English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 1990

deu	1651850	293110	Ist er schon angekommen?	Zaghawa	Has he arrived yet?	CK	1
fra	3296357	293110	Est-il déjà arrivé ?	sacredceltic	Has he arrived yet?	CK	1
jpn	110574	293110	彼はもう着いたのですか。	bunbuku	Has he arrived yet?	CK	1
jpn	110576	293110	彼はもう着いたか。	bunbuku	Has he arrived yet?	CK	1
mkd	4345966	293110	Стигнал ли веќе?	123xyz	Has he arrived yet?	CK	1
pol	875523	293110	Czy on już dotarł/przyjechał/przyszedł?	kule	Has he arrived yet?	CK	1
por	1250742	293110	Ele já chegou?	alexmarcelo	Has he arrived yet?	CK	1
rus	677303	293110	Он уже приехал?	shanghainese	Has he arrived yet?	CK	1
tur	1258765	293110	O, henüz geldimi?	duran	Has he arrived yet?	CK	1
ita	2989874	2261883	Tom è stato licenziato?	Guybrush88	Has Tom been fired?	CK	1
mkd	4345967	2261883	Дали Том добил отказ?	123xyz	Has Tom been fired?	CK	1
rus	2965407	2261883	Тома уволили?	afyodor	Has Tom been fired?	CK	1
swe	4343612	2261883	Har Tom fått sparken?	richke	Has Tom been fired?	CK	1
tur	2510960	2261883	Tom'a ateş edildi mi?	duran	Has Tom been fired?	CK	1
dan	2682675	2261886	Har Tom været der?	danepo	Has Tom been there?	CK	1
ita	3625623	2261886	Tom c'è stato?	Guybrush88	Has Tom been there?	CK	1
ita	3625624	2261886	Tom è stato lì?	Guybrush88	Has Tom been there?	CK	1
mkd	4345968	2261886	Бил ли тука Том?	123xyz	Has Tom been there?	CK	1
tur	2510955	2261886	Tom orada mıydı?	duran	Has Tom been there?	CK	1
deu	4532585	4530150	Hat Tom schon angerufen?	brauchinet	Has Tom called yet?	CK	1
ita	4617573	4530150	Tom ha già chiamato ?	mark_townsend	Has Tom called yet?	CK	1
rus	4532645	4530150	Том уже звонил?	marafon	Has Tom called yet?	CK	1
spa	4631613	4530150	Llamó Tom?	AucaCoyan	Has Tom called yet?	CK	1
tur	4533493	4530150	Tom daha aramadı mı?	tornado	Has Tom called yet?	CK	1
mkd	4345975	3428375	Ти посакувам убав лет.	123xyz	Have a good flight.	CK	1
swe	4343634	3428375	Ha en trevlig flygresa.	richke	Have a good flight.	CK	1
tur	1257293	3428375	İyi uçuşlar.	duran	Have a good flight.	CK	1
swe	4343636	4013174	Ha en bra sommar.	richke	Have a good summer.	CK	1
tur	4368283	4013174	İyi bir yaz geçir.	duran	Have a good summer.	CK	1
mkd	4345974	3393309	Разгледај наоколу.	123xyz	Have a look around.	CK	1
rus	3966534	3393309	Оглядись по сторонам.	sharptoothed	Have a look around.	CK	1
swe	4343644	3393309	Se dig runt.	richke	Have a look around.	CK	1
tur	4170810	3393309	Etrafa bir göz at.	duran	Have a look around.	CK	1
deu	139989	21295	Guten Flug!	MUIRIEL	Have a nice flight.	CK	1
deu	139994	21295	Schönen Flug!	MUIRIEL	Have a nice flight.	CK	1
fra	9395	21295	Bon vol !	Petro1	Have a nice flight.	CK	1
fra	442117	21295	Bon vol.	ajira86	Have a nice flight.	CK	1
heb	634136	21295	טיסה נעימה!	Eldad	Have a nice flight.	CK	1
hun	3808589	21295	Kellemes repülést!	felvideki	Have a nice flight.	CK	1
jpn	77895	21295	良いフライトを!	mookeee	Have a nice flight.	CK	1
mkd	4345971	21295	Пријатен лет.	123xyz	Have a nice flight.	CK	1
pol	1188035	21295	Miłego lotu!	hebrajska	Have a nice flight.	CK	1
por	2135122	21295	Tenha um bom voo!	MarlonX19	Have a nice flight.	CK	1
rus	1787716	21295	Приятного полёта!	marafon	Have a nice flight.	CK	1
spa	442204	21295	Buen vuelo.	naikodemus	Have a nice flight.	CK	1
spa	854311	21295	¡Que tengas un buen vuelo!	ajmy11	Have a nice flight.	CK	1
tur	1257293	21295	İyi uçuşlar.	duran	Have a nice flight.	CK	1
heb	3958564	3238989	טיסה בטוחה לך.	fekundulo	Have a safe flight.	CK	1
mkd	4345973	3238989	Ти посакувам безбеден лет.	123xyz	Have a safe flight.	CK	1
rus	4123981	3238989	Счастливого полета.	sharptoothed	Have a safe flight.	CK	1
tur	1257293	3238989	İyi uçuşlar.	duran	Have a safe flight.	CK	1
fra	3645578	2245542	Prenez un autre verre !	sacredceltic	Have another drink.	CK	1
fra	3645580	2245542	Prends un autre verre !	sacredceltic	Have another drink.	CK	1
fra	3645581	2245542	Prends une autre boisson !	sacredceltic	Have another drink.	CK	1
fra	3645583	2245542	Prenez une autre boisson !	sacredceltic	Have another drink.	CK	1
mar	2673276	2245542	आणखीन एक ड्रिंक घे.	sabretou	Have another drink.	CK	1
mar	2673277	2245542	आणखीन एक ड्रिंक घ्या.	sabretou	Have another drink.	CK	1
mkd	4345972	2245542	Напиј се уште една.	123xyz	Have another drink.	CK	1
por	2425999	2245542	Tome outra bebida.	MarlonX19	Have another drink.	CK	1
swe	4449615	2245542	Ta ett glas till.	richke	Have another drink.	CK	1
tur	2574569	2245542	Bir içki daha al.	duran	Have another drink.	CK	1
fin	4144515	3826133	Pidä hauskaa Bostonissa.	tadaa25	Have fun in Boston.	CK	1
mkd	4160599	3826133	Убаво да си поминеш во Бостон.	123xyz	Have fun in Boston.	CK	1
rus	3900677	3826133	Хорошенько проведи время в Бостоне.	odexed	Have fun in Boston.	CK	1
swe	4343656	3826133	Ha så kul i Boston.	richke	Have fun in Boston.	CK	1
swe	4343657	3826133	Ha så roligt i Boston.	richke	Have fun in Boston.	CK	1
tur	3766000	3826133	Boston'da iyi eğlenceler.	duran	Have fun in Boston.	CK	1
dan	3960557	2648136	Mor jer!	danepo	Have fun, you guys.	CK	1
dan	3960558	2648136	Mor jer, folkens!	danepo	Have fun, you guys.	CK	1
ita	4000496	2648136	Divertitevi, ragazzi.	Guybrush88	Have fun, you guys.	CK	1
mkd	4345978	2648136	Убаво да си поминете, дечки.	123xyz	Have fun, you guys.	CK	1
tur	4568204	2648136	Size iyi eğlenceler çocuklar.	duran	Have fun, you guys.	CK	1
mkd	4345980	3565059	Многу ли пропуштив?	123xyz	Have I missed much?	CK	1
rus	4095160	3565059	Я много пропустил?	odexed	Have I missed much?	CK	1
swe	4343658	3565059	Har jag missat mycket?	richke	Have I missed much?	CK	1
tur	2009363	3565059	Çok şey kaçırdım mı?	duran	Have I missed much?	CK	1
mkd	4345979	3198911	Ручај со мене.	123xyz	Have lunch with me.	CK	1
swe	3744427	3198911	Ät lunch med mig.	herrsilen	Have lunch with me.	CK	1
tur	4131056	3198911	Benimle öğle yemeği ye.	deyta	Have lunch with me.	CK	1
ara	372709	28371	هل تقابلنا من قبل؟	saeb	Have we met before?	CK	1
ber	1659164	28371	Yella wass aydeg nemlal?	Amastan	Have we met before?	CK	1
deu	341653	28371	Haben wir uns schon mal getroffen?	MUIRIEL	Have we met before?	CK	1
fra	1144425	28371	Nous sommes-nous rencontrés auparavant ?	sacredceltic	Have we met before?	CK	1
ind	4321270	28371	Apakah kita pernah bertemu sebelumnya?	Bilmanda	Have we met before?	CK	1
ita	1251667	28371	Ci siamo incontrati prima?	Guybrush88	Have we met before?	CK	1
mkd	4345977	28371	Сме се сретнале ли претходно?	123xyz	Have we met before?	CK	1
rus	719628	28371	Мы раньше не встречались?	ae5s	Have we met before?	CK	1
spa	941432	28371	¿Nos hemos encontrado antes?	hayastan	Have we met before?	CK	1
tur	1257324	28371	Daha önce tanıştık mı?	duran	Have we met before?	CK	1
bul	2612801	2451985	Отсъствал ли си?	korobo4ka	Have you been away?	sharptoothed	1
dan	2482928	2451985	Har du været væk?	danepo	Have you been away?	sharptoothed	1
jpn	2573152	2451985	何処か行ってた?	OrangeTart	Have you been away?	sharptoothed	1
mkd	4345984	2451985	Дали те немало некое време?	123xyz	Have you been away?	sharptoothed	1
por	2453611	2451985	Você esteve fora?	alexmarcelo	Have you been away?	sharptoothed	1
rus	2451986	2451985	Вы уезжали?	sharptoothed	Have you been away?	sharptoothed	1
tur	2480697	2451985	Uzakta mıydın?	duran	Have you been away?	sharptoothed	1
ara	616594	433617	هل أصبت بعيار ناري؟	saeb	Have you been shot?	CK	1
ara	617479	433617	هل أصبت بالرصاص؟	saeb	Have you been shot?	CK	1
ara	617481	433617	هل أصبت بطلق ناري؟	saeb	Have you been shot?	CK	1
bul	763651	433617	Прострелян ли си?	ednorog	Have you been shot?	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio