English-Japanese Sentences

Sentences with "systems"
Found: 9

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
All systems are go.   T51654
すべて準備完了。   T214362
School systems have to cope with changing numbers of pupils.   T21473
学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。   T184345
With Windows OS systems 'administrator account' corresponds to 'root'.   T326786
Windows系OSではアドミニストレーターアカウントがルートに相当する。   T76934
The political systems of Britain and Japan have a great deal in common.   T66610
イギリスと日本とは、政治の仕組みにかなり共通点がある。   T229252
People needed a more practical system of exchange, so various money systems developed.   T270436
人々はもっと実用的な交換制度を求め、その結果、様々な貨幣制度が発展した。   T144130
Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller.   T239623
現代の情報及び交通網のおかげで世界はますます小さくなっている。   T174845
In short some guns have excellent security systems to prevent accidental firing (e.g. when dropped), others don't.   T328084
つまり、いくつかの銃は、暴発(例えば落とされた時)を防ぐために優れた安全機構を持っていますがそうでない銃も多いのです。   T75634
Pipe fitters design and assemble pipe systems.   T873913
No Translation   T873913
The elevators in a skyscraper are vital systems.   T2186
No Translation   T2186

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).