English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 1540

fra	4548471	4499058	Tout le monde s'en va.	sacredceltic	Everyone is going.	CK	1
rus	4548740	4499058	Все идут.	marafon	Everyone is going.	CK	1
tur	3569095	4499058	Herkes gidiyor.	vvv123	Everyone is going.	CK	1
deu	627314	2044413	Alle sind glücklich.	kolonjano	Everyone is happy.	CK	1
fra	1546227	2044413	Tout le monde est heureux.	sacredceltic	Everyone is happy.	CK	1
fra	2341917	2044413	Tout le monde est satisfait.	sacredceltic	Everyone is happy.	CK	1
hun	4615954	2044413	Mindenki boldog.	juliusbear	Everyone is happy.	CK	1
jpn	2394721	2044413	みんなが幸せです。	Blanka_Meduzo	Everyone is happy.	CK	1
nld	4036617	2044413	Iedereen is gelukkig.	lonepawn	Everyone is happy.	CK	1
rus	2394966	2044413	Все счастливы.	sharptoothed	Everyone is happy.	CK	1
rus	2397294	2044413	Все довольны.	marafon	Everyone is happy.	CK	1
tur	2025808	2044413	Herkes mutlu.	duran	Everyone is happy.	CK	1
aze	4407506	40352	Hamı hazırdır.	vertigo93	Everyone is ready.	adjusting	1
bel	386798	40352	Усе гатовыя.	Demetrius2	Everyone is ready.	adjusting	1
deu	846097	40352	Alle sind bereit.	landano	Everyone is ready.	adjusting	1
fin	1758792	40352	Kaikki ovat valmiina.	ondo	Everyone is ready.	adjusting	1
hun	4552200	40352	Mindenki készen van.	juliusbear	Everyone is ready.	adjusting	1
isl	852821	40352	Allir eru tilbúnir.	Swift	Everyone is ready.	adjusting	1
isl	852822	40352	Allir eru til.	Swift	Everyone is ready.	adjusting	1
nob	386918	40352	Alle er klare.	contour	Everyone is ready.	adjusting	1
por	2152483	40352	Todos estão prontos.	lazymoose	Everyone is ready.	adjusting	1
rus	533056	40352	Все готовы.	Tonari	Everyone is ready.	adjusting	1
spa	1841099	40352	Todos están listos.	marcelostockle	Everyone is ready.	adjusting	1
tur	2025810	40352	Herkes hazır.	duran	Everyone is ready.	adjusting	1
deu	2638814	2094819	Alle sind müde.	al_ex_an_der	Everyone is tired.	CK	1
fra	2095106	2094819	Tout le monde est fatigué.	sacredceltic	Everyone is tired.	CK	1
heb	2095731	2094819	כל אחד עייף.	fekundulo	Everyone is tired.	CK	1
hun	4658118	2094819	Mindenki fáradt.	juliusbear	Everyone is tired.	CK	1
rus	2492609	2094819	Все устали.	marafon	Everyone is tired.	CK	1
tur	2660677	2094819	Herkes yorgun.	Gulo_Luscus	Everyone is tired.	CK	1
ita	4503848	4502740	Sono tutti turbati.	Guybrush88	Everyone is upset.	CK	1
ita	4503849	4502740	Sono tutti agitati.	Guybrush88	Everyone is upset.	CK	1
ita	4503850	4502740	Sono tutti scioccati.	Guybrush88	Everyone is upset.	CK	1
ita	4503852	4502740	Sono tutti sconvolti.	Guybrush88	Everyone is upset.	CK	1
rus	4548758	4502740	Все расстроены.	marafon	Everyone is upset.	CK	1
tur	4523532	4502740	Herkes üzgün.	duran	Everyone is upset.	CK	1
ita	2562969	2235697	Tutti conoscevano Tom.	Guybrush88	Everyone knew Tom.	CK	1
mar	2665651	2235697	सर्वच टॉमला ओळखत होते.	sabretou	Everyone knew Tom.	CK	1
rus	2609601	2235697	Все знали Тома.	Olya	Everyone knew Tom.	CK	1
rus	2609602	2235697	Каждый знал Тома.	Olya	Everyone knew Tom.	CK	1
tur	2625491	2235697	Herkes Tom'u tanıyordu.	duran	Everyone knew Tom.	CK	1
cmn	3957666	2245441	大家都認識我。	egg0073	Everyone knows me.	CK	1
fra	2341927	2245441	Tout le monde me connait.	sacredceltic	Everyone knows me.	CK	1
por	4861262	2245441	Todos me conhecem.	bill	Everyone knows me.	CK	1
por	4861263	2245441	Todo mundo me conhece.	bill	Everyone knows me.	CK	1
rus	3095225	2245441	Меня все знают.	marafon	Everyone knows me.	CK	1
tur	2574661	2245441	Herkes beni tanıyor.	duran	Everyone knows me.	CK	1
tur	4527123	4500891	Herkes onu seviyordu.	duran	Everyone loved it.	CK	1
aze	3990510	3822607	Hamı məni sevir.	vertigo93	Everyone loves me.	CK	1
aze	3990512	3822607	Məni hər kəs sevir.	vertigo93	Everyone loves me.	CK	1
