English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 1550

isl	1322923	294506	Hann missti vasa.	Swift	He dropped a vase.	CK	1
ita	3961660	294506	Ha fatto cadere un vaso.	Guybrush88	He dropped a vase.	CK	1
ita	3961661	294506	Lui ha fatto cadere un vaso.	Guybrush88	He dropped a vase.	CK	1
ita	3961662	294506	Fece cadere un vaso.	Guybrush88	He dropped a vase.	CK	1
ita	3961663	294506	Lui fece cadere un vaso.	Guybrush88	He dropped a vase.	CK	1
jpn	109184	294506	彼は花瓶を落とした。	bunbuku	He dropped a vase.	CK	1
mkd	4063827	294506	Му падна вазна.	123xyz	He dropped a vase.	CK	1
pol	776328	294506	Upuścił wazon.	lde	He dropped a vase.	CK	1
por	1503409	294506	Ele derrubou um vaso.	roger_rf	He dropped a vase.	CK	1
rus	2689070	294506	Он уронил вазу.	sharptoothed	He dropped a vase.	CK	1
tur	1256637	294506	O bir vazo düşürdü.	duran	He dropped a vase.	CK	1
deu	2765677	2764249	Er ist erfroren.	Pfirsichbaeumchen	He froze to death.	CK	1
jpn	101784	2764249	彼は凍死した。	bunbuku	He froze to death.	CK	1
tur	3100025	2764249	Soğuktan donacaktı.	duran	He froze to death.	CK	1
ara	478549	297727	غمز لي.	saeb	He gave me a wink.	CK	1
ber	1756545	297727	Yeɣmez-iyi-d.	Amastan	He gave me a wink.	CK	1
deu	365477	297727	Er zwinkerte mir zu.	Wolf	He gave me a wink.	CK	1
jpn	105959	297727	彼は私に目くばせした。	bunbuku	He gave me a wink.	CK	1
jpn	2313008	297727	彼は私にウインクした。	bunbuku	He gave me a wink.	CK	1
rus	2313504	297727	Он подмигнул мне.	sharptoothed	He gave me a wink.	CK	1
tur	1256655	297727	Bana bir göz kırptı.	duran	He gave me a wink.	CK	1
ber	1856157	290234	Dindin kan yeɛya.	Amastan	He got tired soon.	CK	1
deu	3153239	290234	Er ermüdete bald.	Pfirsichbaeumchen	He got tired soon.	CK	1
ita	4831048	290234	Si è stancato presto.	Guybrush88	He got tired soon.	CK	1
ita	4831049	290234	Lui si è stancato presto.	Guybrush88	He got tired soon.	CK	1
ita	4831050	290234	Si stancò presto.	Guybrush88	He got tired soon.	CK	1
ita	4831051	290234	Lui si stancò presto.	Guybrush88	He got tired soon.	CK	1
jpn	113439	290234	彼はすぐに疲れた。	bunbuku	He got tired soon.	CK	1
pol	669636	290234	Szybko się zmęczył.	Bilberry	He got tired soon.	CK	1
por	376459	290234	Ele ficou cansado logo.	brauliobezerra	He got tired soon.	CK	1
tur	1478636	290234	O kısa sürede yoruldu.	duran	He got tired soon.	CK	1
ber	1760332	292545	Yeskeṛ aṭas.	Amastan	He got very drunk.	CK	1
ces	3460181	292545	Velice se opil.	nueby	He got very drunk.	CK	1
dan	2384672	292545	Han blev meget fuld.	danepo	He got very drunk.	CK	1
dan	2384673	292545	Han blev meget beruset.	danepo	He got very drunk.	CK	1
fra	3652219	292545	Il s'enivra beaucoup.	sacredceltic	He got very drunk.	CK	1
fra	3652222	292545	Il s'est beaucoup enivré.	sacredceltic	He got very drunk.	CK	1
ita	1566119	292545	Si è ubriacato molto.	Guybrush88	He got very drunk.	CK	1
ita	1566120	292545	Lui si è ubriacato molto.	Guybrush88	He got very drunk.	CK	1
ita	1566121	292545	Si ubriacò molto.	Guybrush88	He got very drunk.	CK	1
ita	1566122	292545	Lui si ubriacò molto.	Guybrush88	He got very drunk.	CK	1
jpn	111140	292545	彼はひどく酔っ払った。	bunbuku	He got very drunk.	CK	1
nld	859749	292545	Hij werd erg dronken.	Vulgaris	He got very drunk.	CK	1
por	4388505	292545	Ele ficou muito bêbado.	Ricardo14	He got very drunk.	CK	1
rus	3973135	292545	Он сильно напился.	marafon	He got very drunk.	CK	1
tur	1089923	292545	O, çok sarhoş oldu.	duran	He got very drunk.	CK	1
deu	2287679	295919	Er erholte sich wieder.	Pfirsichbaeumchen	He got well again.	CK	1
deu	2287680	295919	Er wurde wieder gesund.	Pfirsichbaeumchen	He got well again.	CK	1
deu	2287682	295919	Er genas wieder.	Pfirsichbaeumchen	He got well again.	CK	1
deu	2287683	295919	Er kam wieder auf die Beine.	Pfirsichbaeumchen	He got well again.	CK	1
fra	4696116	295919	Il se remit.	sacredceltic	He got well again.	CK	1
jpn	107751	295919	彼は健康状態を取り戻した。	bunbuku	He got well again.	CK	1
jpn	107766	295919	彼は健康が回復した。	bunbuku	He got well again.	CK	1
jpn	2262161	295919	彼はまた元気になった。	bunbuku	He got well again.	CK	1
spa	2311773	295919	Él se mejoró otra vez.	marcelostockle	He got well again.	CK	1
tur	1491513	295919	O tekrar iyileşti.	duran	He got well again.	CK	1
ber	1626452	1133262	Yeqreḥ-it yiɣef-nnes.	Amastan	He had a headache.	CK	1
deu	397013	1133262	Er hatte Kopfweh.	MUIRIEL	He had a headache.	CK	1
deu	1545715	1133262	Er hatte Kopfschmerzen.	Esperantostern	He had a headache.	CK	1
jpn	101686	1133262	彼は頭痛がした。	bunbuku	He had a headache.	CK	1
mkd	4100129	1133262	Тој имаше главоболка.	123xyz	He had a headache.	CK	1
nds	1133410	1133262	He harr Koppwehdaag.	slomox	He had a headache.	CK	1
nld	690895	1133262	Hij had koppijn.	martinod	He had a headache.	CK	1
nld	1133952	1133262	Hij had hoofdpijn.	megamanenm	He had a headache.	CK	1
rus	1591660	1133262	У него болела голова.	corvard	He had a headache.	CK	1
spa	1132940	1133262	Él tenía dolor de cabeza.	nancy	He had a headache.	CK	1
swe	1133269	1133262	Han hade ont i huvudet.	arahlen	He had a headache.	CK	1
tur	1479511	1133262	Onun başı ağrıyordu.	duran	He had a headache.	CK	1
fra	4694574	299267	Il s'est pendu.	sacredceltic	He hanged himself.	CK	1
heb	3584423	299267	הוא תלה את עצמו.	Eldad	He hanged himself.	CK	1
hun	4565411	299267	Felakasztotta magát.	juliusbear	He hanged himself.	CK	1
jpn	104424	299267	彼は首つり自殺した。	bunbuku	He hanged himself.	CK	1
rus	4483171	299267	Он повесился.	odexed	He hanged himself.	CK	1
spa	2295388	299267	Él se ahorcó.	marcelostockle	He hanged himself.	CK	1
tur	1256663	299267	Kendisini astı.	duran	He hanged himself.	CK	1
ber	1620427	296464	Imir-a iwet-it waḍu.	Amastan	He has a cold now.	CK	1
deu	533832	296464	Er hat jetzt eine Erkältung.	al_ex_an_der	He has a cold now.	CK	1
jpn	107222	296464	彼は今かぜをひいている。	bunbuku	He has a cold now.	CK	1
nob	2948035	296464	Han er forkjølt nå.	eirik174	He has a cold now.	CK	1
tur	1222948	296464	O soğuk almış.	duran	He has a cold now.	CK	1
bel	2614709	1079070	У яго баліць галава.	Impersonator	He has a headache.	keira_n	1
deu	495478	1079070	Er hat Kopfschmerzen.	Espi	He has a headache.	keira_n	1
fra	477902	1079070	Il a mal à la tête.	mamat	He has a headache.	keira_n	1
fra	1085379	1079070	Il souffre de maux de tête.	sacredceltic	He has a headache.	keira_n	1
fra	1085380	1079070	Il a mal au crâne.	sacredceltic	He has a headache.	keira_n	1
fra	1085382	1079070	Il a un mal de tête.	sacredceltic	He has a headache.	keira_n	1
heb	2026109	1079070	יש לו כאב ראש.	Eldad	He has a headache.	keira_n	1
hun	711739	1079070	Fáj a feje.	Aleksandro40	He has a headache.	keira_n	1
ita	2612104	1079070	Ha il mal di testa.	Guybrush88	He has a headache.	keira_n	1
ita	2612236	1079070	Lui ha il mal di testa.	Guybrush88	He has a headache.	keira_n	1
jpn	1866491	1079070	彼は頭が痛い。	Unaden	He has a headache.	keira_n	1
nds	1083756	1079070	He hett Koppwehdaag.	slomox	He has a headache.	keira_n	1
pol	1660302	1079070	On ma bóle głowy.	Mateusz	He has a headache.	keira_n	1
pol	3005192	1079070	Boli go głowa.	jeedrek	He has a headache.	keira_n	1
por	1236213	1079070	Ele está com dor de cabeça.	alexmarcelo	He has a headache.	keira_n	1
por	1236214	1079070	Ele tem dor de cabeça.	alexmarcelo	He has a headache.	keira_n	1
rus	1802879	1079070	У него болит голова.	marafon	He has a headache.	keira_n	1
tur	2026100	1079070	Onun başı ağrıyor.	duran	He has a headache.	keira_n	1
bul	3044074	452278	Той е с руса коса.	korobo4ka	He has blond hair.	FeuDRenais	1
deu	393036	452278	Er hat blonde Haare.	MUIRIEL	He has blond hair.	FeuDRenais	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio