English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 3560

fin	3406662	55765	En pidä tästä.	Silja	I don't like this one.	CK	1
fin	3406667	55765	Tämä ei ole minun makuuni.	Silja	I don't like this one.	CK	1
fin	3406669	55765	Tämä ei ole minulle mieleen.	Silja	I don't like this one.	CK	1
fin	3406670	55765	Tämä ei ole minulle mieleinen.	Silja	I don't like this one.	CK	1
fra	465501	55765	Je n'aime pas celui-ci.	mamat	I don't like this one.	CK	1
heb	1615029	55765	אני לא אוהב את זה.	MrShoval	I don't like this one.	CK	1
ind	4559275	55765	Saya tidak suka yang ini.	dbahasa	I don't like this one.	CK	1
ita	2897554	55765	Non mi piace questo.	Guybrush88	I don't like this one.	CK	1
ita	2897555	55765	Non mi piace questa.	Guybrush88	I don't like this one.	CK	1
ita	2897556	55765	A me non piace questo.	Guybrush88	I don't like this one.	CK	1
ita	2897557	55765	A me non piace questa.	Guybrush88	I don't like this one.	CK	1
jpn	218454	55765	これは気に入らない。	bunbuku	I don't like this one.	CK	1
jpn	1170925	55765	これは好きじゃないな。	bunbuku	I don't like this one.	CK	1
por	939689	55765	Deste eu não gosto.	alexmarcelo	I don't like this one.	CK	1
por	939690	55765	Não gosto deste.	alexmarcelo	I don't like this one.	CK	1
rus	2749836	55765	Этот мне не нравится.	marafon	I don't like this one.	CK	1
spa	791706	55765	Este no me gusta.	Shishir	I don't like this one.	CK	1
tur	1269248	55765	Ben bunu sevmiyorum.	duran	I don't like this one.	CK	1
deu	4803896	2396085	Ich reinige nicht gerne.	Raringo	I don't like to clean.	CK	1
fra	2398200	2396085	Je n'aime pas nettoyer.	sacredceltic	I don't like to clean.	CK	1
por	2735376	2396085	Eu não gosto de limpar.	MarlonX19	I don't like to clean.	CK	1
rus	2833738	2396085	Не люблю убираться.	marafon	I don't like to clean.	CK	1
tur	2449298	2396085	Temizlik yapmayı sevmem.	duran	I don't like to clean.	CK	1
deu	2749989	2276105	Ich fahre nicht gern Auto.	Pfirsichbaeumchen	I don't like to drive.	CK	1
fra	2505017	2276105	Je n'aime pas conduire.	sacredceltic	I don't like to drive.	CK	1
rus	2749954	2276105	Я не люблю водить машину.	marafon	I don't like to drive.	CK	1
spa	2375717	2276105	No me gusta manejar.	hayastan	I don't like to drive.	CK	1
spa	2750019	2276105	No me gusta conducir.	Shishir	I don't like to drive.	CK	1
tur	3199616	2276105	Araba kullanmaktan hoşlanmıyorum.	metaozturk	I don't like to drive.	CK	1
deu	4803895	2276107	Ich rate nicht gerne.	Raringo	I don't like to guess.	CK	1
fra	2505020	2276107	Je n'aime pas deviner.	sacredceltic	I don't like to guess.	CK	1
nob	2935294	2276107	Jeg liker ikke å gjette.	eirik174	I don't like to guess.	CK	1
por	4421534	2276107	Eu não gosto de adivinhar.	KimiP	I don't like to guess.	CK	1
rus	3258793	2276107	Не люблю угадывать.	marafon	I don't like to guess.	CK	1
tur	4879366	2276107	Ben tahmin etmeyi sevmem.	dursun	I don't like to guess.	CK	1
deu	4803901	3823129	Ich lache nicht gerne.	Raringo	I don't like to laugh.	CK	1
por	4861547	3823129	Eu não gosto de rir.	bill	I don't like to laugh.	CK	1
tur	3882389	3823129	Gülmeyi sevmem.	duran	I don't like to laugh.	CK	1
fra	1579530	1579438	Je n'aime pas peindre.	Rovo	I don't like to paint.	fanty	1
nld	4230730	1579438	Ik schilder niet graag.	megamanenm	I don't like to paint.	fanty	1
rus	2507809	1579438	Я не люблю красить.	marafon	I don't like to paint.	fanty	1
spa	1748397	1579438	No me gusta pintar.	marcelostockle	I don't like to paint.	fanty	1
tur	2118388	1579438	Resim yapmayı sevmiyorum.	duran	I don't like to paint.	fanty	1
tur	3933104	3819454	Seni sevmiyorum, Tom.	duran	I don't like you, Tom.	CK	1
dan	3806239	3804702	Jeg kan ikke lide din far.	Mlkragelund	I don't like your dad.	CM	1
por	3805011	3804702	Eu não gosto do seu pai.	muriloricci	I don't like your dad.	CM	1
rus	4676386	3804702	Мне не нравится твой отец.	sharptoothed	I don't like your dad.	CM	1
slv	3811413	3804702	Tvoj oči mi ni všeč.	sparks	I don't like your dad.	CM	1
spa	3804700	3804702	No me agrada tu jefe.	cueyayotl	I don't like your dad.	CM	1
spa	3804703	3804702	No me agrada tu papá.	cueyayotl	I don't like your dad.	CM	1
tur	4055918	3804702	Babanı beğenmiyorum.	deyta	I don't like your dad.	CM	1
mkd	4276744	2361344	Не ми се допаѓа твојот шешир.	123xyz	I don't like your hat.	CK	1
tur	4279572	2361344	Şapkanı beğenmiyorum.	duran	I don't like your hat.	CK	1
bul	2326081	2276117	Не живея с Том.	korobo4ka	I don't live with Tom.	CK	1
mar	4198048	2276117	मी टॉमसोबत राहत नाही.	sabretou	I don't live with Tom.	CK	1
nob	2950030	2276117	Jeg bor ikke med Tom.	eirik174	I don't live with Tom.	CK	1
por	2457864	2276117	Eu não vivo com o Tom.	MarlonX19	I don't live with Tom.	CK	1
por	2457867	2276117	Eu não moro com o Tom.	MarlonX19	I don't live with Tom.	CK	1
srp	3298946	2276117	Ne živim sa Tomom.	neron	I don't live with Tom.	CK	1
tur	2478913	2276117	Tom'la birlikte yaşamıyorum.	duran	I don't live with Tom.	CK	1
fra	1823345	1822870	Je ne commets pas d'erreurs.	sacredceltic	I don't make mistakes.	Spamster	1
rus	3104983	1822870	Я не совершаю ошибок.	marafon	I don't make mistakes.	Spamster	1
rus	3104984	1822870	Я не делаю ошибок.	marafon	I don't make mistakes.	Spamster	1
tur	2118391	1822870	Ben hatalar yapmam.	duran	I don't make mistakes.	Spamster	1
deu	3531780	3531779	Es macht mir nichts aus, das zu tun.	al_ex_an_der	I don't mind doing it.	al_ex_an_der	1
tur	4851385	3531779	Ben onu yapmayı kafama takmam.	dursun	I don't mind doing it.	al_ex_an_der	1
deu	3548951	2271885	Es macht mir nichts aus zu stehen.	Pfirsichbaeumchen	I don't mind standing.	CK	1
fra	3549356	2271885	Ça m'est égal de rester debout.	sacredceltic	I don't mind standing.	CK	1
heb	2285267	2271885	לא מפריע לי לעמוד.	fekundulo	I don't mind standing.	CK	1
tur	4858324	2271885	Ben ayakta durmayı kafama takmam.	dursun	I don't mind standing.	CK	1
nld	2377196	1075750	Ik vind de koude niet erg.	megamanenm	I don't mind the cold.	CK	1
por	1077173	1075750	Eu não ligo para o frio.	alexmarcelo	I don't mind the cold.	CK	1
spa	1123471	1075750	No me importa el frío.	Ephraim	I don't mind the cold.	CK	1
tur	1271906	1075750	Ben soğuğu umursamıyorum.	duran	I don't mind the cold.	CK	1
fra	2505289	2276123	La nourriture ne me dérange pas.	sacredceltic	I don't mind the food.	CK	1
deu	1511551	1075751	Mir macht die Hitze nichts aus.	al_ex_an_der	I don't mind the heat.	CK	1
por	1077172	1075751	Eu não ligo para o calor.	alexmarcelo	I don't mind the heat.	CK	1
spa	1813435	1075751	No me importa el calor.	Shishir	I don't mind the heat.	CK	1
tur	1271908	1075751	Sıcaklığı umursamıyorum.	duran	I don't mind the heat.	CK	1
deu	3567426	2276127	Ich brauche keinen Arzt.	Pfirsichbaeumchen	I don't need a doctor.	CK	1
fra	2505294	2276127	Je n'ai pas besoin de médecin.	sacredceltic	I don't need a doctor.	CK	1
ita	2943934	2276127	Non ho bisogno di un dottore.	Guybrush88	I don't need a doctor.	CK	1
ita	2943935	2276127	Io non ho bisogno di un dottore.	Guybrush88	I don't need a doctor.	CK	1
ita	2943936	2276127	Non mi serve un dottore.	Guybrush88	I don't need a doctor.	CK	1
ita	2943937	2276127	A me non serve un dottore.	Guybrush88	I don't need a doctor.	CK	1
rus	2812289	2276127	Мне не нужен врач.	marafon	I don't need a doctor.	CK	1
tur	2775172	2276127	Doktora ihtiyacım yok.	Gulo_Luscus	I don't need a doctor.	CK	1
tur	2775173	2276127	Bana doktor lazım değil.	Gulo_Luscus	I don't need a doctor.	CK	1
fra	2505296	2276129	Je n'ai pas besoin d'avocat.	sacredceltic	I don't need a lawyer.	CK	1
pol	3297241	2276129	Nie potrzebuję adwokata.	jeedrek	I don't need a lawyer.	CK	1
rus	2812296	2276129	Мне не нужен адвокат.	marafon	I don't need a lawyer.	CK	1
tur	2775174	2276129	Avukata ihtiyacım yok.	Gulo_Luscus	I don't need a lawyer.	CK	1
tur	2775175	2276129	Bana avukat lazım değil.	Gulo_Luscus	I don't need a lawyer.	CK	1
fra	1687200	1667890	Je n'ai pas besoin d'une nouvelle télévision.	belgavox	I don't need a new TV.	fanty	1
heb	2098270	1667890	אינני זקוק לטלוויזיה חדשה.	fekundulo	I don't need a new TV.	fanty	1
ita	1667929	1667890	Non ho bisogno di una nuova TV.	Guybrush88	I don't need a new TV.	fanty	1
ita	1667930	1667890	Io non ho bisogno di una nuova TV.	Guybrush88	I don't need a new TV.	fanty	1
nld	4465512	1667890	Ik heb geen nieuwe tv nodig.	PaulP	I don't need a new TV.	fanty	1
por	4878437	1667890	Eu não preciso de uma TV nova.	bill	I don't need a new TV.	fanty	1
rus	2136231	1667890	Мне не нужен новый телевизор.	odexed	I don't need a new TV.	fanty	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio