English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 3810

deu	1561188	1164282	Tom hat an der Tür geklingelt.	Pfirsichbaeumchen	Tom rang the doorbell.	CK	1
por	2852224	1164282	O Tom tocou a campainha.	MarlonX19	Tom rang the doorbell.	CK	1
rus	3622749	1164282	Том позвонил в дверь.	marafon	Tom rang the doorbell.	CK	1
spa	1172538	1164282	Tom tocó el timbre.	marcelostockle	Tom rang the doorbell.	CK	1
tur	1164742	1164282	Tom kapı zilini çaldı.	duran	Tom rang the doorbell.	CK	1
0	0	4502241	0	0	Tom rarely ever spoke.	CK	1
ita	3842935	3417627	Tom si arrabbia raramente.	Guybrush88	Tom rarely gets angry.	CK	1
pol	4151818	3417627	Tom rzadko się denerwuje.	jeedrek	Tom rarely gets angry.	CK	1
tur	3637155	3417627	Tom nadiren kızar.	duran	Tom rarely gets angry.	CK	1
rus	3713184	2957816	Том потянулся за ручкой.	odexed	Tom reached for a pen.	CK	1
tur	2969314	2957816	Tom bir kalem için uzandı.	duran	Tom reached for a pen.	CK	1
deu	2325488	2237590	Tom reagierte sofort.	pne	Tom reacted instantly.	CK	1
tur	2603249	2237590	Tom anında tepki gösterdi.	duran	Tom reacted instantly.	CK	1
deu	4007766	3922976	Tom hasst Mary total.	pullnosemans	Tom really hates Mary.	CK	1
ita	4538770	3922976	Tom odia davvero Mary.	Guybrush88	Tom really hates Mary.	CK	1
ita	4538771	3922976	Tom odia veramente Mary.	Guybrush88	Tom really hates Mary.	CK	1
mkd	4122248	3922976	Том навистина ја мрази Мери.	123xyz	Tom really hates Mary.	CK	1
rus	4241460	3922976	Том действительно ненавидит Мэри.	odexed	Tom really hates Mary.	CK	1
tur	3939211	3922976	Tom gerçekten Mary'den nefret eder.	duran	Tom really hates Mary.	CK	1
tur	4572596	4495595	Tom gerçekten şaşırtıcı.	duran	Tom really is amazing.	CK	1
deu	1819230	1164278	Tom mag Maria wirklich gern.	pne	Tom really likes Mary.	CK	1
spa	1172534	1164278	A Tom realmente le gusta Mary.	marcelostockle	Tom really likes Mary.	CK	1
tur	1164737	1164278	Tom gerçekten Mary'yi seviyor.	duran	Tom really likes Mary.	CK	1
ukr	1659927	1164278	Том справді подобається Мері.	deniko	Tom really likes Mary.	CK	1
ita	4473495	2646330	Tom amava davvero Mary.	Guybrush88	Tom really loved Mary.	CK	1
ita	4473496	2646330	Tom amava veramente Mary.	Guybrush88	Tom really loved Mary.	CK	1
rus	4051060	2646330	Том по-настоящему любил Мэри.	marafon	Tom really loved Mary.	CK	1
spa	2789851	2646330	Tom realmente amaba a Mary.	nancy	Tom really loved Mary.	CK	1
tur	3935555	2646330	Tom gerçekten Mary'yi seviyordu.	duran	Tom really loved Mary.	CK	1
dan	2621090	2237599	Tom kom sig hurtigt.	danepo	Tom recovered quickly.	CK	1
deu	2325495	2237599	Tom erholte sich schnell.	pne	Tom recovered quickly.	CK	1
tur	2601957	2237599	Tom hızla iyileşti.	duran	Tom recovered quickly.	CK	1
ita	4508228	4501210	Tom ha rifiutato l'offerta.	Guybrush88	Tom refused the offer.	CK	1
