English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 3100

tur	2083900	531177	Bu hafta meşguldüm.	duran	I was busy this week.	FeuDRenais	1
ara	419587	257809	كنت مشغولاً البارحة.	saeb	I was busy yesterday.	CK	1
bel	425632	257809	Учора я была занятая.	Demetrius2	I was busy yesterday.	CK	1
bul	765425	257809	Вчера бях зает.	ednorog	I was busy yesterday.	CK	1
ces	3485974	257809	Včera jsem byl zaneprázdněn.	nueby	I was busy yesterday.	CK	1
deu	353765	257809	Ich war gestern beschäftigt.	MUIRIEL	I was busy yesterday.	CK	1
fra	6468	257809	J'étais occupé hier.	TRANG	I was busy yesterday.	CK	1
heb	2161129	257809	אתמול הייתי עסוק.	MrShoval	I was busy yesterday.	CK	1
hun	605065	257809	Tegnap elfoglalt voltam.	Muelisto	I was busy yesterday.	CK	1
isl	833300	257809	Ég var upptekinn í gær.	Swift	I was busy yesterday.	CK	1
isl	833301	257809	Ég var upptekin í gær.	Swift	I was busy yesterday.	CK	1
ita	606181	257809	Sono stato occupato ieri.	bruno_b	I was busy yesterday.	CK	1
ita	606194	257809	Ero impegnato ieri.	bruno_b	I was busy yesterday.	CK	1
ita	2812375	257809	Sono stata occupata ieri.	Guybrush88	I was busy yesterday.	CK	1
ita	2812376	257809	Ero impegnata ieri.	Guybrush88	I was busy yesterday.	CK	1
ita	2812377	257809	Sono stato impegnato ieri.	Guybrush88	I was busy yesterday.	CK	1
ita	2812378	257809	Sono stata impegnata ieri.	Guybrush88	I was busy yesterday.	CK	1
ita	2812380	257809	Ero occupato ieri.	Guybrush88	I was busy yesterday.	CK	1
ita	2812381	257809	Ero occupata ieri.	Guybrush88	I was busy yesterday.	CK	1
mkd	4389884	257809	Зафатена бев вчера.	123xyz	I was busy yesterday.	CK	1
pes	839347	257809	من دیروز سرم خیلی شلوغ بود.	mahdiye	I was busy yesterday.	CK	1
pol	354018	257809	Wczoraj byłem zajęty.	zipangu	I was busy yesterday.	CK	1
pol	566812	257809	Byłem zajęty wczoraj.	Bilberry	I was busy yesterday.	CK	1
pol	605901	257809	Byłem wczoraj zajęty.	buari	I was busy yesterday.	CK	1
por	869295	257809	Estava ocupado ontem.	alexmarcelo	I was busy yesterday.	CK	1
rus	2991862	257809	Вчера я был занят.	marafon	I was busy yesterday.	CK	1
rus	3486093	257809	Вчера я была занята.	Selena777	I was busy yesterday.	CK	1
spa	721921	257809	Ayer estuve ocupado.	ventana	I was busy yesterday.	CK	1
tur	586495	257809	Dün meşguldüm.	duran	I was busy yesterday.	CK	1
deu	4020338	3826518	Es war mir sehr peinlich.	pullnosemans	I was deeply ashamed.	CK	1
fin	4143024	3826518	Olin kovasti häpeissäni.	tadaa25	I was deeply ashamed.	CK	1
fin	4143027	3826518	Häpesin kovasti.	tadaa25	I was deeply ashamed.	CK	1
mkd	4389886	3826518	Бев длабоко засрамен.	123xyz	I was deeply ashamed.	CK	1
tur	2012268	3826518	Çok utandım.	duran	I was deeply ashamed.	CK	1
deu	3052255	3007585	Auch ich war angewidert.	brauchinet	I was disgusted, too.	CM	1
ita	3007586	3007585	Anche io ero disgustato.	Guybrush88	I was disgusted, too.	CM	1
ita	3007587	3007585	Anche io ero disgustata.	Guybrush88	I was disgusted, too.	CM	1
ita	3007588	3007585	Anch'io ero disgustato.	Guybrush88	I was disgusted, too.	CM	1
ita	3007589	3007585	Anch'io ero disgustata.	Guybrush88	I was disgusted, too.	CM	1
tur	4680538	3007585	Ben de bıkkındım.	duran	I was disgusted, too.	CM	1
mkd	4346255	1765274	Го очекував ова.	123xyz	I was expecting this.	wwkudu	1
pol	3125674	1765274	Spodziewałem się tego.	jeedrek	I was expecting this.	wwkudu	1
rus	2169142	1765274	Я ждал этого.	Balamax	I was expecting this.	wwkudu	1
rus	2169145	1765274	Я ожидал этого.	Balamax	I was expecting this.	wwkudu	1
jpn	235834	73214	1ドルの罰金を科せられた。	mookeee	I was fined a dollar.	CM	1
mkd	4389883	73214	Ми напишаа казна од еден долар.	123xyz	I was fined a dollar.	CM	1
rus	2404591	73214	Меня оштрафовали на доллар.	sharptoothed	I was fined a dollar.	CM	1
tur	1486116	73214	Bir dolar para cezasına çarptırıldım.	duran	I was fined a dollar.	CM	1
ukr	603756	73214	Мене оштрафували на долар.	aandrusiak	I was fined a dollar.	CM	1
mkd	4346577	3820772	Ме фаќаше дремка.	123xyz	I was getting sleepy.	CK	1
rus	4098892	3820772	Меня клонило ко сну.	sharptoothed	I was getting sleepy.	CK	1
swe	4367400	3820772	Jag höll på att bli sömnig.	richke	I was getting sleepy.	CK	1
ita	1888893	1885860	Sono stato bravo, vero?	sixtynine	I was good, wasn't I?	CK	1
mkd	4389887	1885860	Добар бев, нели?	123xyz	I was good, wasn't I?	CK	1
pol	4790216	1885860	Byłem dobry, prawda?	jeedrek	I was good, wasn't I?	CK	1
spa	2201445	1885860	Estuve bien, ¿no?	Shishir	I was good, wasn't I?	CK	1
tur	2083905	1885860	İyiydim, değil mi?	duran	I was good, wasn't I?	CK	1
fra	4869105	2547922	J'étais chez moi toute la nuit.	sacredceltic	I was home all night.	CK	1
mkd	4389889	2547922	Цела ноќ бев дома.	123xyz	I was home all night.	CK	1
por	3489603	2547922	Fiquei em casa a noite toda.	piterkeo	I was home all night.	CK	1
por	3489604	2547922	Estive em casa a noite toda.	piterkeo	I was home all night.	CK	1
mkd	4389893	2547921	Сам бев дома.	123xyz	I was home by myself.	CK	1
por	3489597	2547921	Eu estava em casa sozinho.	piterkeo	I was home by myself.	CK	1
por	3489599	2547921	Eu estava sozinho em casa.	piterkeo	I was home by myself.	CK	1
tur	4730098	2547921	Kendi başıma evdeydim.	duran	I was home by myself.	CK	1
fin	3281359	3211949	Olin loukkaantunut ja poissa tolaltani.	Silja	I was hurt and upset.	Hybrid	1
fra	3211976	3211949	J'étais blessé et énervé.	Dreamk33	I was hurt and upset.	Hybrid	1
ita	2582777	2547920	Ero in un night club.	Guybrush88	I was in a nightclub.	CK	1
ita	2582778	2547920	Io ero in un night club.	Guybrush88	I was in a nightclub.	CK	1
ita	2582779	2547920	Ero in un locale notturno.	Guybrush88	I was in a nightclub.	CK	1
ita	2582780	2547920	Io ero in un locale notturno.	Guybrush88	I was in a nightclub.	CK	1
mkd	4389892	2547920	Бев во ноќен клуб.	123xyz	I was in a nightclub.	CK	1
tur	4852240	2547920	Ben bir gece kulübündeydim.	deyta	I was in a nightclub.	CK	1
fra	3666139	2547919	J'étais déjà au lit.	sacredceltic	I was in bed already.	CK	1
ita	2582760	2547919	Ero già a letto.	Guybrush88	I was in bed already.	CK	1
ita	2582761	2547919	Io ero già a letto.	Guybrush88	I was in bed already.	CK	1
mkd	4389888	2547919	Веќе бев во кревет јас.	123xyz	I was in bed already.	CK	1
por	3489572	2547919	Eu já estava na cama.	piterkeo	I was in bed already.	CK	1
rus	4868174	2547919	Я уже был в постели.	odexed	I was in bed already.	CK	1
rus	4868175	2547919	Я уже была в постели.	odexed	I was in bed already.	CK	1
ita	2582758	2547918	Ero a letto verso le nove.	Guybrush88	I was in bed by nine.	CK	1
ita	2582759	2547918	Io ero a letto verso le nove.	Guybrush88	I was in bed by nine.	CK	1
mkd	4389890	2547918	Си легнав уште во девет.	123xyz	I was in bed by nine.	CK	1
por	3489571	2547918	Eu estava na cama às nove.	piterkeo	I was in bed by nine.	CK	1
tur	4888577	2547918	Dokuzda yataktaydım.	duran	I was in bed by nine.	CK	1
fin	335652	252173	Olin silloin Kanadassa.	Silja	I was in Canada then.	CK	1
ita	3476072	252173	Ero in Canada all'epoca.	Guybrush88	I was in Canada then.	CK	1
ita	3476073	252173	Io ero in Canada all'epoca.	Guybrush88	I was in Canada then.	CK	1
jpn	162341	252173	私は、その時、カナダにいた。	Blanka_Meduzo	I was in Canada then.	CK	1
mar	2527363	252173	मी तेंव्हा कॅनडामध्ये होतो.	sabretou	I was in Canada then.	CK	1
mar	2527364	252173	मी तेंव्हा कॅनडामध्ये होते.	sabretou	I was in Canada then.	CK	1
mkd	4389894	252173	Тогаш бев во Канада.	123xyz	I was in Canada then.	CK	1
rus	2123792	252173	Я был тогда в Канаде.	Lenin_1917	I was in Canada then.	CK	1
spa	1320961	252173	Yo en ese tiempo estaba en Canadá.	marcelostockle	I was in Canada then.	CK	1
tur	1265698	252173	O zaman Kanada'daydım.	duran	I was in Canada then.	CK	1
mkd	4389896	3824265	Во ходник бев.	123xyz	I was in the hallway.	CK	1
tur	3870443	3824265	Koridordaydım.	duran	I was in the hallway.	CK	1
deu	1530930	2547917	Ich war in der Bibliothek.	samueldora	I was in the library.	CK	1
ita	2582722	2547917	Ero in biblioteca.	Guybrush88	I was in the library.	CK	1
ita	2582723	2547917	Io ero in biblioteca.	Guybrush88	I was in the library.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio