English-Japanese Sentences

Sentences with "substance"
Found: 16

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
Salt is a useful substance.   T25748
塩は有用な物質だ。   T188603
This soup has no substance.   T60989
このスープはまったくこくがない。   T223653
This substance will mix with water.   T57248
この物質は水と混ざる。   T219929
Tell me the substance of his speech.   T285360
彼のスピーチの主旨を教えてください。   T118303
There is no substance in his speech.   T287913
彼の話は内容がない。   T115757
It was an augment of little substance.   T33278
ほとんど内容のない議論だった。   T196102
The substance must be treated with acid.   T44135
その物質は酸で処理しなければならない。   T206886
This substance is not poisonous in itself.   T57247
この物質はそれ自体では有毒ではない。   T219930
この物質は本来は有毒ではない。   T219927
The substance is light enough to float on the water.   T44134
その物質は水に浮かぶほど軽い。   T206885
Water and ice are the same substance in different forms.   T270762
水と氷は形は異なるが、同じ物質だ。   T143804
This substance is mostly composed of hydrogen and oxygen.   T57249
この物質は主に水素と酸素から出来ている。   T219928
A spider can produce a silky substance from tiny openings on its underside.   T62964
クモはお腹にある小さな穴からきぬのような物質を出すことが出来る。   T225628
When you swallow a dangerous substance, what you need to do depends on what you swallowed.   T329170
危険物を飲み込んだ場合、飲み込んだものによって対処法が違います。   T74549
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.   T328645
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。   T75074
Substance over style.   T698734
No Translation   T698734

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).