English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 1450

rus	3516477	2240702	Мы очень близко.	corvard	We're very close.	CK	1
tur	2593343	2240702	Biz çok samimiyiz.	duran	We're very close.	CK	1
dan	3365606	3365383	Vi beklager meget.	danepo	We're very sorry.	CK	1
nld	4570348	3365383	Het spijt ons ontzettend.	lonepawn	We're very sorry.	CK	1
tur	2593000	3365383	Çok üzgünüz.	duran	We're very sorry.	CK	1
tur	4181307	3365382	Biz çok arkadayız.	duran	We're way behind.	CK	1
por	4840156	2240689	Estamos bem acordados.	bill	We're wide awake.	CK	1
por	4840157	2240689	Nós estamos bem acordados.	bill	We're wide awake.	CK	1
tur	2594015	2240689	Tamamen uyanığız.	duran	We're wide awake.	CK	1
ita	3354662	2241658	Siamo stati fortunati.	Guybrush88	We've been lucky.	CK	1
ita	3354663	2241658	Siamo state fortunate.	Guybrush88	We've been lucky.	CK	1
spa	2710993	2241658	Hemos sido afortunados.	caiser	We've been lucky.	CK	1
tur	2588864	2241658	Şanslıydık.	duran	We've been lucky.	CK	1
por	3853751	2241662	Estivemos lá.	Ricardo14	We've been there.	CK	1
rus	3986190	2241662	Мы были там.	Balamax	We've been there.	CK	1
spa	2710997	2241662	Hemos estado allí.	caiser	We've been there.	CK	1
tur	2588858	2241662	Oradaydık.	duran	We've been there.	CK	1
ben	3230572	2241672	আমরা আরও খারাপ কাজ করেছি।	tanay	We've done worse.	CK	1
deu	4000706	2241672	Wir haben schon Schlimmeres getan.	Vortarulo	We've done worse.	CK	1
ita	3807085	2241672	Abbiamo fatto peggio.	valealb	We've done worse.	CK	1
por	3853750	2241672	Fizemos pior.	Ricardo14	We've done worse.	CK	1
spa	2711009	2241672	Lo hemos hecho peor.	caiser	We've done worse.	CK	1
tur	2587531	2241672	Daha kötüsünü yaptık.	duran	We've done worse.	CK	1
fra	3644038	3310262	Nous disposons d'un bateau.	sacredceltic	We've got a boat.	CK	1
pol	3812987	3310262	Mamy łódź.	liori	We've got a boat.	CK	1
tur	4220575	3310262	Bizim bir teknemiz var.	duran	We've got a boat.	CK	1
ita	3126123	1165941	Abbiamo un accordo.	Guybrush88	We've got a deal.	CK	1
ita	3126124	1165941	Noi abbiamo un accordo.	Guybrush88	We've got a deal.	CK	1
spa	1165940	1165941	Tenemos un trato.	marcelostockle	We've got a deal.	CK	1
tur	1491498	1165941	Bizim bir anlaşmamız var.	duran	We've got a deal.	CK	1
0	0	3310125	0	0	We've got a lead.	CK	1
tur	4221412	3310124	Bir sızıntımız var.	duran	We've got a leak.	CK	1
rus	3233426	3310058	У нас есть бассейн.	Selena777	We've got a pool.	CK	1
tur	4221614	3310058	Bizim bir havuzumuz var.	duran	We've got a pool.	CK	1
deu	2393810	2253971	Wir haben genug.	Pfirsichbaeumchen	We've got enough.	_undertoad	1
fra	3653012	2253971	Nous en avons assez.	sacredceltic	We've got enough.	_undertoad	1
fra	3653108	2253971	Nous en avons suffisamment.	sacredceltic	We've got enough.	_undertoad	1
rus	3555910	2253971	Нам достаточно.	odexed	We've got enough.	_undertoad	1
spa	2253972	2253971	Tenemos bastante.	cueyayotl	We've got enough.	_undertoad	1
tur	4542443	2253971	Bizim yeterince var.	duran	We've got enough.	_undertoad	1
spa	2711020	2241678	Tenemos un montón.	caiser	We've got plenty.	CK	1
tur	2587520	2241678	Çok şeye sahibiz.	duran	We've got plenty.	CK	1
por	3853749	2241685	Fizemos o bastante.	Ricardo14	We've had enough.	CK	1
spa	2711030	2241685	Hemos tenido suficiente.	caiser	We've had enough.	CK	1
tur	2587493	2241685	Yeterince sahiptik.	duran	We've had enough.	CK	1
pol	3116592	2241690	Straciliśmy siłę.	jeedrek	We've lost power.	CK	1
tur	2587468	2241690	Güç kaybettik.	duran	We've lost power.	CK	1
tur	3865549	2207258	Biz daha önce tanıştık.	duran	We've met before.	Hybrid	1
ber	2859322	2241692	Nejjem-ik.	Amastan	We've missed you.	CK	1
ber	2859323	2241692	Nejjem-ikem.	Amastan	We've missed you.	CK	1
ber	2859325	2241692	Nejjem-iken.	Amastan	We've missed you.	CK	1
ber	2859326	2241692	Nejjem-ikent.	Amastan	We've missed you.	CK	1
tur	2587466	2241692	Sizi özledik.	duran	We've missed you.	CK	1
ben	3230570	2241699	আমরা আরও খারাপ জিনিস দেখেছি।	tanay	We've seen worse.	CK	1
deu	2927443	2241699	Wir haben schon Schlimmeres gesehen.	raggione	We've seen worse.	CK	1
pol	2256156	2241699	Widzieliśmy gorsze rzeczy.	mayahueli	We've seen worse.	CK	1
tur	2587449	2241699	Daha kötüsünü gördük.	duran	We've seen worse.	CK	1
ber	2859379	2241700	Neḥbes-it.	Amastan	We've stopped it.	CK	1
ber	2859380	2241700	Neḥbes-itt.	Amastan	We've stopped it.	CK	1
deu	2927438	2241700	Wir haben dem ein Ende gesetzt.	raggione	We've stopped it.	CK	1
por	2482800	2241700	Nós o paramos.	MarlonX19	We've stopped it.	CK	1
tur	2587447	2241700	Biz onu durdurduk.	duran	We've stopped it.	CK	1
ber	2868526	2241703	Neɛreḍ aya.	Amastan	We've tried that.	CK	1
dan	4074708	2241703	Vi har prøvet det.	danepo	We've tried that.	CK	1
deu	2927423	2241703	Das haben wir schon ausprobiert.	raggione	We've tried that.	CK	1
ita	2431567	2241703	L'abbiamo provato.	Guybrush88	We've tried that.	CK	1
ita	2431568	2241703	Noi l'abbiamo provato.	Guybrush88	We've tried that.	CK	1
ita	2431569	2241703	L'abbiamo provata.	Guybrush88	We've tried that.	CK	1
ita	2431570	2241703	Noi l'abbiamo provata.	Guybrush88	We've tried that.	CK	1
ita	2431571	2241703	Abbiamo provato quello.	Guybrush88	We've tried that.	CK	1
ita	2431572	2241703	Noi abbiamo provato quello.	Guybrush88	We've tried that.	CK	1
ita	2431573	2241703	Abbiamo provato quella.	Guybrush88	We've tried that.	CK	1
ita	2431574	2241703	Noi abbiamo provato quella.	Guybrush88	We've tried that.	CK	1
mar	2521490	2241703	आम्ही ते करून बघितलंय.	sabretou	We've tried that.	CK	1
mar	2521493	2241703	आपण ते करून बघितलंय.	sabretou	We've tried that.	CK	1
tur	2587445	2241703	Biz onu denedik.	duran	We've tried that.	CK	1
mkd	4145718	3392924	Беше ли внимателен?	123xyz	Were you careful?	CK	1
mkd	4145719	3392924	Беше ли претпазлив?	123xyz	Were you careful?	CK	1
tur	4173504	3392924	Dikkatli miydin?	duran	Were you careful?	CK	1
ita	3785344	2254503	Eri emozionato?	Guybrush88	Were you excited?	CK	1
ita	3785345	2254503	Eri emozionata?	Guybrush88	Were you excited?	CK	1
ita	3785346	2254503	Era emozionato?	Guybrush88	Were you excited?	CK	1
ita	3785347	2254503	Era emozionata?	Guybrush88	Were you excited?	CK	1
ita	3785348	2254503	Eravate emozionati?	Guybrush88	Were you excited?	CK	1
ita	3785349	2254503	Eravate emozionate?	Guybrush88	Were you excited?	CK	1
tur	2522764	2254503	Heyecanlı mıydın?	duran	Were you excited?	CK	1
hun	3688984	2254505	Megsérültél?	alaptibor	Were you injured?	CK	1
tur	2522760	2254505	Yaralandın mı?	duran	Were you injured?	CK	1
tur	2522759	2254506	Davet edildin mi?	duran	Were you invited?	CK	1
mkd	4145716	3392923	Љубомореше ли?	123xyz	Were you jealous?	CK	1
tur	4173501	3392923	Kıskanç mıydın?	duran	Were you jealous?	CK	1
mkd	4145715	3392922	Беше ли неумен?	123xyz	Were you naughty?	CK	1
tur	4173499	3392922	Yaramaz mıydın?	duran	Were you naughty?	CK	1
mkd	4145713	3392921	Беше ли растревожен?	123xyz	Were you nervous?	CK	1
tur	4173498	3392921	Sinirli miydin?	duran	Were you nervous?	CK	1
mkd	4145710	3392920	Беше ли сериозен?	123xyz	Were you serious?	CK	1
tur	4173496	3392920	Ciddi miydin?	duran	Were you serious?	CK	1
fra	1217405	1886824	T'a-t-on tiré dessus ?	sacredceltic	Were you shot at?	CK	1
fra	1217406	1886824	Vous a-t-on tiré dessus ?	sacredceltic	Were you shot at?	CK	1
ita	625122	1886824	Ti hanno sparato?	Guybrush88	Were you shot at?	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio