English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 3280

ita	4208984	3922272	Tom non è durato molto.	Guybrush88	Tom didn't last long.	CK	1
ita	4208985	3922272	Tom non è durato a lungo.	Guybrush88	Tom didn't last long.	CK	1
mkd	4393705	3922272	Том не издржа долго.	123xyz	Tom didn't last long.	CK	1
tur	4280779	3922272	Tom uzun süre devam etmedi.	duran	Tom didn't last long.	CK	1
fra	2881763	1029286	Tom n'aimait pas Marie.	Popolon	Tom didn't like Mary.	CK	1
ita	2229321	1029286	A Tom non piaceva Mary.	Guybrush88	Tom didn't like Mary.	CK	1
mkd	4393700	1029286	На Том не му се допадна Мери.	123xyz	Tom didn't like Mary.	CK	1
pol	3926575	1029286	Tom nie lubił Mary.	jeedrek	Tom didn't like Mary.	CK	1
rus	4617470	1029286	Тому не понравилась Мэри.	odexed	Tom didn't like Mary.	CK	1
spa	1968779	1029286	A Tom no le gustaba Mary.	Shishir	Tom didn't like Mary.	CK	1
spa	3675391	1029286	A Tom no le gustó Mary.	Seael	Tom didn't like Mary.	CK	1
tur	1248220	1029286	Tom Mary'den hoşlanmıyordu.	duran	Tom didn't like Mary.	CK	1
deu	3754694	3736226	Tom gefiel das nicht.	Jens_Odo	Tom didn't like that.	CK	1
deu	3754695	3736226	Tom mochte das nicht.	Jens_Odo	Tom didn't like that.	CK	1
mkd	4168985	3736226	На Том не му се допадна тоа.	123xyz	Tom didn't like that.	CK	1
srp	4250473	3736226	Tomu se to nije dopalo.	Lebad	Tom didn't like that.	CK	1
tur	4044953	3736226	Tom onu sevmedi.	duran	Tom didn't like that.	CK	1
mkd	4167701	3735872	На Том не му се допадна ова.	123xyz	Tom didn't like this.	CK	1
rus	3508361	3735872	Тому это не понравилось.	marafon	Tom didn't like this.	CK	1
tur	4046699	3735872	Tom bundan hoşlanmadı.	duran	Tom didn't like this.	CK	1
bul	3328915	2647004	Том не изглеждаше зает.	korobo4ka	Tom didn't look busy.	CK	1
mkd	4393704	2647004	Том не изгледаше зафатено.	123xyz	Tom didn't look busy.	CK	1
swe	3874210	2647004	Tom såg inte upptagen ut.	herrsilen	Tom didn't look busy.	CK	1
tur	3853226	2647004	Tom meşgul görünmüyordu.	duran	Tom didn't look busy.	CK	1
ita	2621918	2272415	Tom non sembrava malato.	Guybrush88	Tom didn't look sick.	CK	1
mkd	4393701	2272415	Том не изгледаше болно.	123xyz	Tom didn't look sick.	CK	1
por	3493843	2272415	Tom não parecia doente.	piterkeo	Tom didn't look sick.	CK	1
tur	2503699	2272415	Tom hasta görünmüyordu.	duran	Tom didn't look sick.	CK	1
mkd	4352770	1026329	Том не го мислеше тоа.	123xyz	Tom didn't mean that.	CK	1
spa	1205122	1026329	Tom no quería decir eso.	Shishir	Tom didn't mean that.	CK	1
tur	1248231	1026329	Tom onu demek istemedi.	duran	Tom didn't mean that.	CK	1
ita	2534268	2272418	Tom non aveva bisogno di contanti.	Guybrush88	Tom didn't need cash.	CK	1
mkd	4393707	2272418	На Том не му требаа пари.	123xyz	Tom didn't need cash.	CK	1
por	3493847	2272418	Tom não precisava de dinheiro.	piterkeo	Tom didn't need cash.	CK	1
por	3493848	2272418	Tom não precisava de grana.	piterkeo	Tom didn't need cash.	CK	1
tur	2503695	2272418	Tom'un nakite ihtiyacı yoktu.	duran	Tom didn't need cash.	CK	1
deu	4881850	2272420	Tom ist es nicht aufgefallen.	raggione	Tom didn't notice it.	CK	1
deu	4881852	2272420	Tom hat es nicht bemerkt.	raggione	Tom didn't notice it.	CK	1
deu	4881854	2272420	Tom hat es nicht gemerkt.	raggione	Tom didn't notice it.	CK	1
ita	3321115	2272420	Tom non se n'è accorto.	Guybrush88	Tom didn't notice it.	CK	1
ita	3321116	2272420	Tom non se ne accorse.	Guybrush88	Tom didn't notice it.	CK	1
mkd	4393708	2272420	Том не го забележа тоа.	123xyz	Tom didn't notice it.	CK	1
por	3493849	2272420	Tom não percebeu.	piterkeo	Tom didn't notice it.	CK	1
rus	3508365	2272420	Том этого не заметил.	marafon	Tom didn't notice it.	CK	1
tur	2503692	2272420	Tom bunu fark etmedi.	duran	Tom didn't notice it.	CK	1
mkd	4393709	3822736	Том не ме забележа.	123xyz	Tom didn't notice me.	CK	1
rus	3989775	3822736	Том меня не заметил.	marafon	Tom didn't notice me.	CK	1
tur	3886001	3822736	Tom beni fark etmedi.	duran	Tom didn't notice me.	CK	1
ita	2621963	2272421	Tom non ha giocato a golf.	Guybrush88	Tom didn't play golf.	CK	1
mkd	4393710	2272421	Том не играше голф.	123xyz	Tom didn't play golf.	CK	1
por	3493850	2272421	Tom não jogou golfe.	piterkeo	Tom didn't play golf.	CK	1
rus	4871019	2272421	Том не играл в гольф.	Selena777	Tom didn't play golf.	CK	1
tur	2320327	2272421	Tom, golf oynamadı.	Gulo_Luscus	Tom didn't play golf.	CK	1
mkd	4393704	3825978	Том не изгледаше зафатено.	123xyz	Tom didn't seem busy.	CK	1
rus	4253647	3825978	Не было похоже, что Том занят.	odexed	Tom didn't seem busy.	CK	1
tur	3853226	3825978	Tom meşgul görünmüyordu.	duran	Tom didn't seem busy.	CK	1
fin	2703948	2547609	Tom ei hiljentänyt.	Kalle63	Tom didn't slow down.	CK	1
mkd	4088846	2547609	Том не успори.	123xyz	Tom didn't slow down.	CK	1
tur	4804725	2547609	Tom yavaşlamadı.	duran	Tom didn't slow down.	CK	1
deu	3203160	2272429	Tom ist nicht lange geblieben.	Pfirsichbaeumchen	Tom didn't stay long.	CK	1
heb	2274297	2272429	תום לא נשאר זמן רב.	fekundulo	Tom didn't stay long.	CK	1
ita	2622001	2272429	Tom non è rimasto a lungo.	Guybrush88	Tom didn't stay long.	CK	1
ita	2622002	2272429	Tom non rimase a lungo.	Guybrush88	Tom didn't stay long.	CK	1
ita	2622003	2272429	Tom non è restato a lungo.	Guybrush88	Tom didn't stay long.	CK	1
ita	2622004	2272429	Tom non restò a lungo.	Guybrush88	Tom didn't stay long.	CK	1
mkd	4393711	2272429	Том не седеше многу.	123xyz	Tom didn't stay long.	CK	1
mkd	4393712	2272429	Том не остана долго.	123xyz	Tom didn't stay long.	CK	1
por	3493863	2272429	Tom não ficou muito tempo.	piterkeo	Tom didn't stay long.	CK	1
rus	3508373	2272429	Том надолго не остался.	marafon	Tom didn't stay long.	CK	1
spa	3802269	2272429	Tom no se quedó mucho tiempo.	cueyayotl	Tom didn't stay long.	CK	1
tur	2503683	2272429	Tom uzun süre kalmadı.	duran	Tom didn't stay long.	CK	1
ita	2622696	2272653	Tom non ha fermato Mary.	Guybrush88	Tom didn't stop Mary.	CK	1
ita	2622697	2272653	Tom non fermò Mary.	Guybrush88	Tom didn't stop Mary.	CK	1
mar	4743579	2272653	टॉमने मेरीला थांबवलं नाही.	sabretou	Tom didn't stop Mary.	CK	1
mkd	4393713	2272653	Том не ја сопре Мери.	123xyz	Tom didn't stop Mary.	CK	1
rus	2896307	2272653	Том не остановил Мэри.	odexed	Tom didn't stop Mary.	CK	1
spa	2895395	2272653	Tom no detuvo a Mary.	cueyayotl	Tom didn't stop Mary.	CK	1
tur	2503569	2272653	Tom Mary'yi durdurmadı.	duran	Tom didn't stop Mary.	CK	1
heb	2274299	2272432	תום לא אמר זאת למרי.	fekundulo	Tom didn't tell Mary.	CK	1
ita	2622719	2272432	Tom non l'ha detto a Mary.	Guybrush88	Tom didn't tell Mary.	CK	1
ita	2622720	2272432	Tom non lo disse a Mary.	Guybrush88	Tom didn't tell Mary.	CK	1
mkd	4393717	2272432	Том не ѝ кажа на Мери.	123xyz	Tom didn't tell Mary.	CK	1
pol	4790151	2272432	Tom nie powiedział Mary.	jeedrek	Tom didn't tell Mary.	CK	1
por	3493868	2272432	Tom não contou a Mary.	piterkeo	Tom didn't tell Mary.	CK	1
por	3493869	2272432	Tom não disse a Mary.	piterkeo	Tom didn't tell Mary.	CK	1
rus	2851163	2272432	Том не сказал Мэри.	odexed	Tom didn't tell Mary.	CK	1
tur	2503680	2272432	Tom Mary'ye anlatmadı.	duran	Tom didn't tell Mary.	CK	1
mkd	4352783	2011602	Том не го сакаше тоа.	123xyz	Tom didn't want that.	CK	1
rus	2300868	2011602	Том не хотел этого.	Balamax	Tom didn't want that.	CK	1
spa	2102059	2011602	Tom no quería eso.	marcelostockle	Tom didn't want that.	CK	1
tur	4594301	2011602	Tom onu istemedi.	duran	Tom didn't want that.	CK	1
deu	3442569	3442430	Tom starb als glücklicher Mann.	Pfirsichbaeumchen	Tom died a happy man.	CK	1
deu	3442570	3442430	Tom ist als glücklicher Mann gestorben.	Pfirsichbaeumchen	Tom died a happy man.	CK	1
por	3443478	3442430	Tom morreu como um homem feliz.	piterkeo	Tom died a happy man.	CK	1
rus	3706576	3442430	Том умер счастливым человеком.	odexed	Tom died a happy man.	CK	1
tur	4100147	3442430	Tom mutlu bir adam olarak öldü.	duran	Tom died a happy man.	CK	1
ita	4509576	4497297	Tom è morto immediatamente.	Guybrush88	Tom died immediately.	CK	1
rus	4769602	4497297	Том погиб на месте.	marafon	Tom died immediately.	CK	1
rus	4769604	4497297	Том умер мгновенно.	marafon	Tom died immediately.	CK	1
tur	4530363	4497297	Tom hemen öldü.	duran	Tom died immediately.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio