English-Japanese Sentences

Sentences with "significance"
Found: 9

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
Your thoughts are of no significance at all.   T17181
君の考えなどはどうだっていいことだ。   T178329
It has no absolute and universal significance.   T42898
それには絶対的で普遍的な意味はない。   T205653
He soon comprehended the significance of her words.   T290068
彼はじきに彼女が言ったことの重大さを理解した。   T113605
Recently he has come to realize the significance of married life.   T243887
最近彼は結婚生活の意味がわかるようになった。   T170595
Few, if any, Americans grasped the significance of what had been accomplished.   T276075
達成したことの意義を理解したアメリカ人はきわめて少数であった。   T137162
It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance.   T30497
もっとも重要な点は、エメットの理論が物理学の従前の理論と矛盾しないということである。   T193332
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.   T58799
この実験においては、粒子Mを水平方向に加速してやることが非常に重要である。   T221475
The actions of Coen, directly commanding the cruise at the time of the accident, are of utmost significance.   T327645
事故当時に航行を直接指揮していたコーエン哨戒長の行動が最大のポイントとなる。   T76073
The sign had significance though.   T795940
No Translation   T795940

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).