English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 250

hun	4535697	2111526	Kezdd újra!	juliusbear	Start again.	CK	1
mkd	4325865	2111526	Почни пак.	123xyz	Start again.	CK	1
por	4603502	2111526	Comece de novo.	Ricardo14	Start again.	CK	1
por	4603503	2111526	Começa de novo.	Ricardo14	Start again.	CK	1
por	4603504	2111526	Comecem de novo.	Ricardo14	Start again.	CK	1
rus	2501536	2111526	Начни сначала.	paul_lingvo	Start again.	CK	1
rus	2501537	2111526	Начните сначала.	paul_lingvo	Start again.	CK	1
rus	2501538	2111526	Начни заново.	paul_lingvo	Start again.	CK	1
rus	2501539	2111526	Начните заново.	paul_lingvo	Start again.	CK	1
rus	2501540	2111526	Начни наново.	paul_lingvo	Start again.	CK	1
rus	2501541	2111526	Начните наново.	paul_lingvo	Start again.	CK	1
spa	4557372	2111526	Empieza de nuevo.	swyter	Start again.	CK	1
spa	4557381	2111526	Empieza otra vez.	swyter	Start again.	CK	1
tur	4520426	2111526	Tekrar başla.	duran	Start again.	CK	1
fra	3666035	2250006	Reste au lit !	sacredceltic	Stay in bed.	CK	1
fra	3666036	2250006	Restez au lit !	sacredceltic	Stay in bed.	CK	1
fra	3666037	2250006	Reste alité !	sacredceltic	Stay in bed.	CK	1
fra	3666038	2250006	Reste alitée !	sacredceltic	Stay in bed.	CK	1
fra	3666040	2250006	Restez alité !	sacredceltic	Stay in bed.	CK	1
fra	3666043	2250006	Restez alitée !	sacredceltic	Stay in bed.	CK	1
fra	3666044	2250006	Restez alités !	sacredceltic	Stay in bed.	CK	1
fra	3666045	2250006	Restez alitées !	sacredceltic	Stay in bed.	CK	1
jpn	3507496	2250006	寝てなさい。	arnab	Stay in bed.	CK	1
pol	3495347	2250006	Zostań w łóżku.	jeedrek	Stay in bed.	CK	1
tur	2528881	2250006	Yatakta kal.	duran	Stay in bed.	CK	1
fin	3261493	3184869	Pysy sisällä.	Silja	Stay inside.	CK	1
fin	3830315	3184869	Pysykää sisällä.	Silja	Stay inside.	CK	1
hun	4549143	3184869	Maradj bent!	juliusbear	Stay inside.	CK	1
ita	3549228	3184869	Stai dentro.	Guybrush88	Stay inside.	CK	1
ita	3549229	3184869	Stia dentro.	Guybrush88	Stay inside.	CK	1
ita	3549230	3184869	State dentro.	Guybrush88	Stay inside.	CK	1
ita	3549231	3184869	Resta dentro.	Guybrush88	Stay inside.	CK	1
ita	3549232	3184869	Restate dentro.	Guybrush88	Stay inside.	CK	1
ita	3549233	3184869	Resti dentro.	Guybrush88	Stay inside.	CK	1
ita	3549234	3184869	Rimani dentro.	Guybrush88	Stay inside.	CK	1
ita	3549235	3184869	Rimanete dentro.	Guybrush88	Stay inside.	CK	1
ita	3549236	3184869	Rimanga dentro.	Guybrush88	Stay inside.	CK	1
rus	2974021	3184869	Оставайся внутри.	sigavax	Stay inside.	CK	1
swe	3711751	3184869	Stanna inomhus.	herrsilen	Stay inside.	CK	1
tgl	4560377	3184869	Manatili ka sa loob.	kanlaon	Stay inside.	CK	1
tur	4471591	3184869	İçerde kal.	duran	Stay inside.	CK	1
deu	2431183	1841184	Geh rein!	Pfirsichbaeumchen	Step inside.	CK	1
fra	1845909	1841184	Avance à l'intérieur.	sacredceltic	Step inside.	CK	1
fra	1845910	1841184	Avancez à l'intérieur.	sacredceltic	Step inside.	CK	1
hun	3932733	1841184	Lépj be!	Muelisto	Step inside.	CK	1
mkd	4325694	1841184	Влези внатре.	123xyz	Step inside.	CK	1
rus	2800482	1841184	Заходи.	marafon	Step inside.	CK	1
tur	3325741	1841184	Gir.	deyta	Step inside.	CK	1
deu	4772951	2111502	Hör auf zu weinen!	Tamy	Stop crying.	CK	1
fin	3507931	2111502	Lopeta itkeminen.	Silja	Stop crying.	CK	1
fra	3669944	2111502	Arrête de pleurer !	sacredceltic	Stop crying.	CK	1
fra	3669945	2111502	Arrêtez de pleurer !	sacredceltic	Stop crying.	CK	1
ita	2194238	2111502	Smettila di piangere.	Guybrush88	Stop crying.	CK	1
ita	2194239	2111502	La smetta di piangere.	Guybrush88	Stop crying.	CK	1
ita	2194240	2111502	Smettetela di piangere.	Guybrush88	Stop crying.	CK	1
jpn	3507498	2111502	泣くのはよせよ。	arnab	Stop crying.	CK	1
mkd	4325863	2111502	Престани да плачеш.	123xyz	Stop crying.	CK	1
por	4597578	2111502	Pare de chorar.	Ricardo14	Stop crying.	CK	1
por	4597579	2111502	Parem de chorar.	Ricardo14	Stop crying.	CK	1
rus	2501603	2111502	Хватит плакать!	paul_lingvo	Stop crying.	CK	1
rus	2501605	2111502	Хватит кричать!	paul_lingvo	Stop crying.	CK	1
rus	2501606	2111502	Хватит лить слёзы!	paul_lingvo	Stop crying.	CK	1
rus	2501609	2111502	Перестань плакать!	paul_lingvo	Stop crying.	CK	1
rus	2501610	2111502	Перестаньте плакать!	paul_lingvo	Stop crying.	CK	1
rus	2501612	2111502	Прекрати кричать!	paul_lingvo	Stop crying.	CK	1
rus	2501613	2111502	Прекратите кричать!	paul_lingvo	Stop crying.	CK	1
rus	2501614	2111502	Перестань лить слёзы!	paul_lingvo	Stop crying.	CK	1
rus	2501615	2111502	Перестаньте лить слёзы!	paul_lingvo	Stop crying.	CK	1
spa	1251898	2111502	No llores.	marcelostockle	Stop crying.	CK	1
spa	4557338	2111502	Deja de llorar.	swyter	Stop crying.	CK	1
tur	4518374	2111502	Ağlamayı bırak.	duran	Stop crying.	CK	1
tur	4756530	2111502	Ağlamayı kes.	Helenturk	Stop crying.	CK	1
pol	3495356	2250015	Skończ to teraz.	jeedrek	Stop it now.	CK	1
tur	2528868	2250015	Onu şimdi durdur.	duran	Stop it now.	CK	1
deu	4659681	1357604	Beweg dich nicht!	AC	Stop moving!	etala	1
hun	4535450	1357604	Ne mozogj!	juliusbear	Stop moving!	etala	1
ita	3132147	1357604	Smettila di muoverti!	Guybrush88	Stop moving!	etala	1
ita	3132150	1357604	Smettetela di muovervi!	Guybrush88	Stop moving!	etala	1
ita	3132151	1357604	La smetta di muoversi!	Guybrush88	Stop moving!	etala	1
mkd	4325634	1357604	Престани да мрдаш!	123xyz	Stop moving!	etala	1
por	4597569	1357604	Pare de se mexer.	Ricardo14	Stop moving!	etala	1
por	4597570	1357604	Parem de se mexer.	Ricardo14	Stop moving!	etala	1
por	4885816	1357604	Para de se mexer!	Ricardo14	Stop moving!	etala	1
spa	4557151	1357604	¡No te muevas!	swyter	Stop moving!	etala	1
spa	4557152	1357604	¡Quieto ahí!	swyter	Stop moving!	etala	1
spa	4557153	1357604	¡Quédate quieto!	swyter	Stop moving!	etala	1
tur	1995582	1357604	Hareket etme.	duran	Stop moving!	etala	1
fin	3261467	2111496	Lakkaa liikkumasta.	Silja	Stop moving.	CK	1
mkd	4325862	2111496	Престани да се движиш.	123xyz	Stop moving.	CK	1
por	4597569	2111496	Pare de se mexer.	Ricardo14	Stop moving.	CK	1
por	4597570	2111496	Parem de se mexer.	Ricardo14	Stop moving.	CK	1
swe	3711750	2111496	Rör dig inte.	herrsilen	Stop moving.	CK	1
fin	3261465	2111489	Lakkaa yrittämästä.	Silja	Stop trying.	CK	1
fin	3261466	2111489	Lopeta yrittäminen.	Silja	Stop trying.	CK	1
hun	4536932	2111489	Hagyd abba a próbálkozást!	juliusbear	Stop trying.	CK	1
ita	4566242	2111489	Smettila di provare.	Guybrush88	Stop trying.	CK	1
ita	4566243	2111489	La smetta di provare.	Guybrush88	Stop trying.	CK	1
ita	4566244	2111489	Smettetela di provare.	Guybrush88	Stop trying.	CK	1
mkd	4325861	2111489	Престани да се трудиш.	123xyz	Stop trying.	CK	1
por	4597561	2111489	Pare de tentar.	Ricardo14	Stop trying.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio