English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 1590

spa	1869468	1862572	Lo conseguí gratis.	teskmon	I got it for free.	Spamster	1
tur	2027905	1862572	Onu parasız aldım.	duran	I got it for free.	Spamster	1
fra	2009551	2009278	On m'a laissé derrière.	sacredceltic	I got left behind.	CK	1
hun	4391939	2009278	Hátrahagytak.	bandeirante	I got left behind.	CK	1
nld	2009757	2009278	Men heeft me achtergelaten.	LaraCroft	I got left behind.	CK	1
spa	1683598	2009278	Me dejaron atrás.	marcelostockle	I got left behind.	CK	1
tur	4542207	2009278	Ben geride bırakıldım.	duran	I got left behind.	CK	1
deu	393024	257883	Ich habe mir die Haare schneiden lassen.	MUIRIEL	I got my hair cut.	CK	1
fra	14352	257883	Je me suis fait couper les cheveux.	sacredceltic	I got my hair cut.	CK	1
hun	4391945	257883	Levágattam a hajam.	bandeirante	I got my hair cut.	CK	1
jpn	156651	257883	私は散髪した。	tommy_san	I got my hair cut.	CK	1
jpn	156652	257883	私は散髪をしてもらった。	mookeee	I got my hair cut.	CK	1
jpn	1698970	257883	僕は髪を切った。	mookeee	I got my hair cut.	CK	1
jpn	2226311	257883	私は散髪に行った。	tommy_san	I got my hair cut.	CK	1
nld	4872868	257883	Ik heb mijn haar laten knippen.	megamanenm	I got my hair cut.	CK	1
rus	2367609	257883	Я подстригся.	urusu_tom	I got my hair cut.	CK	1
spa	800667	257883	Me he cortado el pelo.	Shishir	I got my hair cut.	CK	1
tur	1163963	257883	Saçımı kestirdim.	duran	I got my hair cut.	CK	1
hun	4391947	2648522	Nagyon elfoglalt lettem.	bandeirante	I got really busy.	CK	1
swe	4347384	2648522	Jag fick riktigt mycket att göra.	richke	I got really busy.	CK	1
tur	4609815	2648522	Gerçekten faaliyet gösterdim.	duran	I got really busy.	CK	1
ber	2552088	284484	Ifuk at‑ssneɣ.	Uyezjen	I got to know him.	CK	1
deu	1815871	284484	Ich schaffte es, ihn kennenzulernen.	Tamy	I got to know him.	CK	1
hun	4391946	284484	Megismertem.	bandeirante	I got to know him.	CK	1
rus	2486422	284484	Я познакомился с ним.	odexed	I got to know him.	CK	1
tur	1256129	284484	Onu bilmek lazım.	duran	I got to know him.	CK	1
tur	3099242	284484	Onunla tanıştım.	duran	I got to know him.	CK	1
fin	3345892	3342245	Sain Tomin auttamaan.	Silja	I got Tom to help.	CK	1
tur	4196922	3342245	Tom'a yardım ettirdim.	duran	I got Tom to help.	CK	1
cmn	343948	72360	我7点起床了。	fucongcong	I got up at seven.	CK	1
deu	362239	72360	Ich bin um sieben Uhr aufgestanden.	Wolf	I got up at seven.	CK	1
fin	912604	72360	Nousin seitsemältä.	ondo	I got up at seven.	CK	1
fin	4183781	72360	Heräsin seitsemältä.	Silja	I got up at seven.	CK	1
fin	4183785	72360	Nousin ylös seitsemältä.	Silja	I got up at seven.	CK	1
heb	1615049	72360	קמתי בשבע.	MrShoval	I got up at seven.	CK	1
hun	4391948	72360	Hétkor keltem föl.	bandeirante	I got up at seven.	CK	1
ita	382176	72360	Mi sono alzato alle sette.	Pharamp	I got up at seven.	CK	1
ita	3475480	72360	Io mi sono alzato alle sette.	Guybrush88	I got up at seven.	CK	1
ita	3475481	72360	Mi sono alzata alle sette.	Guybrush88	I got up at seven.	CK	1
ita	3475482	72360	Io mi sono alzata alle sette.	Guybrush88	I got up at seven.	CK	1
jpn	234982	72360	7時に起きました。	bunbuku	I got up at seven.	CK	1
mar	2104656	72360	मी सात वाजता ऊठलो.	sabretou	I got up at seven.	CK	1
mar	2104657	72360	मी सात वाजता ऊठले.	sabretou	I got up at seven.	CK	1
rus	416401	72360	Я встал в семь.	Hellerick	I got up at seven.	CK	1
spa	345833	72360	Me levanté a las siete.	tatoerique	I got up at seven.	CK	1
tur	1255747	72360	Ben yedide kalktım.	duran	I got up at seven.	CK	1
fra	3652165	254909	Je me mis à avoir très sommeil.	sacredceltic	I got very sleepy.	CK	1
hin	450423	254909	मुझे नींद आ गई।	minshirui	I got very sleepy.	CK	1
hun	3970058	254909	Nagyon elálmosodtam.	Martika	I got very sleepy.	CK	1
jpn	1321633	254909	とても眠くなってしまった。	bunbuku	I got very sleepy.	CK	1
jpn	1321634	254909	眠くて仕方がなかった。	bunbuku	I got very sleepy.	CK	1
tur	1060439	254909	Ben çok uykuluyum.	duran	I got very sleepy.	CK	1
fin	3377337	3374667	Toin sinulle jotain hyvää.	Silja	I got you a treat.	CK	1
hun	4391954	3374667	Egy igazi csemegét tartogatok neked.	bandeirante	I got you a treat.	CK	1
swe	4343525	3374667	Jag köpte något gott till dig.	richke	I got you a treat.	CK	1
hun	4391951	2329666	Nálam van a leveled.	bandeirante	I got your letter.	CK	1
spa	345431	2329666	He recibido tu carta.	tatoerique	I got your letter.	CK	1
swe	4347394	2329666	Jag fick ditt brev.	richke	I got your letter.	CK	1
tur	1489560	2329666	Mektubunu aldım.	duran	I got your letter.	CK	1
fin	3782483	3737309	Luulen, että minulla on onnea.	Silja	I guess I'm lucky.	CK	1
hun	3768541	3737309	Azt hiszem szerencsés vagyok.	gabci255	I guess I'm lucky.	CK	1
isl	3795648	3737309	Ég býst við því að ég sé heppinn.	arnarsmata	I guess I'm lucky.	CK	1
mkd	4178070	3737309	Изгледа имам среќа.	123xyz	I guess I'm lucky.	CK	1
tur	3748617	3737309	Sanırım ben şanslıyım.	duran	I guess I'm lucky.	CK	1
mkd	4253049	3818401	Изгледа не сум во право.	123xyz	I guess I'm wrong.	CK	1
rus	3983208	3818401	Полагаю, что я ошибаюсь.	odexed	I guess I'm wrong.	CK	1
tur	3976433	3818401	Sanırım hatalıyım.	duran	I guess I'm wrong.	CK	1
deu	1848813	1839491	Ich schätze, es stimmt.	Pfirsichbaeumchen	I guess it's true.	CK	1
fra	1848650	1839491	Je suppose que c'est vrai.	sacredceltic	I guess it's true.	CK	1
hun	4391955	1839491	Úgy gondolom, ez igaz.	bandeirante	I guess it's true.	CK	1
por	2699306	1839491	Eu acho que é verdade.	MarlonX19	I guess it's true.	CK	1
rus	4658402	1839491	Полагаю, это правда.	odexed	I guess it's true.	CK	1
spa	2101731	1839491	Supongo que es verdad.	marcelostockle	I guess it's true.	CK	1
tur	2027911	1839491	Onun doğru olduğunu düşünüyorum.	duran	I guess it's true.	CK	1
fin	3938190	2330084	Se on varmaan OK.	Silja	I guess that's OK.	CK	1
fin	3938191	2330084	Se varmaankin käy.	Silja	I guess that's OK.	CK	1
fra	2342743	2330084	Je suppose que c'est d'accord.	Rovo	I guess that's OK.	CK	1
fra	2407126	2330084	Je suppose que ça va.	sacredceltic	I guess that's OK.	CK	1
fra	2426533	2330084	Je suppose que ça passe.	sacredceltic	I guess that's OK.	CK	1
tur	2492789	2330084	Sanırım bu tamam.	duran	I guess that's OK.	CK	1
fra	2045368	2045342	J'ai fait un mauvais rêve.	sacredceltic	I had a bad dream.	CK	1
hun	4391957	2045342	Rossz álmom volt.	bandeirante	I had a bad dream.	CK	1
hun	4391958	2045342	Volt egy rossz álmom.	bandeirante	I had a bad dream.	CK	1
rus	3544225	2045342	Мне приснился плохой сон.	marafon	I had a bad dream.	CK	1
tur	4182441	2045342	Kötü bir rüya gördüm.	deyta	I had a bad dream.	CK	1
hun	4391959	3822061	Rossz éjszakám volt.	bandeirante	I had a bad night.	CK	1
swe	4343536	3822061	Jag hade en dålig natt.	richke	I had a bad night.	CK	1
tur	3889910	3822061	Kötü bir gece geçirdim.	duran	I had a bad night.	CK	1
fra	841084	843931	J'avais une panne.	sacredceltic	I had a breakdown.	J_S	1
tur	2027912	843931	Bir arızam vardı.	duran	I had a breakdown.	J_S	1
deu	371722	325819	Mir ist etwas Gutes eingefallen.	xtofu80	I had a good idea.	CK	1
deu	1314868	325819	Ich hatte eine gute Idee.	Pfirsichbaeumchen	I had a good idea.	CK	1
fin	3290210	325819	Sain hyvä idean.	Silja	I had a good idea.	CK	1
fra	833288	325819	J'ai eu une bonne idée.	sacredceltic	I had a good idea.	CK	1
heb	1615052	325819	היה לי רעיון טוב.	MrShoval	I had a good idea.	CK	1
hun	4395909	325819	Volt egy jó ötletem.	bandeirante	I had a good idea.	CK	1
isl	861118	325819	Ég fékk góða hugmynd.	Swift	I had a good idea.	CK	1
ita	3928235	325819	Ho avuto una buona idea.	Guybrush88	I had a good idea.	CK	1
jpn	77899	325819	良いアイデアが思いついた。	mookeee	I had a good idea.	CK	1
tur	1370960	325819	İyi bir fikrim vardı.	duran	I had a good idea.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio