English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 4170

hun	4379641	2276668	Nem szólalt meg a riasztóm.	bandeirante	My alarm didn't go off.	CK	1
ita	3471805	2276668	La mia sveglia non si è spenta.	Guybrush88	My alarm didn't go off.	CK	1
ita	3471806	2276668	La mia sveglia non si spense.	Guybrush88	My alarm didn't go off.	CK	1
rus	2889648	2276668	Мой будильник не сработал.	odexed	My alarm didn't go off.	CK	1
tur	4583501	2276668	Benim alarm susmadı.	duran	My alarm didn't go off.	CK	1
hun	4415664	3474954	Éppen most szólalt meg a riasztóm.	bandeirante	My alarm just went off.	CK	1
tur	3726415	3474954	Alarmım çalmaya başladı.	duran	My alarm just went off.	CK	1
hun	4423825	3818361	A válaszom továbbra is igen.	bandeirante	My answer is still yes.	CK	1
hun	4423826	3818361	A válaszom továbbra is igenlő.	bandeirante	My answer is still yes.	CK	1
mkd	4252995	3818361	Мојот одговор е сѐ уште потврден.	123xyz	My answer is still yes.	CK	1
rus	3983214	3818361	Мой ответ по-прежнему да.	odexed	My answer is still yes.	CK	1
tur	3976501	3818361	Benim cevabım hâlâ evet.	duran	My answer is still yes.	CK	1
tur	4715299	3721517	Benim çanta her zaman tıka basa dolu.	duran	My bag's always packed.	CM	1
deu	367773	250387	Mein Bart wächst schnell.	MUIRIEL	My beard grows quickly.	CK	1
mar	4706018	250387	माझी दाढी लवकर वाढते.	sabretou	My beard grows quickly.	CK	1
mkd	4059817	250387	Брадата брзо ми расте.	123xyz	My beard grows quickly.	CK	1
pol	367822	250387	Mam szybko rosnący zarost.	zipangu	My beard grows quickly.	CK	1
swe	891183	250387	Mitt skägg växer snabbt.	Tximist	My beard grows quickly.	CK	1
tur	1274298	250387	Sakalım çabuk büyüyor.	duran	My beard grows quickly.	CK	1
fin	3429494	562053	Minua sattuu joka puolelle.	Silja	My body aches all over.	darinmex	1
fra	567786	562053	J'ai mal partout.	sacredceltic	My body aches all over.	darinmex	1
jpn	137965	562053	体中が痛む。	bunbuku	My body aches all over.	darinmex	1
jpn	155397	562053	私は全身が痛い。	bunbuku	My body aches all over.	darinmex	1
jpn	226181	562053	体中が痛い。	bunbuku	My body aches all over.	darinmex	1
jpn	1920460	562053	全身に痛みがある。	Unaden	My body aches all over.	darinmex	1
pol	1353183	562053	Całe ciało mnie boli.	Ollie1337	My body aches all over.	darinmex	1
rus	1569877	562053	Моё тело всё болит.	Biga	My body aches all over.	darinmex	1
swe	4439420	562053	Det värker i hela kroppen.	richke	My body aches all over.	darinmex	1
swe	4439429	562053	Jag har ont i hela kroppen.	richke	My body aches all over.	darinmex	1
tur	1489632	562053	Vücudumun her tarafı ağrıyor.	duran	My body aches all over.	darinmex	1
bel	4008376	3820539	Мая начальніца вельмі строгая.	Impersonator	My boss is very strict.	CK	1
ces	3993708	3820539	Můj šéf je dost přísný.	lipao	My boss is very strict.	CK	1
hun	4423861	3820539	A főnököm nagyon szigorú.	bandeirante	My boss is very strict.	CK	1
tur	3899824	3820539	Patronum çok otoriter.	duran	My boss is very strict.	CK	1
por	4818341	250730	Meu irmão não está ocupado.	Ricardo14	My brother is not busy.	CK	1
por	4818343	250730	O meu irmão não está ocupado.	Ricardo14	My brother is not busy.	CK	1
rus	3519940	250730	Мой брат не занят.	marafon	My brother is not busy.	CK	1
tur	1014644	250730	Erkek kardeşim meşgul değildir.	duran	My brother is not busy.	CK	1
ara	416819	237864	أخي يحب الموسيقى.	saeb	My brother likes music.	CK	1
deu	341502	237864	Mein Bruder mag Musik.	MUIRIEL	My brother likes music.	CK	1
hun	1415883	237864	A fivérem szereti a zenét.	Muelisto	My brother likes music.	CK	1
rus	2791895	237864	Мой брат любит музыку.	marafon	My brother likes music.	CK	1
spa	1118772	237864	A mi hermano le gusta la música.	hayastan	My brother likes music.	CK	1
tur	1273837	237864	Erkek kardeşim müzik seviyor.	duran	My brother likes music.	CK	1
ukr	504539	237864	Мій брат любить музику.	deniko	My brother likes music.	CK	1
tur	4573121	4499796	Erkek kardeşim orada yaşıyor.	duran	My brother lives there.	CK	1
tur	4697513	4499795	Erkek kardeşlerim beni korur.	duran	My brothers protect me.	CK	1
hun	4707512	265494	Lemerült az akkumulátorom.	felvideki	My car battery is dead.	CK	1
ita	3346756	265494	La batteria della mia macchina è scarica.	Guybrush88	My car battery is dead.	CK	1
ita	3346757	265494	La batteria della mia auto è scarica.	Guybrush88	My car battery is dead.	CK	1
ita	3346758	265494	La batteria della mia automobile è scarica.	Guybrush88	My car battery is dead.	CK	1
tur	1274545	265494	Araba bataryam ölmüş.	duran	My car battery is dead.	CK	1
ces	3993721	3820592	Můj vůz byl ukraden.	lipao	My car has been stolen.	CK	1
ces	3993723	3820592	Ukradli mi auto.	lipao	My car has been stolen.	CK	1
hun	3995040	3820592	Ellopták az autómat.	felvideki	My car has been stolen.	CK	1
tur	2781456	3820592	Arabam çalındı.	Gulo_Luscus	My car has been stolen.	CK	1
ber	1673487	456413	Texṣer tkeṛṛust-inu.	Amastan	My car has broken down.	lukaszpp	1
bul	456851	456413	Колата ми се счупи.	zerosoft	My car has broken down.	lukaszpp	1
tur	4644497	456413	Arabam bozuldu.	duran	My car has broken down.	lukaszpp	1
ukr	506631	456413	Моя машина зламалася.	deniko	My car has broken down.	lukaszpp	1
0	0	4666805	0	0	My car was broken into.	CK	1
bul	3329102	2646022	Моята кола е в гаража.	korobo4ka	My car's in the garage.	CK	1
bul	3329104	2646022	Колата ми е в гаража.	korobo4ka	My car's in the garage.	CK	1
fin	3092811	2646022	Autoni on tallissa.	Kalle63	My car's in the garage.	CK	1
hun	3921883	2646022	Az autóm a garázsban van.	felvideki	My car's in the garage.	CK	1
rus	4853440	2646022	Моя машина в гараже.	venticello	My car's in the garage.	CK	1
spa	3100607	2646022	Mi auto está en la cochera.	marcelostockle	My car's in the garage.	CK	1
tur	4645147	2646022	Arabam garajda.	duran	My car's in the garage.	CK	1
dan	1914999	1911930	Min kat følger efter mig.	danepo	My cat is following me.	Spamster	1
deu	1918718	1911930	Meine Katze verfolgt mich.	Pfirsichbaeumchen	My cat is following me.	Spamster	1
deu	1918719	1911930	Meine Katze folgt mir.	Pfirsichbaeumchen	My cat is following me.	Spamster	1
deu	1918720	1911930	Meine Katze folgt mir nach.	Pfirsichbaeumchen	My cat is following me.	Spamster	1
fra	1924672	1911930	Mon chat me suit.	sacredceltic	My cat is following me.	Spamster	1
fra	1924673	1911930	Ma chatte me suit.	sacredceltic	My cat is following me.	Spamster	1
heb	2122887	1911930	החתולה שלי עוקבת אחריי.	Eldad	My cat is following me.	Spamster	1
por	1916105	1911930	O meu gato está me seguindo.	alexmarcelo	My cat is following me.	Spamster	1
spa	3104085	1911930	Mi gato me está siguiendo.	marcelostockle	My cat is following me.	Spamster	1
tur	4715238	1911930	Kedim beni takip ediyor.	duran	My cat is following me.	Spamster	1
deu	1687825	1682261	Meine Katze ist wirklich klug.	Pfirsichbaeumchen	My cat is really smart.	Spamster	1
fra	1682509	1682261	Mon chat est vraiment malin.	sacredceltic	My cat is really smart.	Spamster	1
por	1682955	1682261	Meu gato é realmente esperto.	alexmarcelo	My cat is really smart.	Spamster	1
spa	1683481	1682261	Mi gato es verdaderamente inteligente.	marcelostockle	My cat is really smart.	Spamster	1
deu	1793818	1792464	Meine Katzen werden begeistert davon sein.	Pfirsichbaeumchen	My cats will love this.	Spamster	1
fra	1793895	1792464	Mes chats adoreront ça.	sacredceltic	My cats will love this.	Spamster	1
heb	1792561	1792464	החתולים שלי יאהבו את זה.	MrShoval	My cats will love this.	Spamster	1
spa	1793275	1792464	A mis gatos les va a encantar esto.	marcelostockle	My cats will love this.	Spamster	1
tur	3716316	1792464	Kedilerim bunu sevecek.	vvv123	My cats will love this.	Spamster	1
tur	3716317	1792464	Kedilerim bundan hoşlanacak.	vvv123	My cats will love this.	Spamster	1
cmn	504890	56108	我的胆固醇很高。	fucongcong	My cholesterol is high.	CK	1
fra	11501	56108	Mon taux de cholestérol est élevé.	sacredceltic	My cholesterol is high.	CK	1
hrv	1053856	56108	Moj kolesterol je visok.	akvo	My cholesterol is high.	CK	1
rus	3286774	56108	У меня высокий холестерин.	marafon	My cholesterol is high.	CK	1
rus	3286775	56108	У меня повышен холестерин.	marafon	My cholesterol is high.	CK	1
srp	1076595	56108	Мој холестерол је висок.	Dimitrije	My cholesterol is high.	CK	1
tur	1273402	56108	Kolesterolüm yüksek.	duran	My cholesterol is high.	CK	1
ara	371630	252097	ضميري مرتاح.	saeb	My conscience is clear.	CK	1
deu	2124333	252097	Ich habe ein reines Gewissen.	freddy1	My conscience is clear.	CK	1
fra	2242782	252097	J'ai la conscience tranquille.	Rovo	My conscience is clear.	CK	1
hun	689295	252097	A lelkiismeretem tiszta.	Aleksandro40	My conscience is clear.	CK	1
hun	3674418	252097	Tiszta a lelkiismeretem.	mraz	My conscience is clear.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio