English-Japanese Sentences

Sentences with "reported"
Found: 29

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
She reported the news.   T308047
彼女がそのニュースを報じた。   T95658
It is reported in the local news.   T42229
それは地方のニュースに出ている。   T204987
They reported seeing the incident.   T305622
彼らはこの事件を目撃したことを報告した。   T98080
He reported to them what he had seen.   T296010
彼は見たことを彼らに報告した。   T107675
He reported the details with accuracy.   T291032
彼はその詳細を正確に報告した。   T112644
He reported having seen the stolen car.   T301946
彼は盗難車を見たと知らせてきた。   T101747
He reported his accident to the police.   T298745
彼は自分の事故を警察に報告した。   T104944
The accident is reported in today's paper.   T47123
その事故はきょうの新聞に報道されている。   T209860
I reported the theft of my car to the police.   T258387
私は車が盗まれたことを警察に届けた。   T156148
As is the case with him, he reported the event.   T284722
彼にはよくあることだが、軽はずみにその事件を報道した。   T118942
It will be reported when he is coming to Japan.   T282937
彼がいつ日本に来るか報道されるだろう。   T121071
Three of the planes have not yet reported home.   T50670
そのうち3機はまだ帰還の報告はない。   T213384
He reported fully what he had seen to the police.   T307937
彼を目撃したことを詳細に警察に報告した。   T95768
What is reported in the paper is an obvious fact.   T269411
新聞に書かれていることはれっきとした事実である。   T145152
He reported the accident to his insurance company.   T288019
彼は、その事故を保険会社に報告した。   T115651
The newspaper reported the death of the statesman.   T269425
新聞はその政治家の死を報道した。   T145138
The marriage must be reported in a document in Japan.   T281224
日本では結婚は文章で届けなければならない。   T122778
I should have reported it to the police, but I didn't.   T254806
私はそれを警察に報告すべきだったのだが、しなかった。   T159716
They reported the ship to be ten kilometers from shore.   T305813
彼らはその船は海岸から10km沖合いに居ると報告した。   T97891
The magazine jumped the gun and reported on the scandal.   T47746
その雑誌は早まってそのスキャンダルを報じてしまった。   T210477
The newspaper reported friction between the two parties.   T269416
新聞は2党間の抗争を報じた。   T145147
The office for disease control reported a 10 percent spread.   T26109
疫病管理局の報告では、罹患率は10パーセントだった。   T188962
The cause of the traffic accident was reported by the police.   T240341
交通事故の原因が警察によって報告された。   T174129
Europe is now reported to be entirely free of new cases of this disease.   T30023
ヨーロッパには今ではこの病気の新しい患者が全くないと報道されている。   T192857
"I am in the soup," reported the fly through its walkie-talkie.   T949960
No Translation   T949960
Some men are slained, others wounded, others reported missing in action.   T722571
No Translation   T722571
The army chief reported that the war was lost.   T804232
No Translation   T804232
We reported him missing.   T753772
No Translation   T753772
We reported his disappearance.   T753775
No Translation   T753775

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).