English-Japanese Sentences

Sentences with "reference"
Found: 14

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
He made reference to my book.   T297952
彼は私の著書に言及した。   T105735
I want to look at the reference books.   T245047
参考書をみたいのですが。   T169439
This reference is valuable for my research.   T59186
この参考書は私の研究にとって重要である。   T221860
A dictionary is an excellent reference book.   T264902
辞書は優れた参考本だ。   T149656
I don't have any good reference book at hand.   T258451
私は手もとによい参考書を持っていない。   T156084
This reference book is of benefit to you all.   T59187
この参考書は君たちみんなのためになる。   T221861
With reference to your request, I will support.   T17035
君の申し出に関して、私は君を支持したい。   T178183
I apologize that I'm not able to give a better reference to this work.   T59475
この件に関して、あまりお役に立てなくてすみません。   T222150
The president made special remarks with reference accident in the nuclear reactor.   T243788
最近の原発事故に関して、大統領は特別に声明を出した。   T170693
Perry is mistaken in thinking that Emmet's theory was constructed without reference to Newtonian physics.   T33901
ペリーはエメット理論がニュートン物理学とは無関係に構築されたと考えているが、それは誤っている。   T196722
With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance.   T64452
お支払日が先月末の請求書56789について、まだお支払いを受けておりません。   T227103
Anonymity or detailed reference are both fine.   T827108
No Translation   T827108
I don't have a good reference book to hand.   T526351
No Translation   T526351
To lose faith in God is to lose your points of reference.   T398325
No Translation   T398325

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).