rus	3990531	3822607	Меня все любят.	marafon	Everyone loves me.	CK	1
tur	3886611	3822607	Herkes beni seviyor.	duran	Everyone loves me.	CK	1
deu	555827	751769	Jeder muss sterben.	cost	Everyone must die.	Darkmaster	1
heb	625680	751769	כל האנשים בהכרח ימותו.	Eldad	Everyone must die.	Darkmaster	1
ita	1007445	751769	Tutti devono morire.	Guybrush88	Everyone must die.	Darkmaster	1
rus	3656236	751769	Все должны умереть.	sharptoothed	Everyone must die.	Darkmaster	1
tur	752135	751769	Herkes ölmeli.	duran	Everyone must die.	Darkmaster	1
deu	2980050	2245448	Alle setzten sich.	pne	Everyone sat down.	CK	1
fra	2341972	2245448	Tout le monde s'assit.	sacredceltic	Everyone sat down.	CK	1
fra	2341974	2245448	Tout le monde s'est assis.	sacredceltic	Everyone sat down.	CK	1
rus	3095244	2245448	Все сели.	marafon	Everyone sat down.	CK	1
tur	2574659	2245448	Herkes oturdu.	duran	Everyone sat down.	CK	1
fra	2095125	2094839	Tout le monde cria.	sacredceltic	Everyone screamed.	CK	1
fra	2095126	2094839	Tout le monde a crié.	sacredceltic	Everyone screamed.	CK	1
hun	4535575	2094839	Mindenki sikoltozott.	juliusbear	Everyone screamed.	CK	1
hun	4535576	2094839	Mindenki ordított.	juliusbear	Everyone screamed.	CK	1
ita	4566224	2094839	Hanno urlato tutti.	Guybrush88	Everyone screamed.	CK	1
ita	4566225	2094839	Urlarono tutti.	Guybrush88	Everyone screamed.	CK	1
lit	3116470	2094839	Visi rėkė.	kotik	Everyone screamed.	CK	1
mkd	4056256	2094839	Сите врескаа.	123xyz	Everyone screamed.	CK	1
por	4398598	2094839	Todo mundo gritou.	ajdavidl	Everyone screamed.	CK	1
rus	4450452	2094839	Все закричали.	odexed	Everyone screamed.	CK	1
spa	4557257	2094839	Todos gritaron de terror.	swyter	Everyone screamed.	CK	1
spa	4557258	2094839	Hubo un chillido general.	swyter	Everyone screamed.	CK	1
spa	4557261	2094839	Se produjo un chillido colectivo.	swyter	Everyone screamed.	CK	1
tur	2660625	2094839	Herkes çığlık attı.	Gulo_Luscus	Everyone screamed.	CK	1
hun	4537954	2111868	Mindenki túlélte.	juliusbear	Everyone survived.	CK	1
por	2115221	2111868	Todos sobreviveram.	alexmarcelo	Everyone survived.	CK	1
rus	4586183	2111868	Все выжили.	odexed	Everyone survived.	CK	1
swe	4412096	2111868	Alla överlevde.	richke	Everyone survived.	CK	1
tur	4182694	2111868	Herkes hayatta kaldı.	deyta	Everyone survived.	CK	1
rus	3640998	2648546	Все были заняты.	Lenin_1917	Everyone was busy.	CK	1
tur	3627874	2648546	Herkes meşguldü.	duran	Everyone was busy.	CK	1
tur	2726006	4495195	Herkes iyiydi.	Gulo_Luscus	Everyone was fine.	CK	1
fra	2342154	2245460	Tout le monde a été blessé.	sacredceltic	Everyone was hurt.	CK	1
fra	2342156	2245460	Tout le monde fut blessé.	sacredceltic	Everyone was hurt.	CK	1
tur	2574652	2245460	Herkes yaralandı.	duran	Everyone was hurt.	CK	1
tur	4530166	4495194	Herkes uyuşmuştu.	duran	Everyone was numb.	CK	1
tur	2726006	2549165	Herkes iyiydi.	Gulo_Luscus	Everyone was okay.	CK	1
deu	1898672	1898392	Alle schlafen.	Pfirsichbaeumchen	Everyone's asleep.	CK	1
deu	1898673	1898392	Es schlafen alle.	Pfirsichbaeumchen	Everyone's asleep.	CK	1
fra	4767906	1898392	Tout le monde dort.	Doremi391	Everyone's asleep.	CK	1
fra	4767907	1898392	Tout le monde est endormi.	Doremi391	Everyone's asleep.	CK	1
hun	4002808	1898392	Mindenki alszik.	felvideki	Everyone's asleep.	CK	1
por	1900163	1898392	Todo mundo está dormindo.	alexmarcelo	Everyone's asleep.	CK	1
rus	4006181	1898392	Все спят.	Balamax	Everyone's asleep.	CK	1
rus	4768588	1898392	Все уснули.	marafon	Everyone's asleep.	CK	1
spa	1898680	1898392	Todos están dormidos.	marcelostockle	Everyone's asleep.	CK	1
tur	2025811	1898392	Herkes uyuyor.	duran	Everyone's asleep.	CK	1
hun	4658015	4771137	Mindenki sír.	juliusbear	Everyone's crying.	cairnhead	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio