English Sentences with Audio from the Tatoeba Project
Page 1310

mkd	4096529	2248887	Тоа беше тероризам.	123xyz	It was terrorism.	CK	1
rus	4092557	2248887	Это был терроризм.	odexed	It was terrorism.	CK	1
tur	2550795	2248887	Terörizmdi.	duran	It was terrorism.	CK	1
deu	3173382	3172774	Es war die Wahrheit.	dinkel_girl	It was the truth.	CK	1
hun	4166939	3172774	Ez volt az igazság.	mraz	It was the truth.	CK	1
ita	3172806	3172774	Era la verità.	Guybrush88	It was the truth.	CK	1
rus	3175216	3172774	Это была правда.	marafon	It was the truth.	CK	1
rus	3175217	3172774	Это было правдой.	marafon	It was the truth.	CK	1
pol	3706685	2248888	To było wstrząsające.	jeedrek	It was thrilling.	CK	1
tur	2550793	2248888	Heyecan vericiydi.	duran	It was thrilling.	CK	1
hun	3764704	3734335	Túl kicsi voltam.	gabci255	It was too small.	CK	1
mkd	4154218	3734335	Премало беше.	123xyz	It was too small.	CK	1
spa	4554482	3734335	Era demasiado pequeño.	swyter	It was too small.	CK	1
tur	2030446	3734335	O çok küçüktü.	duran	It was too small.	CK	1
tur	4524714	4495256	O sağlıklı değildi.	duran	It was unhealthy.	CK	1
ita	4524874	4495255	Era innaturale.	Guybrush88	It was unnatural.	CK	1
tur	4524713	4495255	O doğal değildi.	duran	It was unnatural.	CK	1
tur	4523529	4502742	O üzücüydü.	duran	It was upsetting.	CK	1
ber	2518854	1003448	Lḥal yella semmeḍ mliḥ.	Amastan	It was very cold.	CK	1
bul	1004709	1003448	Беше много студено.	ednorog	It was very cold.	CK	1
deu	1051901	1003448	Es war ziemlich kalt.	Esperantostern	It was very cold.	CK	1
hun	1059748	1003448	Nagyon hideg volt.	Mofli	It was very cold.	CK	1
nds	1035371	1003448	Dat weer temlich koold.	slomox	It was very cold.	CK	1
nld	2824632	1003448	Het was erg koud.	anders	It was very cold.	CK	1
rus	1006259	1003448	Было очень холодно.	Mira	It was very cold.	CK	1
spa	1123756	1003448	Hacía mucho frío.	cueyayotl	It was very cold.	CK	1
tur	1255000	1003448	Hava çok soğuktu.	duran	It was very cold.	CK	1
dan	3328587	433381	Det var bælgmørkt.	danepo	It was very dark.	FeuDRenais	1
dan	3328593	433381	Det var meget mørkt.	danepo	It was very dark.	FeuDRenais	1
fra	433382	433381	Il faisait très sombre.	Archibald	It was very dark.	FeuDRenais	1
ita	3328594	433381	Era molto scuro.	Guybrush88	It was very dark.	FeuDRenais	1
ita	3328595	433381	Era molto scura.	Guybrush88	It was very dark.	FeuDRenais	1
ita	3328596	433381	Era molto buio.	Guybrush88	It was very dark.	FeuDRenais	1
ita	3328597	433381	Era molto buia.	Guybrush88	It was very dark.	FeuDRenais	1
rus	2596911	433381	Было очень темно.	odexed	It was very dark.	FeuDRenais	1
spa	611145	433381	Estaba muy oscuro.	clerval	It was very dark.	FeuDRenais	1
tur	1251665	433381	Çok karanlıktı.	duran	It was very dark.	FeuDRenais	1
dan	4686430	3392956	Det var meget godt.	danepo	It was very good.	CK	1
dan	4686435	3392956	Den var meget god.	danepo	It was very good.	CK	1
ita	4118295	3392956	Era molto buono.	Guybrush88	It was very good.	CK	1
ita	4118296	3392956	Era molto buona.	Guybrush88	It was very good.	CK	1
mkd	4145820	3392956	Беше многу добро.	123xyz	It was very good.	CK	1
tur	4173394	3392956	Çok iyiydi.	duran	It was very good.	CK	1
ber	1769997	1769895	Yella yewɛeṛ aṭas.	Amastan	It was very hard.	kate15	1
bul	4714540	1769895	Беше много трудно.	korobo4ka	It was very hard.	kate15	1
deu	2159092	1769895	Es war sehr schwer.	Manfredo	It was very hard.	kate15	1
deu	2159093	1769895	Es war sehr schwierig.	Manfredo	It was very hard.	kate15	1
heb	1451491	1769895	היה קשה מאד.	MrShoval	It was very hard.	kate15	1
ita	2941587	1769895	È stata durissima.	Guybrush88	It was very hard.	kate15	1
ita	2941589	1769895	È stato durissimo.	Guybrush88	It was very hard.	kate15	1
ita	2941590	1769895	È stato molto duro.	Guybrush88	It was very hard.	kate15	1
ita	2941591	1769895	È stata molto dura.	Guybrush88	It was very hard.	kate15	1
por	2423994	1769895	Foi muito difícil.	MarlonX19	It was very hard.	kate15	1
rus	2055759	1769895	Это было очень трудно.	marafon	It was very hard.	kate15	1
tur	1770061	1769895	Çok zordu.	Gulo_Luscus	It was very hard.	kate15	1
mkd	4145819	3392955	Беше многу убаво.	123xyz	It was very nice.	CK	1
tur	3540545	3392955	Çok hoştu.	deyta	It was very nice.	CK	1
ita	2845149	2248902	Era magnifico.	Guybrush88	It was wonderful.	CK	1
ita	2845150	2248902	Era magnifica.	Guybrush88	It was wonderful.	CK	1
tur	2550777	2248902	Harikaydı.	duran	It was wonderful.	CK	1
fin	3793884	3735272	Se oli vuosia sitten.	Silja	It was years ago.	CK	1
mkd	4160812	3735272	Одамна беше.	123xyz	It was years ago.	CK	1
mkd	4160813	3735272	Пред многу години беше.	123xyz	It was years ago.	CK	1
pol	567011	3735272	To było lata temu.	Bilberry	It was years ago.	CK	1
tur	3762093	3735272	Bu yıllar önceydi.	duran	It was years ago.	CK	1
ita	2893208	2248906	Era ieri.	Guybrush88	It was yesterday.	CK	1
ita	2893209	2248906	È stato ieri.	Guybrush88	It was yesterday.	CK	1
ita	2893210	2248906	È stata ieri.	Guybrush88	It was yesterday.	CK	1
mar	4117434	2248906	काल होतं.	sabretou	It was yesterday.	CK	1
mar	4117435	2248906	काल होती.	sabretou	It was yesterday.	CK	1
mar	4117436	2248906	काल होता.	sabretou	It was yesterday.	CK	1
por	4812904	2248906	Foi ontem.	bill	It was yesterday.	CK	1
rus	2618695	2248906	Это было вчера.	Olya	It was yesterday.	CK	1
tur	2550773	2248906	Dündü.	duran	It was yesterday.	CK	1
deu	2217068	2216869	Das war deine Idee.	Pfirsichbaeumchen	It was your idea.	Hybrid	1
deu	3861246	2216869	Das war eure Idee.	Pfirsichbaeumchen	It was your idea.	Hybrid	1
deu	3861247	2216869	Das war Ihre Idee.	Pfirsichbaeumchen	It was your idea.	Hybrid	1
fra	2217234	2216869	Ce fut ton idée.	sacredceltic	It was your idea.	Hybrid	1
fra	2217235	2216869	C'était ton idée.	sacredceltic	It was your idea.	Hybrid	1
fra	2217236	2216869	C'était votre idée.	sacredceltic	It was your idea.	Hybrid	1
fra	2217237	2216869	Ce fut votre idée.	sacredceltic	It was your idea.	Hybrid	1
heb	2298751	2216869	היה זה רעיון שלך.	fekundulo	It was your idea.	Hybrid	1
heb	2298752	2216869	היה זה רעיון שלכם.	fekundulo	It was your idea.	Hybrid	1
rus	3642337	2216869	Это была твоя идея.	sharptoothed	It was your idea.	Hybrid	1
rus	3860606	2216869	Это была ваша идея.	marafon	It was your idea.	Hybrid	1
spa	2217071	2216869	Fue tu idea.	marcelostockle	It was your idea.	Hybrid	1
tur	4542310	2216869	O senin fikrindi.	duran	It was your idea.	Hybrid	1
bul	3250597	2549289	Не беше шега.	korobo4ka	It wasn't a joke.	CK	1
ita	2575579	2549289	Non era una battuta.	Guybrush88	It wasn't a joke.	CK	1
ita	2575580	2549289	Non era una barzelletta.	Guybrush88	It wasn't a joke.	CK	1
nld	4671802	2549289	Het was geen grap.	doemaar14	It wasn't a joke.	CK	1
por	3706107	2549289	Não era uma piada.	ajdavidl	It wasn't a joke.	CK	1
rus	2748972	2549289	Это не было шуткой.	odexed	It wasn't a joke.	CK	1
rus	4551802	2549289	Это была не шутка.	marafon	It wasn't a joke.	CK	1
tur	4183560	2549289	Bu bir şaka değildi.	deyta	It wasn't a joke.	CK	1
swe	3712308	2648793	Det var inte en tävling.	herrsilen	It wasn't a race.	CK	1
tur	4834057	2648793	O bir yarıştı.	duran	It wasn't a race.	CK	1
deu	3981881	2248908	Das war nicht genug.	pne	It wasn't enough.	CK	1
fra	3653076	2248908	Ce n'était pas assez.	sacredceltic	It wasn't enough.	CK	1
fra	3653080	2248908	Ce n'était pas suffisant.	sacredceltic	It wasn't enough.	CK	1

This page is part of www.manythings.org/sentences/audio