English-Japanese Sentences

Sentences with "ultimately"
Found: 11

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
He will ultimately pass the exam.   T238657
結局は彼は試験に合格するでしょう。   T175808
Who is ultimately responsible for this?   T58195
この責任は結局だれにあるのか。   T220873
The rebel was ultimately captured and confined to jail.   T39883
ついに反逆者は捕らえられ、拘置所に入れられた。   T202649
The rebel was ultimately captured and confined to prison.   T282757
反逆者はついに捕まり刑務所に監禁された。   T121249
反逆者はついに捕まり牢獄に監禁された。   T121248
Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind.   T19550
究極的には宇宙飛行は全人類に有益なものとなろう。   T182373
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.   T28523
悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。   T191361
Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect.   T28225
意見は究極的には感情によって決定されるのであって、理知によってではない。   T191065
Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious.   T950925
No Translation   T950925
The argument is rigorous and coherent but ultimately unconvincing.   T713036
No Translation   T713036
Ultimately, he ended up going to school.   T533395
No Translation   T533395

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).