ita	4508229	4501210	Tom rifiutò l'offerta.	Guybrush88	Tom refused the offer.	CK	1
tur	4743085	4501210	Tom öneriyi geri çevirdi.	deyta	Tom refused the offer.	CK	1
ita	3794844	2646329	Tom si è rifiutato di rispondere.	Guybrush88	Tom refused to answer.	CK	1
ita	3794845	2646329	Tom si rifiutò di rispondere.	Guybrush88	Tom refused to answer.	CK	1
rus	4051059	2646329	Том отказался отвечать.	marafon	Tom refused to answer.	CK	1
tur	4551496	2646329	Tom cevap vermeyi reddetti.	duran	Tom refused to answer.	CK	1
ind	4766857	3428590	Tom menolak untuk melepas.	Bilmanda	Tom refused to let go.	CK	1
tur	4116603	3428590	Tom serbest bırakmayı reddetti.	duran	Tom refused to let go.	CK	1
deu	3531523	2646328	Tom weigerte sich zuzuhören.	Pfirsichbaeumchen	Tom refused to listen.	CK	1
ita	3107312	2646328	Tom si è rifiutato di ascoltare.	Guybrush88	Tom refused to listen.	CK	1
ita	3107313	2646328	Tom si rifiutò di ascoltare.	Guybrush88	Tom refused to listen.	CK	1
rus	3332410	2646328	Том отказался слушать.	Biga	Tom refused to listen.	CK	1
tur	2768537	2646328	Tom dinlemeyi reddetti.	Gulo_Luscus	Tom refused to listen.	CK	1
tur	4527248	4501669	Tom tedaviyi reddetti.	duran	Tom refused treatment.	CK	1
tur	4764441	4497119	Tom anlaşmayı reddetti.	deyta	Tom rejected the deal.	CK	1
deu	2325501	2237614	Tom blieb stehen.	pne	Tom remained standing.	CK	1
tur	2601912	2237614	Tom ayakta kaldı.	duran	Tom remained standing.	CK	1
bul	3751739	3413126	Том остава твърд.	korobo4ka	Tom remains obstinate.	CK	1
deu	4085474	3413126	Tom bleibt stur.	Dani6187	Tom remains obstinate.	CK	1
tur	4151294	3413126	Tom inatçı kalır.	duran	Tom remains obstinate.	CK	1
mkd	4174728	3724629	На Том сѐ му текна.	123xyz	Tom remembered it all.	CM	1
mkd	4174729	3724629	Том сѐ памтеше.	123xyz	Tom remembered it all.	CM	1
tur	4816226	3724629	Tom bunun hepsini hatırladı.	maydoo	Tom remembered it all.	CM	1
rus	3992131	3402403	Том напоминает мне тебя.	odexed	Tom reminds me of you.	CK	1
tur	3981516	3402403	Tom bana seni hatırlatıyor.	duran	Tom reminds me of you.	CK	1
deu	3891173	3409310	Tom legte sein Hemd ab.	raggione	Tom removed his shirt.	CK	1
rus	4054807	3409310	Том снял рубашку.	marafon	Tom removed his shirt.	CK	1
tur	2969752	3409310	Tom gömleğini çıkardı.	duran	Tom removed his shirt.	CK	1
deu	2655165	2658347	Tom zog seine Socken aus.	Pfirsichbaeumchen	Tom removed his socks.	WestofEden	1
jpn	2654934	2658347	トムは靴下を脱いだ。	tommy_san	Tom removed his socks.	WestofEden	1
mkd	4090701	2658347	Том ги собу чорапите.	123xyz	Tom removed his socks.	WestofEden	1
rus	2940661	2658347	Том снял носки.	marafon	Tom removed his socks.	WestofEden	1
tur	3112927	2658347	Tom çoraplarını çıkardı.	duran	Tom removed his socks.	WestofEden	1
por	2750901	2237625	Tom respeita a todos.	Ricardo14	Tom respects everyone.	CK	1
rus	4085961	2237625	Том уважает всех.	odexed	Tom respects everyone.	CK	1
tur	2601860	2237625	Tom herkese saygı gösterir.	duran	Tom respects everyone.	CK	1
rus	3653363	4501799	Том ответил быстро.	odexed	Tom responded quickly.	CK	1
tur	4857342	4501799	Tom hızla yanıtladı.	deyta	Tom responded quickly.	CK	1
tur	2601849	2237631	Tom Mary'yi yeniden hayata döndürdü.	duran	Tom resuscitated Mary.	CK	1
tur	4760524	4500525	Tom geçen yıl emekli oldu.	deyta	Tom retired last year.	CK	1
ita	4469690	2546968	Tom ha sciacquato i piatti.	Guybrush88	Tom rinsed the dishes.	CK	1
ita	4469691	2546968	Tom sciacquò i piatti.	Guybrush88	Tom rinsed the dishes.	CK	1
mkd	4370373	2546968	Том ги исплакна садовите.	123xyz	Tom rinsed the dishes.	CK	1
rus	4129614	2546968	Том ополоснул посуду.	sharptoothed	Tom rinsed the dishes.	CK	1
tur	4546686	2546968	Tom bulaşıkları duruladı.	duran	Tom rinsed the dishes.	CK	1
mkd	4068560	2646327	Том си ги засука ракавите.	123xyz	Tom rolled up sleeves.	CK	1
por	4718956	2646327	Tom arregaçou as mangas.	anthrax26	Tom rolled up sleeves.	CK	1
rus	2782374	2646327	Том закатал рукава.	shanghainese	Tom rolled up sleeves.	CK	1
deu	1159050	1156111	Tom hat mein Wochenende ruiniert.	Esperantostern	Tom ruined my weekend.	CK	1
jpn	1795108	1156111	トムに週末を台無しにされた	Akatsuki	Tom ruined my weekend.	CK	1
jpn	2598512	1156111	トムのせいでさんざんな週末だった。	tommy_san	Tom ruined my weekend.	CK	1
mkd	4131787	1156111	Том ми го упропасти викендот.	123xyz	Tom ruined my weekend.	CK	1
nds	1156794	1156111	Tom hett mien Wekenenn rugeneert.	slomox	Tom ruined my weekend.	CK	1
rus	2940211	1156111	Том испортил мне выходные.	marafon	Tom ruined my weekend.	CK	1
spa	1287687	1156111	Tom me arruinó el fin de semana.	marcelostockle	Tom ruined my weekend.	CK	1
tur	1271936	1156111	Tom, benim hafta sonumu harap etti.	duran	Tom ruined my weekend.	CK	1
ita	4536400	4495540	Tom dice che non è d'accordo.	Guybrush88	Tom said he disagrees.	CK	1
ita	4536401	4495540	Tom dice che lui non è d'accordo.	Guybrush88	Tom said he disagrees.	CK	1
ita	4536404	4495540	Tom dice di non essere d'accordo.	Guybrush88	Tom said he disagrees.	CK	1
tur	4572586	4495540	Tom katılmadığını söyledi.	duran	Tom said he disagrees.	CK	1
dan	4181418	2646326	Tom sagde at han kendte Mary.	danepo	Tom said he knew Mary.	CK	1
deu	4117299	2646326	Tom sagte, er kenne Maria.	Pfirsichbaeumchen	Tom said he knew Mary.	CK	1
nld	4124361	2646326	Tom zei dat hij Maria kende.	PaulP	Tom said he knew Mary.	CK	1
rus	4051056	2646326	Том сказал, что знает Мэри.	marafon	Tom said he knew Mary.	CK	1
rus	4051057	2646326	Том сказал, что знаком с Мэри.	marafon	Tom said he knew Mary.	CK	1
tur	4328408	2646326	Tom Mary'yi bildiğini söyledi.	merkur	Tom said he knew Mary.	CK	1
tur	4328410	2646326	Tom dedi ki, Mary'yi biliyormuş.	merkur	Tom said he knew Mary.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio