English-Japanese Sentences

Sentences with "ships"
Found: 31

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
The ships reached port.   T273445
船は港に着いた。   T141127
They sank ten enemy ships.   T307205
彼らは敵の船を10せき沈めた。   T96500
Some ships are going out now.   T65875
いま出ていく船がいくつかあります。   T228517
The two ships went down at once.   T280946
二隻の船が同時に沈んだ。   T123054
We saw many ships in the harbor.   T263018
私達は港でたくさんの船を見ました。   T151538
He taught them how to sail ships.   T302544
彼は彼らに船の操縦法を教えた。   T101152
There are many ships in the harbor.   T240941
港には、たくさんの舟がいる。   T173529
Modern ships only need a small crew.   T243793
最近の船は乗組員が少なくすむ。   T170688
Ships can't rival aircraft for speed.   T273421
船はスピードの面で飛行機とは競争できない。   T141151
He was given three ships by the queen.   T299463
彼は女王から3隻の船を与えられた。   T104228
Three ships were given to him by the queen.   T72655
3隻の船が女王から彼に与えられた。   T235277
The ships left the port never to be seen again.   T273446
船は港を出港して、二度と姿を見られることはなかった。   T141126
These men had come to his country in three ships.   T55159
これらの人々が3艘の船で彼の国へやってきました。   T217849
The ships was drifting at the mercy of the waves.   T45670
その船は波のなすがままに漂流していた。   T208412
The ships were buffeted by the wind and the rain.   T45697
その船は雨風にさらされた。   T208439
Ships carry lifeboats so that the crew can escape.   T273454
船は乗組員が避難できるように救命ボートを備えている。   T141118
People build houses, dams, bridges, ships and so on.   T270256
人間は家、ダム、橋、船、などを作る。   T144309
Ships and helicopters left for the spacemen's rescue.   T273487
船やヘリコプターが宇宙飛行士を救助しに出発した。   T141085
Larger pirates often preyed on unarmed merchant ships.   T22161
海賊は武装していない商船を餌食にした。   T185030
The canal can accommodate ships as large as 150,000 dead weight tons.   T327092
その運河は150、000重量トンの大きさの船を収容できる。   T76628
Flashing lights transmit messages between ships and to motorists along city streets.   T22279
懐中電灯は、船舶同士とか、街の通りを走っている自動車に向けて合図を伝える。   T185148
Hundreds of ships left American ports.   T805258
No Translation   T805258
Iron is used in building ships.   T681234
No Translation   T681234
The American ships were stopped and searched in British waters.   T804097
No Translation   T804097
There were soldiers on these ships.   T805343
No Translation   T805343
They asked for permission to arm their ships.   T802614
No Translation   T802614
They built bigger and better ships.   T802361
No Translation   T802361
They captured more than three hundred British trade ships.   T802738
No Translation   T802738
They used local wood to build the ships.   T802434
No Translation   T802434
Two passenger ships were sunk.   T807086
No Translation   T807086
Yamamoto had one hundred sixty-two ships.   T807438
No Translation   T807438

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).