English-Japanese Sentences

Sentences with "separation"
Found: 5

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
The father and son met after a long separation.   T269766
親子は久しぶりにあった。   T144798
The separation of gold from sand is problematic.   T243581
砂から金をより分けるのは難問だ。   T170899
I was looking forward to the day when I could see him after five years' separation.   T321807
僕は五年ぶりで彼に会える日を楽しみに待っていた。   T81908
One day apart seems like a separation of three years.   T876621
No Translation   T876621
This town excels in waste separation.   T708362
No Translation   T708362

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).