English-Japanese Sentences

Sentences with "transport"
Found: 8

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
His discovery gave rise to a revolution in transport.   T287310
彼の発見は輸送における革命をもたらした。   T116359
Commuters were deprived of their transport by the strike.   T278411
通勤客はストで足を奪われた。   T125581
The box was crushed during transport and the contents flew out.   T328033
輸送中に箱が拉げて中身がとび出した。   T75685
After all, their form of transport produces no pollution at all.   T24943
何といっても、彼らの輸送形態は公害を全く引き起こさない。   T187804
It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.   T390719
陸路を運ぶのは大変ですが、海路で運ぶのは簡単です。   T390718
Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York.   T57850
この町の交通機関の問題はロンドンやニューヨークなどの海外の大都市の問題と比べれば、大した事はない。   T220527
It's talking about how, thanks to air transport, we've lost the sense of 'season' for foodstuffs.   T328449
空輸のおかげで食べ物に季節感を感じなくなったというお話です。   T75270
The snow brought public transport to a halt.   T916171
No Translation   T916171

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).