English-Japanese Sentences

Sentences with "lord"
Found: 20

Man is the lord of all creation.   T270317
人間は万物の霊長である。   T144248
Praise the Lord and pass the ammunition.   T327733
神を称え、武器を配置せよ。   T75985
They were not able to respect their new lord.   T306914
彼らは新領主を尊敬できなかった。   T96790
The lord held absolute power over his subjects.   T48601
その君主は臣民に対して絶対の支配権を持っていた。   T211327
Lord, I wonder what fool it was that first invented kissing.   T269667
神よ、最初にキスを発明したのは、どんな馬鹿者であったか私はいぶかる。   T144897
A samurai, even when he has not eaten, uses a toothpick like a lord.   T319452
武士は食わねど高楊枝。   T84263
And whatever yea do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men.   T24726
何をするにも人に対してでなく、主に対してするように、心から働きなさい。   T187589
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.   T451543
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。   T451541
In feudal Japan, the lord with the largest land holdings was called a "daimyo."   T281449
日本の封建時代には、最大の土地を所有した領主は「大名」と呼ばれた。   T122554
And say, "My Lord, increase me in knowledge."   T875667
No Translation   T875667
But say, "O my Lord! advance me in knowledge."   T875668
No Translation   T875668
Kill them, for the Lord knows those who are His.   T438630
No Translation   T438630
Lord Ashburton accepted the compromise.   T807359
No Translation   T807359
Lord Ashburton had an American wife.   T805255
No Translation   T805255
Lord Jesus Christ in heaven, please protect me.   T549303
No Translation   T549303
Pray the Lord and not his prophets.   T673869
No Translation   T673869
The Lord be most exalted!   T607171
No Translation   T607171
The Lord is my shepherd; I shall not want.   T552065
No Translation   T552065
The US is trying to extradite a drug lord from Mexico.   T657065
No Translation   T657065
You have dealt well with Your servant, O LORD, according to Your word.   T387321
No Translation   T387321

This page is part of English-Japanese Sentences which is part of Interesting Things for ESL Students.

Copyright © 2011 by Charles Kelly, All Rights Reserved
These sentences come from the Tanaka Corpus and possibly include corrections and additions by Tatoeba.org members (CC-BY License).