English-Japanese Sentences

Sentences with "phase"
Found: 7

Please read the warning about using the Tanaka Corpus so you clearly understand that this data is not free of errors.
We are entering a new phase in the war.   T22849
我々は戦争の新しい段階に突入しつつある。   T185717
The negotiation has entered upon a new phase.   T240294
交渉は新局面に入った。   T174176
The negotiations stepped into a crucial phase.   T240292
交渉は極めて重大な局面に入った。   T174178
The negotiation has entered upon a serious phase.   T240295
交渉は大事な局面を迎えた。   T174175
The first phase of construction has been completed.   T239063
建設工事の第一段階は終わった。   T175404
Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.   T63418
ガンは第一段階で発見すれば容易に治療できる。   T226078
I have two three-phase power generators in my cellar.   T454584
No Translation   T454584

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).