Voi sarete sempre da sole.	Guybrush88	You'll always be alone.	CK	1
mar	2676276	2208438	तू नेहमीच एकटा असशील.	sabretou	You'll always be alone.	CK	1
mar	2676277	2208438	तू नेहमीच एकटा राहशील.	sabretou	You'll always be alone.	CK	1
mar	2676278	2208438	तू नेहमीच एकटी असशील.	sabretou	You'll always be alone.	CK	1
mar	2676279	2208438	तुम्ही नेहमीच एकटे रहाल.	sabretou	You'll always be alone.	CK	1
tur	4651290	2208438	Sen her zaman yalnız olacaksın.	duran	You'll always be alone.	CK	1
deu	3051872	954821	Eines Tages wirst du tot sein.	Zaghawa	You'll be dead someday.	CK	1
deu	3051873	954821	Eines Tages seid ihr tot.	Zaghawa	You'll be dead someday.	CK	1
deu	3051876	954821	Eines Tages werden Sie tot sein.	Zaghawa	You'll be dead someday.	CK	1
fra	959528	954821	Tu seras mort, un jour.	sacredceltic	You'll be dead someday.	CK	1
heb	1449441	954821	מתישהו אתה תמות.	MrShoval	You'll be dead someday.	CK	1
pol	959584	954821	Pewnego dnia umrzesz.	zipangu	You'll be dead someday.	CK	1
pol	959585	954821	Kiedyś umrzesz.	zipangu	You'll be dead someday.	CK	1
por	1571692	954821	Você estará morto um dia.	alexmarcelo	You'll be dead someday.	CK	1
rus	1084645	954821	Когда-нибудь ты умрешь.	yujin	You'll be dead someday.	CK	1
tur	1276807	954821	Bir gün öleceksin.	duran	You'll be dead someday.	CK	1
por	4329251	3733003	Você estará aqui comigo.	ajdavidl	You'll be here with me.	CK	1
tur	3969061	3733003	Benime burada olacaksın.	duran	You'll be here with me.	CK	1
bul	3329179	2645564	Това ще ти трябва.	korobo4ka	You'll be needing this.	CK	1
tur	2515521	2645564	Buna ihtiyacın olacak.	duran	You'll be needing this.	CK	1
deu	2890600	2890438	Das werden Sie noch sehr bereuen.	Pfirsichbaeumchen	You'll be plenty sorry.	sharptoothed	1
deu	2890601	2890438	Das wird dir noch sehr leidtun.	Pfirsichbaeumchen	You'll be plenty sorry.	sharptoothed	1
rus	2890439	2890438	Вы ещё очень пожалеете.	sharptoothed	You'll be plenty sorry.	sharptoothed	1
tur	3545401	3238858	Evde güvende olursun.	deyta	You'll be safe at home.	CK	1
pol	3438244	2713507	Będziesz ze mną bezpieczny.	konrad509	You'll be safe with me.	CK	1
rus	2783156	2713507	Со мной вы будете в безопасности.	marafon	You'll be safe with me.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio